1 00:02:06,887 --> 00:02:09,305 நசீம் கான், நீங்கள் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டீர்கள் உனக்கு திருமணம் ஆகவில்லை என்று லண்டனில் பார்ட்டி.. 2 00:02:09,385 --> 00:02:10,253 .. ஆனால் உங்களுக்கு குழந்தைகள் உள்ளனர். 3 00:02:10,333 --> 00:02:11,508 நீங்கள் லைவ்-இன் இல் இருக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம். 4 00:02:11,588 --> 00:02:14,793 நீங்கள் நிறுவனத்தை இழிவுபடுத்திவிட்டீர்கள் திருமணம் மற்றும் இந்திய கலாச்சாரம்! 5 00:02:14,873 --> 00:02:16,375 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 6 00:02:16,455 --> 00:02:18,459 நான் ஒரு பெருமைமிக்க இந்தியன். மேலும் நான் எப்போதும் இருப்பேன். 7 00:02:18,539 --> 00:02:19,859 நான் ஈத் போன்ற அனைத்து பண்டிகைகளையும் கொண்டாடுகிறேன், தீபாவளி, முதலியன. 8 00:02:19,939 --> 00:02:22,729 பிறகு “திருமணம் செய்” போன்ற படங்களில் நடித்த பிறகு நான்" மற்றும் "இரண்டு குடும்பங்களின் ஒன்றியம்".. 9 00:02:22,809 --> 00:02:24,833 ..அப்படி எப்படி சொல்ல முடியும் திருமணம் பற்றிய விஷயங்கள்? 10 00:02:25,276 --> 00:02:26,989 யார் கூறுகிறார்? நான் அதை துஷ்பிரயோகம் செய்தேன் என்று யார் சொன்னார்கள். 11 00:02:27,069 --> 00:02:28,581 உங்களுக்கு சர்ச்சை வேண்டும், இல்லையா? நீங்கள் அதை ஒருபோதும் பெற மாட்டீர்கள். 12 00:02:28,664 --> 00:02:29,414 வீட்டுக்கு போ. 13 00:02:29,494 --> 00:02:31,459 - உங்கள் அடுத்த படம் மோனாலிசாவை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள் வெறும் விளம்பரம். - வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள். 14 00:02:31,539 --> 00:02:34,328 உங்கள் இரவு நேரமும் கூட கட்சிகள் எப்போதும் செய்திகளில் இருக்கும். 15 00:02:34,998 --> 00:02:36,418 இது என் வாழ்க்கை. 16 00:02:36,498 --> 00:02:37,793 நான் விரும்பியதைச் செய்ய முடியும். 17 00:02:37,873 --> 00:02:39,748 நான் லேட் வரை பார்ட்டி செய்தாலும் சரி இரவில் அல்லது லைவ்-இன் செய்யுங்கள்.. 18 00:02:39,831 --> 00:02:41,469 ..உனக்கு எப்படி முக்கியம்? 19 00:02:41,707 --> 00:02:42,947 நீங்கள் என் கட்டணத்தை செலுத்தவில்லை. 20 00:02:43,027 --> 00:02:43,831 லைவ்-இன், ஆ.. 21 00:02:43,914 --> 00:02:46,373 எனவே நீங்கள் அழைக்கப்படுகிறீர்கள் தேச விரோதமானது மற்றும் அது உண்மை. 22 00:02:46,456 --> 00:02:48,539 எங்களிடம் கூறுங்கள். தயவுசெய்து எங்களிடம் கூறுங்கள். 23 00:02:48,623 --> 00:02:49,916 அவர் போய்விட்டார். 24 00:02:51,810 --> 00:02:53,952 - 'நசீம் கான்.' - 'டவுன்-டவுன்.' 25 00:02:54,032 --> 00:02:55,831 - 'நசீம் கான்.' - 'டவுன்-டவுன்.' 26 00:02:55,914 --> 00:02:58,447 - 'மகிமைக்கு..' - 'கலாச்சாரப் பாதுகாப்புக் கட்சி.' 27 00:02:59,289 --> 00:03:03,339 'சில ஒற்றுமைகள் உள்ளன ஒரு அரசியல்வாதிக்கும் நடிகருக்கும் இடையே.' 28 00:03:03,419 --> 00:03:05,501 'இருவரும் நாடக ராணிகள்..' 29 00:03:05,581 --> 00:03:07,959 '.. இருவரும் விளம்பரத்தை விரும்புகிறார்கள், 30 00:03:08,039 --> 00:03:09,671 மற்றும் நிறைய.' 31 00:03:10,029 --> 00:03:11,805 அதில் நசீம் கான் என்ன சொன்னார் என்று யாருக்கும் தெரியாது. 32 00:03:11,885 --> 00:03:17,111 '.. ஆனால் அது நிச்சயமாக கருதப்படுகிறது உ.பி. மற்றும் எம்.பி.யில் காதல் பாவம்.' 33 00:03:17,731 --> 00:03:23,053 'திடீரென்று லிவ்-இன் உறவுகள் தேசிய பிரச்சினையாக மாறிவிட்டது.' 34 00:03:24,289 --> 00:03:26,664 'நசீம் கான் பட போஸ்டர்கள் கிழிக்கப்பட்டது..' 35 00:03:27,145 --> 00:03:29,612 '.. காதலர்களுடன் யாருடைய ஆடைகள் கழற்றப்பட்டன.' 36 00:03:30,090 --> 00:03:33,093 ஏனென்றால், கலாச்சாரத்தின் படி பாதுகாப்புக் கட்சி கூறுகிறது..' 37 00:03:33,173 --> 00:03:36,195 '..அது ஆண்களும் பெண்களும் திருமணத்திற்கு முன் ஒன்றாக பார்த்தேன்..' 38 00:03:36,275 --> 00:03:38,629 இந்திய கலாச்சாரத்திற்கு எதிரானது. 39 00:03:39,024 --> 00:03:41,147 'அவர்களுக்கென்று தனியான விதிகள் உள்ளன.' 40 00:03:41,227 --> 00:03:43,306 'மற்றும் நீங்கள் செய்யாவிட்டால் அவர்களின் விதிகள் போல..' 41 00:03:43,386 --> 00:03:44,876 '..உங்கள் குரல் எழுப்ப உங்களுக்கு சுதந்திரம் உள்ளது. 42 00:03:44,956 --> 00:03:46,323 தயங்காமல் குரல் எழுப்புங்கள்.' 43 00:03:46,726 --> 00:03:50,169 ஆனால் அது எதையும் மாற்றாது. ஒருவேளை தொண்டை வலி வருவதைத் தவிர.' 44 00:03:50,249 --> 00:03:54,058 கேமராமேன் அப்பாஸ் ஷேக்குடன், நான் குட்டு சுக்லா, மதுரா, வாழ்க.' 45 00:03:54,138 --> 00:03:55,768 - 'நசீம் கான்.' - 'டவுன்-டவுன்.' 46 00:03:55,848 --> 00:03:57,006 அவனை அடி! 47 00:04:00,555 --> 00:04:02,687 'நசீம் மீதான போராட்டம் கானின் அறிக்கை..' 48 00:04:02,767 --> 00:04:06,391 '.. வன்முறையாக மாறியுள்ளது நாட்டின் பல பகுதிகளில்.' 49 00:04:06,471 --> 00:04:09,013 'தொழிலாளர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம் கலாச்சார பாதுகாப்பு கட்சியின்..' 50 00:04:09,093 --> 00:04:11,263 '.. இளம் காதலர்களை கைது செய்கிறார்கள்..' 51 00:04:11,346 --> 00:04:13,090 '.. மற்றும் அவர்களின் முகத்தை கருப்பு நிறமாக்கும்.' 52 00:04:13,170 --> 00:04:16,263 இதனால் கல்லூரிகள் மூடப்பட்டன நகரின் பல பகுதிகளில் கீழே.' 53 00:04:16,346 --> 00:04:18,554 ஆனால் மிகப்பெரிய கேள்வி அது இன்னும் நீடிக்கிறது..' 54 00:04:18,634 --> 00:04:20,824 '..இது உண்மையா ஒரு கலாச்சார கேள்வி.. 55 00:04:20,904 --> 00:04:23,491 '..அல்லது ஒரு PR ஸ்டண்ட் வரவிருக்கும் தேர்தலுக்கு.' 56 00:04:23,571 --> 00:04:24,637 'இடைவேளைக்கு பிறகு தெரிந்து கொள்வோம்..' 57 00:04:24,717 --> 00:04:28,412 '..கலாச்சார பாதுகாப்பு கட்சியின் முன்னாள் எம்.பி. மதுரா, விஷ்ணு திருவேதி..' 58 00:04:30,035 --> 00:04:32,971 குடு, நான் பேசினேன் டெல்லியில் வைர செய்திகள் கொண்ட மக்கள். 59 00:04:33,551 --> 00:04:36,762 நாங்கள் இன்னொன்றைச் செய்ய வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள் குவாலியர் தேர்தலுக்கு முன் வேலை. 60 00:04:38,013 --> 00:04:39,971 நாங்கள் ஒரு அறிக்கையைத் தயாரிக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். 61 00:04:40,055 --> 00:04:45,480 ..பல்வேறு நபர்களின் கருத்துகளுடன் திருமணம் மற்றும் வாழும் உறவு பற்றி. 62 00:04:46,106 --> 00:04:49,382 எதை ஒளிபரப்புவார்கள் ஒரு சுவாரஸ்யமான அம்சமாக. 63 00:04:49,462 --> 00:04:51,519 நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம் சார். எப்போது என்று சொல்லுங்கள். 64 00:04:51,599 --> 00:04:52,846 - வணக்கம், திரு. திரிவேதி. - வா, மாமா. 65 00:04:52,930 --> 00:04:53,891 வந்து உட்காருங்கள். 66 00:04:53,971 --> 00:04:54,721 வா ராஷ்மி. 67 00:04:54,805 --> 00:04:56,141 - திரு. பாண்டே. - வணக்கம், ஐயா. 68 00:04:56,221 --> 00:04:57,555 - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 69 00:04:57,638 --> 00:04:59,045 பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. 70 00:04:59,417 --> 00:05:01,221 வாருங்கள், உட்காருங்கள். கொஞ்சம் தேநீர் எடு. 71 00:05:01,305 --> 00:05:03,096 திரு. திரிவேதி, நான் உங்களுக்கு என்ன ஆர்டர் செய்யலாம்? 72 00:05:03,176 --> 00:05:05,632 அத்தகைய சம்பிரதாயம் தேவையில்லை. 73 00:05:05,712 --> 00:05:09,596 சொல்லுங்க..உங்கள் சேனல் எப்படி இருக்கிறது? 74 00:05:09,676 --> 00:05:12,013 சரி, உங்கள் கருணைக்கு நன்றி. 75 00:05:12,096 --> 00:05:14,350 உங்கள் அரசியல் கட்சி எப்படி இருக்கிறது? 76 00:05:14,430 --> 00:05:15,971 கலாச்சார பாதுகாப்பு கட்சி. 77 00:05:16,568 --> 00:05:20,641 சரி, இது முன்னெப்போதையும் விட சிறப்பாக செயல்படுகிறது. 78 00:05:20,946 --> 00:05:23,275 இந்த துரோகிகளுக்கு நான் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன். 79 00:05:23,735 --> 00:05:26,388 .. யாருக்கு கொஞ்சம் மரியாதை காட்ட முடியாது நமது நாடு, நமது கலாச்சாரம் மற்றும் மதம். 80 00:05:26,471 --> 00:05:29,420 இந்த நசீம் கானுக்கு எதிராக நாங்கள் போராடுகிறோம். 81 00:05:29,500 --> 00:05:32,481 நாங்கள் எதையும் அனுமதிக்க மாட்டோம் உ.பி.யில் வெளியான அவரது படங்கள். 82 00:05:32,561 --> 00:05:34,180 அவருடைய படத்தை நாம் கண்டால் ஏதோ முடிதிருத்தும் கடையில்.. 83 00:05:34,263 --> 00:05:35,305 .. பிறகு அதை எரித்து சாம்பலாக்குவோம். 84 00:05:35,388 --> 00:05:37,971 படம், கடை, மற்றும் கடைக்கு வெளியே கார்கள் கூட. 85 00:05:38,055 --> 00:05:39,694 - புரட்சி வாழ்க.. - சரி, சரி. 86 00:05:41,263 --> 00:05:43,880 மிஸ்டர் பாண்டே, அவள் என் மகள் ராஷ்மி. 87 00:05:43,960 --> 00:05:44,933 வணக்கம். 88 00:05:45,013 --> 00:05:46,880 - நான் அவளைப் பற்றி சொன்னேன் என்பதை நினைவில் கொள்க தொலைபேசி மூலம். - ஆம், ஆம். 89 00:05:46,960 --> 00:05:49,197 அவள் டெல்லியில் இருந்து ஒரு வாரத்திற்கு முன்புதான் திரும்பினாள். 90 00:05:49,277 --> 00:05:51,183 .. பெற்ற பிறகு ஒரு ஊடகப் படிப்பில் பட்டம். 91 00:05:51,263 --> 00:05:52,969 அவள் பள்ளிப் படிப்பையும் அங்கேயே செய்தாள். 92 00:05:53,406 --> 00:05:54,891 என் தம்பி அங்கே வசிக்கிறான். 93 00:05:54,971 --> 00:05:57,779 மாமா டிரான்ஸ்போர்ட் நடத்துகிறார் குர்கானில் வணிகம். 94 00:05:57,859 --> 00:05:59,516 இவருக்கு சொந்தமாக 72 லாரிகள் உள்ளன. எத்தனை? 95 00:05:59,596 --> 00:06:00,596 எழுபத்திரண்டு.. 96 00:06:00,680 --> 00:06:04,001 மேலும் அவரது லாரிகள் எதுவும் இல்லை எப்போதும் சுங்கச்சாவடியில் நிறுத்து.. 97 00:06:07,704 --> 00:06:10,193 என்று சொல்லிக் கொண்டிருந்தாள் ராஷ்மி அவள் மீண்டும் டெல்லி செல்ல விரும்புகிறாள். 98 00:06:10,734 --> 00:06:12,624 ..ஆக வேலை செய்ய தொலைக்காட்சி சேனலில் உதவியாளர். 99 00:06:12,704 --> 00:06:14,638 அதுதான் இன்டர்ன்ஷிப் அப்பா. 100 00:06:14,901 --> 00:06:15,941 சரியாக. 101 00:06:16,362 --> 00:06:19,555 ஆனால் நான் எங்களுடைய சொந்தத்தைச் சொன்னேன் பாண்டே இங்கே ஒரு சேனல் வைத்திருக்கிறார். 102 00:06:19,740 --> 00:06:22,025 இது இங்கே மதுராவில் உள்ளது. எனவே ஏன் முயற்சி செய்யக்கூடாது. 103 00:06:22,105 --> 00:06:24,430 இந்த வழியில் நீங்கள் வாழலாம் இன்னும் இரண்டு நாட்கள் என்னுடன். 104 00:06:24,513 --> 00:06:26,528 திரு. திரிவேதி, இது உங்கள் நிறுவனம். 105 00:06:26,608 --> 00:06:27,346 பார்க்க.. 106 00:06:27,838 --> 00:06:28,930 - ராஷ்மி. - ஆம். 107 00:06:29,010 --> 00:06:31,030 நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்ல வேண்டும் நீங்கள் வேலை செய்யத் தொடங்கும் முன். 108 00:06:31,394 --> 00:06:32,846 நாங்கள் பெரிய செய்தி சேனல் அல்ல. 109 00:06:33,125 --> 00:06:34,972 நாங்கள் கேபிள் நியூஸ் சேனலை நடத்துகிறோம். 110 00:06:35,052 --> 00:06:38,422 மேலும் சில ஃப்ரீலான்ஸ் செய்யவும் டெல்லியில் புதிய சேனல்களுக்கு வேலை. 111 00:06:38,502 --> 00:06:40,080 பிரச்சனை இல்லை. 112 00:06:40,250 --> 00:06:42,096 எப்படியிருந்தாலும், அது ஒரு மாதத்திற்கு மட்டுமே. 113 00:06:42,180 --> 00:06:44,016 நான் நிரந்தரமாக இங்கேயே இருக்கத் திட்டமிடவில்லை. 114 00:06:44,096 --> 00:06:47,073 எனவே இந்த வழியில் நான் வருகிறேன் உள்ளூர் செய்தி வலையமைப்பு தெரியும்.. 115 00:06:47,153 --> 00:06:49,346 .. இதையும் என் CV யில் போடலாம். எனவே.. 116 00:06:49,430 --> 00:06:51,433 நன்றாக. நாளை முதல் நீங்கள் சேரலாம். 117 00:06:51,808 --> 00:06:53,680 நாங்கள் ஒரு அறிக்கையைப் பற்றி விவாதித்தோம். 118 00:06:53,926 --> 00:06:55,471 நீங்கள் விரும்பினால் சேரலாம். 119 00:06:55,551 --> 00:06:57,484 - ஆம், நிச்சயமாக. - பெரியது. 120 00:06:58,096 --> 00:06:59,596 எங்கள் அணிக்கு உங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறேன். 121 00:06:59,676 --> 00:07:02,546 இது குட்டு சுக்லா, எங்கள் நட்சத்திர நிருபர். 122 00:07:02,626 --> 00:07:04,555 ஒரு முட்டாள் மட்டுமே அவனை அறிய மாட்டான். 123 00:07:04,635 --> 00:07:07,640 அவர் உங்கள் சேனலின் முகம். 124 00:07:07,720 --> 00:07:09,055 ஒரே ஒரு கலைஞர். 125 00:07:09,351 --> 00:07:11,307 நீங்கள் தொலைக்காட்சியில் அறிக்கை செய்வதைப் பார்த்தேன். 126 00:07:11,387 --> 00:07:13,305 உங்கள் நடை முற்றிலும் வித்தியாசமானது. 127 00:07:13,971 --> 00:07:15,060 நன்றி. 128 00:07:16,221 --> 00:07:17,471 தேர்தல் நெருங்கி விட்டது. 129 00:07:17,555 --> 00:07:19,669 மற்றும் நான் ஓடுகிறேன் மீண்டும் பாராளுமன்ற தேர்தல். 130 00:07:20,077 --> 00:07:22,231 நான் உங்களுக்கு ஒரு ஜோடி தருகிறேன் நேர்காணல்களும். 131 00:07:23,641 --> 00:07:24,596 மாமா.. 132 00:07:24,902 --> 00:07:26,365 அவனும். 133 00:07:27,613 --> 00:07:30,270 - அது எங்கள் கேமராமேன். - ஆம். 134 00:07:30,350 --> 00:07:31,461 அப்பாஸ். 135 00:07:34,967 --> 00:07:36,118 ராதே-ராதே! 136 00:07:36,605 --> 00:07:37,836 'வலேக்கும் சலாம்.' 137 00:07:46,350 --> 00:07:47,850 ராதே-ராதே! 138 00:07:47,930 --> 00:07:50,513 எனவே நாங்கள் பாபாஜியுடன் இருக்கிறோம் KC காட் (நதிக்கரை) இலிருந்து 139 00:07:50,593 --> 00:07:54,064 எனவே பாபாஜி, இந்த புதிய பிரச்சினை லிவ்-இன் உறவுகளின் தடை.. 140 00:07:54,272 --> 00:07:58,559 .. ஆண்களும் பெண்களும் வசிக்கும் இடம் திருமணம் செய்யாமல் சேர்ந்து.. 141 00:07:58,639 --> 00:08:00,282 ..அதைப் பற்றி உங்கள் கருத்து என்ன. 142 00:08:00,774 --> 00:08:05,628 பார் மகனே நான் பிறந்ததில் இருந்து.. 143 00:08:06,381 --> 00:08:09,047 .. நான் ராதா-கிருஷ்ணரை மட்டுமே வணங்கினேன். 144 00:08:09,485 --> 00:08:16,592 இறுதியில், நான் சொல்ல முடியும் அவர்கள் கூட திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை என்று. 145 00:08:17,030 --> 00:08:21,335 மேலும் பெரிய காதல் எதுவும் இல்லை அவர்களை விட இந்த உலகில் கதை. 146 00:08:21,415 --> 00:08:25,574 எனவே பாபாஜி என்று நீங்கள் சொல்கிறீர்கள் உறவுகள் தவறில்லை. 147 00:08:25,654 --> 00:08:28,155 அவர்களின் காதல் இருக்கும் வரை, எல்லாம் கற்பு, அன்பே. 148 00:08:29,096 --> 00:08:34,950 காதல் இல்லாமல், அது தவறு அத்தகைய நோக்கத்துடன் யாரையும் பாருங்கள். 149 00:08:36,730 --> 00:08:40,175 "உலகில் உள்ள எல்லா புத்தகங்களும் வராது ஞானம் பெறுவதற்கான பாதையைக் காட்டுங்கள்." 150 00:08:40,445 --> 00:08:44,338 "ஆனால் அன்பை அனுபவிப்பவர்கள், ஞானம் பெறுங்கள்." 151 00:08:45,451 --> 00:08:47,216 எனக்கு ஒரு கேள்வி குட்டு. 152 00:08:48,141 --> 00:08:50,846 ஷாஜகானுக்கு லைவ்-இன் இருந்தால் மும்தாஜ் உடனான உறவு.. 153 00:08:50,926 --> 00:08:52,734 ..இன்னும் தாஜ்மஹாலைக் கட்டியிருப்பாரா? 154 00:08:56,536 --> 00:08:59,264 தாஜ்மஹால் சின்னம் அல்ல ஷாஜகானின் திருமணம்.. 155 00:09:00,155 --> 00:09:01,633 ..அது அவனது அன்பின் சின்னம். 156 00:09:02,258 --> 00:09:03,763 இதைவிடச் சிறப்பாகச் செய்ய உங்களுக்கு எதுவும் இல்லையா? 157 00:09:03,843 --> 00:09:05,920 எப்பொழுதும் என்னை தொந்தரவு செய்கிறது ஏதாவது அல்லது வேறு. 158 00:09:06,230 --> 00:09:07,471 நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? 159 00:09:07,551 --> 00:09:08,433 நீ.. 160 00:09:08,513 --> 00:09:09,638 லைவ்-இன் ஒரு நல்ல விஷயம். 161 00:09:09,718 --> 00:09:11,638 நான் டெல்லியில் 8 ஆண்டுகள் லைவ்-இன் நிலையில் இருந்தேன். 162 00:09:11,718 --> 00:09:13,763 ஆனால் வேறு பிரச்சினைகள் உள்ளன நீங்கள் மறைக்கக்கூடிய நாட்டில். 163 00:09:13,846 --> 00:09:15,350 இன்னும் பல வகையான செய்திகள். எனவே அவற்றை மூடி வைக்கவும். 164 00:09:15,430 --> 00:09:17,596 இது ஒரு முட்டாள்தனமான பிரச்சினை. 165 00:09:17,680 --> 00:09:19,016 - நீங்கள் லைவ்-இன் இல் இருக்கிறீர்கள். - என்ன தவறு? 166 00:09:19,096 --> 00:09:21,055 - நீங்கள் லைவ்-இன் இல் இருக்கிறீர்கள். - என் கையை விடு. 167 00:09:21,135 --> 00:09:23,346 ஆனால் நம் கலாச்சாரத்தில் வாழ்வதா? 168 00:09:23,430 --> 00:09:25,930 லைவ்-இன் என்பது உடலுறவுக்கான ஒரு தவிர்க்கவும். 169 00:09:26,013 --> 00:09:29,166 எனக்கு ஒரு பெண்ணைக் கண்டுபிடி, மற்றதை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 170 00:09:29,570 --> 00:09:30,848 சரியா? 171 00:09:37,901 --> 00:09:40,538 திருமணம் செய்யாமல் பெண்ணுடன் வாழ்வதா? 172 00:09:40,933 --> 00:09:44,330 நான் என் மனைவியைக் கூட பார்த்ததில்லை எங்கள் திருமணத்திற்கு முன் படம். 173 00:09:44,410 --> 00:09:46,593 அப்பா சொன்னதை அமைதியாக செய்தேன். 174 00:09:46,673 --> 00:09:48,517 இப்போது நான் மூன்று குழந்தைகளுக்கு தந்தை. 175 00:09:48,597 --> 00:09:52,975 நான் சரியாக தரையிறங்கவில்லை உங்கள் அழகான முகத்திலும். 176 00:09:53,055 --> 00:09:56,680 உங்கள் அரசுக்கு நன்றி வேலை மற்றும் உங்கள் தந்தை. 177 00:09:56,760 --> 00:09:58,765 இல்லையெனில், நீங்கள் இன்னும் இளங்கலையாக இருந்திருப்பீர்கள். 178 00:09:58,845 --> 00:10:00,808 இப்படிப்பட்ட மனைவியிடமிருந்து கடவுள் நம்மைக் காப்பாற்றுவாயாக. 179 00:10:01,987 --> 00:10:03,896 அத்தைக்கு ரொம்ப ஆபத்து. 180 00:10:09,132 --> 00:10:11,927 வணக்கம், பாட்டி. நாங்கள் தொலைக்காட்சி செய்திகளில் இருந்து வருகிறோம். 181 00:10:12,259 --> 00:10:13,513 ஏன் கத்துகிறீர்கள்? 182 00:10:13,593 --> 00:10:16,346 நான் வயதானவன், காது கேளாதவன். 183 00:10:21,604 --> 00:10:23,683 உங்களிடம் கேள்விகள் கேட்க விரும்பினோம். 184 00:10:23,763 --> 00:10:26,026 போய் என்ன வேண்டுமானாலும் கேள். 185 00:10:27,430 --> 00:10:29,433 - அதற்கு பதிலாக அவளிடம் கேட்க விரும்புகிறீர்களா? - என்ன? 186 00:10:29,513 --> 00:10:30,532 நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா? 187 00:10:31,930 --> 00:10:33,205 - சரி. - நான் பார்க்கிறேன்.. 188 00:10:33,285 --> 00:10:34,511 அவளிடம் கேட்கப் போகிறாள். 189 00:10:36,127 --> 00:10:37,096 ஆல் தி பெஸ்ட். 190 00:10:37,176 --> 00:10:38,142 நன்றி. 191 00:10:38,391 --> 00:10:40,677 நான் நன்றாக இருக்கிறேனா? 192 00:10:42,161 --> 00:10:44,768 ஒரு நொடி பொறுங்கள். இந்த சுயவிவரம் சிறந்தது. 193 00:10:45,880 --> 00:10:47,096 இந்தப் பக்கத்திலிருந்து அவள் நன்றாக இருக்கிறாளா? 194 00:10:47,176 --> 00:10:48,281 பாட்டி? 195 00:10:51,434 --> 00:10:52,891 - தயாரா, ரஷ்மி? - ஆம். 196 00:10:52,971 --> 00:10:53,603 கேமரா உருளும். 197 00:10:53,683 --> 00:10:57,012 பாட்டி, ஒரு புதிய அமைப்பு எடுத்துள்ளது இந்த நாட்களில் நாடு புயலால்.. 198 00:10:57,380 --> 00:11:01,170 .. ஆண்களும் பெண்களும் எங்கே திருமணத்திற்கு முன் ஒன்றாக வாழ.. 199 00:11:01,365 --> 00:11:03,131 ..ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்து கொள்வதற்காக. 200 00:11:03,211 --> 00:11:04,313 அதே வீட்டில். 201 00:11:04,690 --> 00:11:06,471 அப்படியானால் அதைப் பற்றி உங்கள் கருத்து என்ன? 202 00:11:08,896 --> 00:11:10,711 இது ஒரு நல்ல அமைப்பு, அன்பே. 203 00:11:11,778 --> 00:11:16,712 என் திருமணத்திற்கு முன்பே எனக்குத் தெரியும் என் கணவர் குடிகாரன் என்று.. 204 00:11:16,792 --> 00:11:19,091 ..அப்படியானால் நான் அவரை திருமணம் செய்யவே மாட்டேன். 205 00:11:19,706 --> 00:11:21,471 இவ்வளவு சின்ன வயதிலேயே முட்டாள் இறந்து போனான். 206 00:11:21,801 --> 00:11:24,041 எனக்கு குழந்தைகளும் இல்லை மரியாதையும் இல்லாமல் போய்விட்டது. 207 00:11:24,369 --> 00:11:25,055 நன்றி. 208 00:11:25,135 --> 00:11:25,940 கேள். 209 00:11:27,583 --> 00:11:28,888 என் ஆலோசனையை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். 210 00:11:29,385 --> 00:11:31,564 அதுவரை ஒரு பையனை திருமணம் செய்து கொள்ளாதீர்கள் உனக்கு அவனை சரியாக தெரியாதா? 211 00:11:31,644 --> 00:11:32,721 - ராஷ்மி, போகலாம். - இல்லை, இல்லை, நான் மாட்டேன். 212 00:11:32,805 --> 00:11:33,862 ஆம், அவள் மாட்டாள். 213 00:11:33,942 --> 00:11:34,946 - அவளை விடுங்கள். - ஆம், பாட்டி. 214 00:11:35,026 --> 00:11:35,783 - நீங்கள் அதை மறக்கவில்லையா? - நிச்சயமாக. 215 00:11:35,863 --> 00:11:37,440 - ராஷ்மி, போகலாம். - நான் மாட்டேன். 216 00:11:37,792 --> 00:11:38,847 மிகவும் நல்லது, பாட்டி. 217 00:11:39,087 --> 00:11:40,141 எல்லோரும் பாட்டி ராக்ஸ் என்கிறார்கள். 218 00:11:40,221 --> 00:11:41,225 பாட்டி ராக்ஸ்! 219 00:11:41,305 --> 00:11:42,284 பாட்டி விடைபெறுகிறேன்! 220 00:11:42,465 --> 00:11:43,763 சொல்லப்போனால் குட்டு.. 221 00:11:44,055 --> 00:11:46,159 ..உங்கள் கருத்து என்ன வாழும் உறவுகள் மற்றும் திருமணம்? 222 00:11:46,599 --> 00:11:47,540 என்னையா? 223 00:11:48,263 --> 00:11:51,867 காதல் இருக்கும் வரை நான் உணர்கிறேன். எல்லாம் தூய்மையானது. 224 00:11:52,346 --> 00:11:54,857 ஆனால் உண்மையான காதல் இருந்தால், பிறகு ஏன் திருமணம் செய்ய தயக்கம்? 225 00:11:55,498 --> 00:11:58,559 முடிச்சு கட்டுவது உங்கள் உறவைக் கொடுத்தால் சமூகத்தில் அதற்கு உரிய மரியாதை.. 226 00:11:58,639 --> 00:12:00,294 ..அப்படியானால் கல்யாணம் செய்து கொள்வது நல்லது அல்லவா. 227 00:12:01,016 --> 00:12:02,805 - நீங்கள் திருமணமானவரா? - இல்லை. 228 00:12:03,162 --> 00:12:04,763 எந்த காதலியா? 229 00:12:05,096 --> 00:12:06,087 இல்லை. 230 00:12:06,634 --> 00:12:07,822 சரி. 231 00:12:08,913 --> 00:12:10,851 - ஏன்? - ஒரு சாதாரண கேள்வி? 232 00:12:14,096 --> 00:12:15,575 உங்களிடம் BF இருக்கிறதா? 233 00:12:15,655 --> 00:12:16,638 BF? 234 00:12:17,153 --> 00:12:18,095 இனி இல்லை. 235 00:12:19,067 --> 00:12:20,051 எனவே உங்களிடம் ஒன்று இருந்ததா? 236 00:12:21,842 --> 00:12:22,971 ஒரு சாதாரண கேள்வி. 237 00:12:24,484 --> 00:12:26,396 நான், மீண்டும் கல்லூரியில். 238 00:12:26,955 --> 00:12:27,763 பின்னர்? 239 00:12:27,846 --> 00:12:29,334 அப்புறம் என்ன? நான் யதார்த்தத்திற்கு திரும்பினேன். 240 00:12:30,057 --> 00:12:30,937 அர்த்தம்? 241 00:12:31,017 --> 00:12:33,430 காதலிக்கும்போது மக்கள் மிகவும் முட்டாள்தனமாக நடந்து கொள்கிறார்கள் என்று அர்த்தம். 242 00:12:34,096 --> 00:12:35,975 அவர்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று பார்ப்பதில்லை. 243 00:12:36,055 --> 00:12:38,679 சில நேரங்களில் அவர்கள் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள் யாரோ கூல் பிராண்டட் ஆடைகளால்.. 244 00:12:38,977 --> 00:12:41,326 .. சில சமயங்களில் அவர்கள் அணியும் வாசனை திரவியத்தால். 245 00:12:42,054 --> 00:12:45,275 நீங்கள் யதார்த்தத்தை எதிர்கொள்கிறீர்கள் வாசனை திரவியம் மங்கும்போது. 246 00:12:46,551 --> 00:12:47,638 எனவே நீங்கள் தனிமையில் இருக்கிறீர்கள். 247 00:12:47,718 --> 00:12:48,513 என்ன? 248 00:12:48,911 --> 00:12:51,763 அதாவது..எனக்கு வாசனை திரவியம் தேவையே இல்லை. 249 00:12:51,843 --> 00:12:55,721 எனக்கு இயற்கையாகவே நல்ல வாசனை. 250 00:12:55,805 --> 00:12:56,729 உண்மையில்? 251 00:12:59,328 --> 00:13:01,019 உங்களுக்கு மோசமான ரசனை இருக்கிறது. 252 00:13:03,757 --> 00:13:04,896 விடைபெறுகிறேன். 253 00:13:04,976 --> 00:13:06,172 விடைபெறுகிறேன்! 254 00:13:08,016 --> 00:13:10,331 "உன் போட்டோ பார்க்கிறேன்.." 255 00:13:10,898 --> 00:13:12,725 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 256 00:13:12,805 --> 00:13:14,682 உங்களுக்கு தேவையான காட்சிகள் கிடைத்தால், நாம் வெளியேறலாமா? 257 00:13:15,971 --> 00:13:18,100 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 258 00:13:18,180 --> 00:13:20,430 "என் இதயத்தில் புயல் வீசுகிறது.." 259 00:13:21,019 --> 00:13:22,971 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 260 00:13:23,055 --> 00:13:25,521 "என் இதயத்தில் புயல் வீசுகிறது.." 261 00:13:26,014 --> 00:13:28,180 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 262 00:13:28,263 --> 00:13:32,928 "என் கனவில் நீ வா.." 263 00:13:33,322 --> 00:13:37,819 ".. எனக்கு தூக்கமில்லாத இரவுகளைக் கொடுங்கள்." 264 00:13:38,361 --> 00:13:40,696 "என் கனவில் நீ வா.." 265 00:13:40,776 --> 00:13:43,180 ".. எனக்கு தூக்கமில்லாத இரவுகளைக் கொடுங்கள்." 266 00:13:43,260 --> 00:13:45,699 "ஒருமுறை என்னை சந்திக்க வா." 267 00:13:45,779 --> 00:13:48,400 "உன் போட்டோ பார்க்கிறேன்.." 268 00:13:48,783 --> 00:13:50,853 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 269 00:13:50,933 --> 00:13:53,410 "உன் போட்டோ பார்க்கிறேன்.." 270 00:13:53,811 --> 00:13:57,222 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 271 00:14:10,074 --> 00:14:13,221 ஏதேனும் விவரம் தெரிந்தால் அவரது பெற்றோர் அல்லது உரிமையாளர் பற்றி.. 272 00:14:13,305 --> 00:14:14,846 .. பிறகு மதுரா நேரலையில் தொடர்பு கொள்ளவும். 273 00:14:14,930 --> 00:14:16,888 இது குட்டு சுக்லா, மதுராவின் பாதைகளில் இருந்து அறிக்கை. 274 00:14:16,968 --> 00:14:18,305 "என்னை பைத்தியமாக்கி விட்டாய்.." 275 00:14:18,385 --> 00:14:21,975 "..நீ இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது." 276 00:14:22,055 --> 00:14:26,891 "என் இதயத்தில் உள்ளதைச் சொல்லவும் இல்லை." 277 00:14:26,971 --> 00:14:28,305 "என்னை பைத்தியமாக்கி விட்டாய்.." 278 00:14:28,385 --> 00:14:32,141 "..நீ இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது." 279 00:14:32,221 --> 00:14:36,433 "என் இதயத்தில் உள்ளதைச் சொல்லவும் இல்லை." 280 00:14:36,513 --> 00:14:38,721 "நீ என் விடியல்.." 281 00:14:38,801 --> 00:14:41,277 ".. என் அழகான இரவு." 282 00:14:41,357 --> 00:14:43,805 "உலகம் தவறாக தெரிகிறது.." 283 00:14:43,885 --> 00:14:46,600 ".. நீ தான் எனக்கு சரியானவன்." 284 00:14:46,680 --> 00:14:51,391 "என் அன்பாக இரு.." 285 00:14:51,471 --> 00:14:56,070 ".. உன் காதலன் சொல்வதைக் கேள்." 286 00:14:56,479 --> 00:14:58,971 "என்னிடம் தாராளமாக இரு.." 287 00:14:59,051 --> 00:15:01,388 "உன் போட்டோ பார்க்கிறேன்.." 288 00:15:02,020 --> 00:15:03,971 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 289 00:15:04,055 --> 00:15:06,481 "உன் போட்டோ பார்க்கிறேன்.." 290 00:15:07,079 --> 00:15:09,305 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 291 00:15:09,388 --> 00:15:11,794 "என் இதயத்தில் புயல் வீசுகிறது.." 292 00:15:12,176 --> 00:15:14,382 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 293 00:15:14,462 --> 00:15:17,204 "என் இதயத்தில் புயல் வீசுகிறது.." 294 00:15:17,284 --> 00:15:19,454 "..ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது ஒரு டஜன் முறை." 295 00:15:23,180 --> 00:15:24,153 மற்றும்? 296 00:15:24,763 --> 00:15:25,637 அவ்வளவுதான். 297 00:15:28,979 --> 00:15:30,930 என்ன விஷயம்? நீங்கள் இன்று மிக வேகமாக செல்கிறீர்கள், சுக்லா. 298 00:15:31,010 --> 00:15:32,638 நான் உன்னுடையதை கவனித்திருக்கிறேன் வாழ்க்கையின் வேகம் அதிகரித்துள்ளது. 299 00:15:32,721 --> 00:15:34,237 என்ன வேகம்? 300 00:15:34,317 --> 00:15:36,930 நீங்கள் மனம் விட்டு விட்டீர்கள். நான் மட்டுமே சாலை காலியாக இருப்பதால் வேகமாக ஓட்டுகிறது. 301 00:15:37,013 --> 00:15:37,933 நான் பார்க்கிறேன்.. 302 00:15:38,013 --> 00:15:41,557 மற்றும் அந்த புன்னகை பற்றி என்ன நீங்கள் நாள் முழுவதும் அணிந்திருக்கிறீர்களா? 303 00:15:41,637 --> 00:15:44,391 உங்கள் முட்டுக்கட்டையா இரவு முழுவதும் ஹேங்கருடன் உதடுகள்? 304 00:15:44,471 --> 00:15:46,812 இதற்கெல்லாம் காரணம் அன்பே நண்பரே. 305 00:15:46,892 --> 00:15:50,520 புதிய கதைகளைத் தேடும் போது, உங்கள் காதல் கதையை ஆரம்பித்து விட்டீர்கள். 306 00:15:50,600 --> 00:15:53,164 ஒன்று சொல்லுங்கள், அவளுடைய தந்தைக்கு தெரிந்தால் என்ன செய்வது? 307 00:15:53,244 --> 00:15:56,045 காதலிக்கும்போது பயத்திற்கு இடமில்லை. 308 00:15:56,125 --> 00:16:01,226 காதல் ஒருபோதும் திட்டமிடப்படவில்லை. அது தான் நடக்கும். 309 00:16:01,619 --> 00:16:03,346 அழகான ஆச்சரியம். 310 00:16:03,540 --> 00:16:05,055 கடவுளை வேண்டிக் கொள்கிறேன்.. 311 00:16:05,135 --> 00:16:08,833 ..உங்கள் காதல் கதையாக மாறும் ராதா-கிருஷ்ணரைப் போல அழியாதவர். 312 00:16:10,720 --> 00:16:11,596 என்ன நடந்தது? 313 00:16:11,680 --> 00:16:14,055 ராதா-கிருஷ்ணா என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் திருமணம் ஆகவில்லை. 314 00:16:14,135 --> 00:16:17,089 இந்த விஷயங்கள் சரியாக இருந்தன ராதா-கிருஷ்ணர் காலத்தில். 315 00:16:17,169 --> 00:16:19,263 ஆனால் இப்போது காலம் வேறு. இது விஷ்ணு சாரின் காலம். 316 00:16:19,346 --> 00:16:21,305 மகனே, கிருஷ்ணன் ஒரு கடவுள்.. 317 00:16:21,388 --> 00:16:25,388 .. நீங்கள் ஒரு சாதாரண மனிதர் கல்லூரி படிப்பை கூட முடிக்க முடியாதவர். 318 00:16:25,471 --> 00:16:28,180 மாமா, பாத்ரூமில் அவரைப் பிடித்தோம் ஒரு பெண்ணுடன். 319 00:16:28,260 --> 00:16:29,096 அருவருப்பானது. 320 00:16:29,176 --> 00:16:33,222 மக்கள் தங்கள் வயிற்றைப் பெற அங்கு செல்கிறார்கள், மேலும் நீங்கள் உங்கள் இதயத்தை ஆசுவாசப்படுத்திக் கொண்டிருந்தீர்கள். 321 00:16:33,626 --> 00:16:35,087 இப்போது அவரை என்ன செய்வது? 322 00:16:36,451 --> 00:16:37,596 வேறென்ன? 323 00:16:38,095 --> 00:16:39,808 அவருக்கு முறையான குளியல் கொடுங்கள். 324 00:16:40,326 --> 00:16:42,263 நான் உங்கள் முகத்தை கறுப்பு நிறமாக்குவேன் கழுதையின் மீது உன்னை நகரத்தை சுற்றி அழைத்துச் செல்கிறேன். 325 00:16:43,000 --> 00:16:44,595 தேர்தல் நெருங்கி விட்டது. 326 00:16:44,869 --> 00:16:46,638 அவரது முகத்தை கறுப்பு நிறமாக்குவது எந்த நன்மையையும் செய்யாது. 327 00:16:46,718 --> 00:16:48,425 பிறகு தலையை மொட்டை அடிப்போம். 328 00:16:49,545 --> 00:16:51,846 திரு. யாதவின் இறுதி சடங்குகள்.. 329 00:16:51,930 --> 00:16:52,888 .. அவர் உயிருடன் இருக்கும் போது? 330 00:16:52,968 --> 00:16:54,215 பிறகு நாம் வேறு என்ன செய்வது? 331 00:16:56,655 --> 00:16:58,513 மிஸ்டர் யாதவ்க்கு எத்தனை குழந்தைகள்? 332 00:16:58,697 --> 00:17:00,638 அவருக்கு மேலும் நான்கு மகன்கள் உள்ளனர். இதை எண்ணவில்லை. 333 00:17:02,083 --> 00:17:03,305 நல்லது. 334 00:17:04,345 --> 00:17:05,930 அவருடைய ஒருவராக இருந்தாலும் சரி மகன்கள் முடமாகிறார்கள்.. 335 00:17:06,290 --> 00:17:08,225 .. மற்ற நான்கு முடியும் பரம்பரையை முன்னோக்கி கொண்டு செல்லுங்கள். 336 00:17:08,305 --> 00:17:10,528 பெரிய. போகலாம். 337 00:17:13,854 --> 00:17:15,713 "என்னைக் கொன்றேன்." 338 00:17:16,147 --> 00:17:22,236 பாலிவுட், ஹிப்-ஹாப், சல்சா, அல்சா, மூன்வாக், மகன் நடை, காஞ்சிவரம், குச்சிப்புடி.. 339 00:17:22,480 --> 00:17:25,971 ..திருவிழா நடனம், திருமண நடனம், அரசியல் நடனம், மேலே உள்ள அனைத்தையும் நாங்கள் கற்பிக்கிறோம். 340 00:17:26,051 --> 00:17:27,638 நீங்கள் என்ன கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்? 341 00:17:27,721 --> 00:17:28,706 நடனமா? 342 00:17:29,430 --> 00:17:31,124 சதியைப் பார்க்கவே இங்கு வந்தேன். 343 00:17:31,381 --> 00:17:33,200 சதித்திட்டமா? எங்களிடம் அதுவும் இருக்கிறது. 344 00:17:33,453 --> 00:17:36,846 1BHK, 2BHK, பங்களா ப்ளாட், டவர். 345 00:17:36,926 --> 00:17:39,930 மற்றும் மிஸ்டர், எதையும் வெல்ல முடியாது எந்த நேரத்திலும் ஒரு பங்களா. 346 00:17:40,010 --> 00:17:43,388 அவரது முகத்தை வைத்துப் பார்த்தால், நான் நினைக்கிறேன் நாம் அவருக்கு மலிவானவற்றைக் காட்ட வேண்டும். 347 00:17:43,471 --> 00:17:47,631 நாங்கள் உங்களுக்கு நல்லதை தருகிறோம் விலையுயர்ந்த ஒப்பந்தம்.. 348 00:17:56,332 --> 00:18:01,735 நான் இந்த மனிதனுக்கு நல்லதை தருகிறேன் விலையுயர்ந்த சதியில் ஒப்பந்தம். 349 00:18:01,815 --> 00:18:05,066 அவருக்கு படங்களைக் காட்டுங்கள், நான் உடனே வருவேன். 350 00:18:06,638 --> 00:18:08,013 புதியதைக் கொடுங்கள். 351 00:18:08,096 --> 00:18:09,154 உங்கள் சம்பளம் என்ன? 352 00:18:09,234 --> 00:18:11,846 இது சிஃப்பானில் புதிய பிரிண்ட். 353 00:18:11,930 --> 00:18:13,350 இது உங்களுக்கு பிரமிக்க வைக்கும். 354 00:18:13,430 --> 00:18:14,894 இது மற்றொரு நிறம். 355 00:18:15,447 --> 00:18:17,221 - இது? - பச்சை கூட உங்களுக்கு அழகாக இருக்கும். 356 00:18:18,509 --> 00:18:19,721 இவனுக்கு எவ்வளவு? 357 00:18:20,019 --> 00:18:22,928 இதுவும் இதுவும் 350 ரூபாய். 358 00:18:23,008 --> 00:18:24,366 350 ரூபாயா? 359 00:18:24,446 --> 00:18:25,637 - இதுவா? - ஆம். 360 00:18:25,717 --> 00:18:27,555 ஆனால் அது கிடைக்கும் 100க்கு மட்டுமே சந்தை. 361 00:18:27,638 --> 00:18:30,827 என்ன சொல்கிறீர்கள் மேடம்? அது மிகவும் குறைவு. 362 00:18:31,186 --> 00:18:33,094 உங்கள் விலையை நீங்கள் ஏன் குறிப்பிடவில்லை? 363 00:18:33,846 --> 00:18:34,785 55! 364 00:18:36,895 --> 00:18:37,805 55? 365 00:18:38,084 --> 00:18:39,452 ஆம், 55 நல்லது. 366 00:18:40,298 --> 00:18:41,805 இலவசமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 367 00:18:42,197 --> 00:18:44,727 அந்த ஹாங்கி வெளியில் 55 ரூபாய். 368 00:18:45,258 --> 00:18:47,346 பேரம் பேசுவதற்கும் ஒரு எல்லை உண்டு. 369 00:18:47,866 --> 00:18:51,065 நன்றாக. இறுதி விலை, 65. 370 00:18:51,145 --> 00:18:53,130 இது உங்கள் தேநீர் கோப்பை அல்ல, மேடம். 371 00:18:53,395 --> 00:18:54,638 - ஏன்? - அதை விடு. 372 00:18:54,718 --> 00:18:58,771 100 கொடுக்கலாம்..உங்களுக்கு மட்டும். 373 00:18:58,851 --> 00:19:00,495 - பேக் அப். - நீங்கள் உங்கள் மனதை இழந்துவிட்டீர்களா? 374 00:19:00,575 --> 00:19:03,830 ஒருபோதும்.. இதை நான் உனக்கு கொடுக்க மாட்டேன் 300க்கு குறைவான புடவை. 375 00:19:03,910 --> 00:19:04,930 விசித்திரமானது. 376 00:19:05,297 --> 00:19:07,024 நீங்கள் இருவரும் வித்தியாசமான விலையைக் குறிப்பிடுகிறீர்கள். 377 00:19:07,683 --> 00:19:08,891 ஒப்பந்தம் முடிந்தது. 378 00:19:08,971 --> 00:19:11,475 - நான் ஒரு 100 கொடுக்கிறேன். - ஒருபோதும். 379 00:19:11,555 --> 00:19:13,207 - 300.. - காத்திரு, விகாஸ். 380 00:19:13,961 --> 00:19:16,152 மல்லிகையா? 381 00:19:18,096 --> 00:19:19,446 சாந்தினி. 382 00:19:21,788 --> 00:19:23,078 மல்லிகை. 383 00:19:24,097 --> 00:19:25,600 நானே பாபுலால். 384 00:19:25,680 --> 00:19:27,516 ஆனால் மக்கள் என்னை சந்த் என்று அழைக்கிறார்கள். 385 00:19:27,596 --> 00:19:30,489 பூமியில் உன்னுடன் யார் பேசுகிறார்கள், அல்லது உங்களை சந்த் என்று அழைக்கிறார். 386 00:19:31,304 --> 00:19:34,351 மேடம், 300 ரூபாய்க்குக் குறையாது. 387 00:19:34,431 --> 00:19:35,513 எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் அல்லது விட்டு விடுங்கள். 388 00:19:35,596 --> 00:19:38,055 100 ரூபாயில் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டது. இதோ உங்கள் 100 ரூபாய். 389 00:19:38,135 --> 00:19:40,521 - ஆனால் எப்படி.. - தயவுசெய்து, வாதங்கள் இல்லை. 390 00:19:40,774 --> 00:19:43,141 இதை நாங்கள் உங்களுக்கு விற்க முடியாது 300க்கு குறைவான புடவை. 391 00:19:43,221 --> 00:19:44,460 அப்பா.. 392 00:19:44,615 --> 00:19:47,430 அவள் 100 செலுத்துவாள் மீதி 200 கொடுக்கிறேன். 393 00:19:47,513 --> 00:19:48,710 செலுத்துங்கள். 394 00:19:49,597 --> 00:19:50,641 முதலில், பணம் செலுத்துங்கள். 395 00:19:50,721 --> 00:19:51,578 செலுத்துங்கள். 396 00:19:51,658 --> 00:19:52,805 தயவு செய்து விட்டு, இந்த புடவையை நாங்கள் விற்க விரும்பவில்லை. 397 00:19:52,888 --> 00:19:53,928 ஏன் இல்லை? 398 00:19:54,463 --> 00:19:56,022 200 ரூபாய் கொடு என்றேன். 399 00:19:58,002 --> 00:20:00,764 என்னைப் பார்த்து கண் சிமிட்டுவதை நிறுத்துங்கள். இந்த கடை உங்களுக்கு சொந்தமானது என்று நினைக்கிறீர்கள். 400 00:20:00,844 --> 00:20:02,343 ப்ளடி ராஸ்கல். 401 00:20:03,569 --> 00:20:05,305 யாரை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள். 402 00:20:05,388 --> 00:20:06,839 ஆம், இது உங்கள் தந்தையின் கடை. 403 00:20:06,919 --> 00:20:07,795 பிறகு ஏன் தொழிலை கையாளக்கூடாது? 404 00:20:07,875 --> 00:20:10,141 உங்கள் சகோதரர்கள் இருவரும் இங்கே உட்காருங்கள் நாள் முழுவதும் பெண் வேடமிட்டு.. 405 00:20:10,221 --> 00:20:12,328 .. இரத்தம் தோய்ந்த சாதாரண நிருபர். 406 00:20:13,008 --> 00:20:16,183 நீங்கள் சொல்லப் போகிறீர்கள் நான் என்ன செய்ய போகிறேன். 407 00:20:16,263 --> 00:20:17,680 இரத்தம் தோய்ந்த மடம்.. 408 00:20:17,763 --> 00:20:18,638 அவனைக் கட்டுப்படுத்து. 409 00:20:18,718 --> 00:20:19,549 அவனை நிறுத்து. 410 00:20:19,629 --> 00:20:21,471 என்னை அப்படி அழைக்காதே. எனக்கு இங்கு புகழ் உண்டு. 411 00:20:21,551 --> 00:20:23,323 நீங்கள் இங்கு சாலைகளை அமைத்ததால், இல்லையா? 412 00:20:23,403 --> 00:20:26,471 குடு, நீ ஏன் வாதிடுகிறாய் ஒவ்வொரு நாளும் அவருடன்? அவன் போகட்டும். 413 00:20:26,555 --> 00:20:27,707 அவர் என் மைத்துனர். 414 00:20:27,787 --> 00:20:30,388 சகோதரரே, அவர் ஒரு அவமானம் அனைத்து மைத்துனர்களுக்கும். 415 00:20:30,736 --> 00:20:32,346 அவர் பெண்களைப் பார்க்க இங்கு வருகிறார். 416 00:20:32,426 --> 00:20:34,930 குடு, அவனை விடு! 417 00:20:35,010 --> 00:20:35,846 மற்றும் வீட்டிற்கு செல்லுங்கள். 418 00:20:35,930 --> 00:20:37,559 அண்ணி, நான் ஏதாவது செய்வேன். 419 00:20:37,639 --> 00:20:39,530 என்ன செய்வீர்கள்? 420 00:20:40,638 --> 00:20:41,725 குட்டு. 421 00:20:42,039 --> 00:20:43,888 - அவரை விடுங்கள். - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 422 00:20:43,971 --> 00:20:45,013 நான் இன்னும் எதுவும் சொல்லவில்லை. 423 00:20:45,096 --> 00:20:46,888 நான் எப்பொழுதும் உன்னை போக விடுகிறேன் ஏனென்றால் நீ என் அண்ணியின் சகோதரனாக இருந்தாய். 424 00:20:46,971 --> 00:20:48,430 ஆனால் இப்போது விஷயங்கள் எல்லை மீறிப் போய்விட்டன. 425 00:20:48,513 --> 00:20:49,712 இன்னும் நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள். 426 00:20:49,792 --> 00:20:51,306 நான் அவ்வளவு எளிதில் மூழ்க மாட்டேன். 427 00:20:51,386 --> 00:20:52,471 ஆனால் நீங்கள் எரிக்கலாம். 428 00:20:52,551 --> 00:20:53,888 வேகமாக ஓடு. 429 00:20:53,968 --> 00:20:55,483 நான் உன்னை எரிக்கட்டுமா? 430 00:20:55,563 --> 00:20:57,037 - அண்ணி! - என்னை விடுங்கள். 431 00:20:57,117 --> 00:20:58,555 நான் உன்னை எரிக்கட்டுமா? 432 00:20:58,638 --> 00:21:00,969 உன் அண்ணி என்னைக் கொன்றுவிடுவாள். 433 00:21:02,482 --> 00:21:05,984 மிஸ்டர் துபே, நீங்கள் சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்.. 434 00:21:06,064 --> 00:21:10,177 - ..அவர்களுக்கு விகாஸை பிடிக்கவில்லை, இல்லையா? - ஆம். 435 00:21:10,257 --> 00:21:12,764 ஆனால் அதையும் சொன்னார்கள் அவர்களுக்கு எந்த எதிர்ப்பும் இல்லை.. 436 00:21:12,844 --> 00:21:14,631 ..அவர்களை விடாமல் மகள் குட்டுவை மணந்தாள். 437 00:21:14,715 --> 00:21:16,036 என்ன முட்டாள்தனம். 438 00:21:16,747 --> 00:21:18,593 நாங்கள் முயற்சிக்கும்போது விகாஸுக்கு மணமகளைத் தேடு.. 439 00:21:18,673 --> 00:21:20,010 ..அப்புறம் எப்படி குட்டு இதிலெல்லாம் ஈடுபடலாமா? 440 00:21:20,090 --> 00:21:22,535 அவர்களுக்கு எந்தப் படத்தை அனுப்பியுள்ளீர்கள்? 441 00:21:22,849 --> 00:21:24,346 நீங்கள் ஏன் சாயம் பூசவில்லை உங்கள் படத்தை கிளிக் செய்வதற்கு முன் முடி? 442 00:21:24,426 --> 00:21:26,090 நான் செய்தேன், அம்மா. 443 00:21:26,498 --> 00:21:29,135 ஆனால் நான் எனது அசல் பிறந்த தேதியை எழுதினேன். 444 00:21:29,215 --> 00:21:32,766 திரு. சுக்லா, இது போன்ற ஒரு குடும்பத்தை நீங்கள் காண முடியாது. 445 00:21:32,846 --> 00:21:34,676 ஏன் குடுத்து ஒரு தடவை கேட்கக் கூடாதா? 446 00:21:34,756 --> 00:21:36,122 அவர் ஆம் என்று கூட சொல்லலாம். 447 00:21:36,202 --> 00:21:39,364 தொடருங்கள். யாராவது கல்யாணம் பண்ணிக்கட்டும் அப்பா. 448 00:21:39,444 --> 00:21:42,099 குறைந்தபட்சம் நான் இன்னொன்றையாவது பெறுவேன் எனக்கு உதவ ஒரு ஜோடி கைகள். 449 00:21:42,179 --> 00:21:44,093 இந்த வேலைகளை எல்லாம் என்னால் இப்போது தனியாக செய்ய முடியாது. 450 00:21:44,173 --> 00:21:47,260 அவர்களின் உள்ளாடைகளை துவைப்பதில் நான் சோர்வாக இருக்கிறேன். 451 00:21:47,340 --> 00:21:49,135 அண்ணி, சரி என்று சொல்லுங்கள். 452 00:21:49,215 --> 00:21:50,340 அவர் பெறுகிறார் என்று நான் நினைக்கவில்லை விரைவில் திருமணம். 453 00:21:50,423 --> 00:21:51,173 என்ன முட்டாள்தனம். 454 00:21:51,256 --> 00:21:52,810 மேலும் இந்த வீட்டில் உள்ளாடைகளை அணிவது யார்? 455 00:21:52,890 --> 00:21:54,419 - நான் பார்க்கிறேன்.. - அது போதும். 456 00:21:55,862 --> 00:21:59,388 நீங்கள், திரு. துபே. ஏன் செய்ய இதுபோன்ற முட்டாள்தனமான முன்மொழிவுகளை நீங்கள் கொண்டு வருகிறீர்களா? 457 00:21:59,468 --> 00:22:01,473 நீங்கள் ஏன் எப்போதும் வேண்டாம் ஒரு ஒழுக்கமான முன்மொழிவை கொண்டு வரவா? 458 00:22:01,553 --> 00:22:03,834 இன்னும் எத்தனை முன்மொழிவுகள் நான் பெறுவேன் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்களா? 459 00:22:03,914 --> 00:22:06,243 நான் எத்தனை முன்மொழிவுகளை முன்வைக்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? கடந்த 8 ஆண்டுகளாக உங்களைத் தேடுகிறீர்களா? 460 00:22:06,323 --> 00:22:08,506 - சரி. - மற்றும் முதல் முன்மொழிவு எனது மகளிடமிருந்து வந்தது. 461 00:22:08,590 --> 00:22:09,968 அவளுக்கு இப்போது மூன்று குழந்தைகள் கூட. 462 00:22:10,048 --> 00:22:12,506 இந்த இரண்டும் யாருக்குத் தெரியும் என்றென்றும் இளங்கலையாக இருக்கலாம்.. 463 00:22:12,586 --> 00:22:14,490 .. மற்றும் சீக்கு முதலில் திருமணம் செய்து கொள்கிறார். 464 00:22:14,570 --> 00:22:16,669 அம்மா, எனக்கும் கல்யாணம் ஆகணும். 465 00:22:16,749 --> 00:22:17,812 வாயை மூடு சீக்கு. 466 00:22:18,037 --> 00:22:20,366 அவர் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். திருமணம் என்றால் என்ன என்று கூட தெரியுமா? 467 00:22:20,446 --> 00:22:22,350 நீங்கள் திருமணமாகாதவராக இருந்தாலும், அப்புறம் உனக்கு எப்படி தெரியும்? 468 00:22:22,430 --> 00:22:23,631 சீக்கு. அமைதியான. 469 00:22:23,715 --> 00:22:25,004 குழந்தையைக் கத்தாதே. 470 00:22:25,084 --> 00:22:26,930 திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகிறார். 471 00:22:27,010 --> 00:22:29,371 இந்த நாட்களில் மக்கள் வாழ்கிறார்கள் திருமணம் செய்யாமல் ஒன்றாக. 472 00:22:29,451 --> 00:22:31,126 - அப்படி நசீம் கான். - துபே! 473 00:22:31,206 --> 00:22:33,126 அந்த பெயரை இங்கே எடுக்க உங்களுக்கு தைரியம் இல்லையா? 474 00:22:33,798 --> 00:22:35,517 நீங்கள் அவருடைய பெயரை உச்சரிக்க மாட்டீர்கள். 475 00:22:35,910 --> 00:22:38,556 இந்த நாட்களில் இந்த திரைப்பட நட்சத்திரங்கள். 476 00:22:38,977 --> 00:22:41,141 இதுதான் அவர்கள் இந்த தலைமுறையை ஊக்குவிக்கும். 477 00:22:42,342 --> 00:22:45,043 என்னால் சிந்திப்பதை நிறுத்த முடியாது அவரது பெற்றோரின் சோதனை பற்றி. 478 00:22:45,812 --> 00:22:47,840 குழந்தைகள் இல்லாமல் இருப்பது நல்லது, பின்னர் அவரைப் போன்ற ஒருவரைப் பெற வேண்டும். 479 00:22:47,923 --> 00:22:50,718 - சரி. அமைதியாக இரு. அமைதியாக இரு. - பிராவோ. பிராவோ. 480 00:22:50,798 --> 00:22:54,104 உங்கள் ஆரோக்கியத்தை கெடுக்காதீர்கள் அந்த வெட்கமற்ற மனிதனுக்கு. 481 00:22:54,662 --> 00:22:57,217 திரு. துபே, அடுத்து என்ன செய்வோம் என்று சொல்லுங்கள்? 482 00:22:57,297 --> 00:23:00,721 யாரையோ தேடுகிறார்கள் உயர்மட்ட வேலையுடன். 483 00:23:00,801 --> 00:23:03,001 மிஸ்டர். துபே, எந்த வேலையும் பெரிதாகவோ சிறியதாகவோ இல்லை. 484 00:23:03,081 --> 00:23:04,276 பெரிய. 485 00:23:04,780 --> 00:23:07,051 அப்புறம் ஏன் உனக்கு வேண்டாம் புடவைக் கடையை நடத்தவா? 486 00:23:07,131 --> 00:23:09,283 மருத்துவர் அறிவுறுத்தியுள்ளார் நீங்கள் தொலைக்காட்சிக்கு வருகிறீர்களா? 487 00:23:09,363 --> 00:23:10,797 ஏன் தலையிடுகிறீர்கள்? 488 00:23:11,484 --> 00:23:13,507 அப்பா, அவரிடம் சொல்லுங்கள் வாயை மூடிக்கொண்டு இருக்க.. 489 00:23:13,587 --> 00:23:15,465 ..இல்லையேல் நான் செய்வேன் ஒரு நாள் அவனை வெளியேற்று.. 490 00:23:15,548 --> 00:23:16,285 ஒரு நிமிடம். 491 00:23:16,365 --> 00:23:18,597 துபே, இல்லை இது பற்றிய விவாதத்திற்கு இடம். 492 00:23:19,244 --> 00:23:22,551 நான் ஏற்கவில்லை என்றேன் இந்த முன்மொழிவு, அதுவே இறுதியானது. 493 00:23:22,631 --> 00:23:23,972 அதை அவரிடம் சென்று சொல்லுங்கள். 494 00:23:24,738 --> 00:23:25,766 நன்றாக. 495 00:23:28,609 --> 00:23:30,765 ஆனால் ஒன்று இருக்கிறது அது எனக்கு இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. 496 00:23:30,845 --> 00:23:33,303 இளைய சகோதரர் பெறுகிறார் பெரியவருக்கு முன் திருமணம். 497 00:23:33,383 --> 00:23:34,144 எப்படி? 498 00:23:34,224 --> 00:23:35,995 அவருக்கு திருமணம் செய்து வைப்பது யார்? 499 00:23:36,075 --> 00:23:38,548 யார் முதலில் திருமணம் செய்தாலும், ஆனால் உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 500 00:23:38,628 --> 00:23:40,244 அதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 501 00:23:40,324 --> 00:23:41,590 அப்பாவைப் பார். 502 00:23:41,670 --> 00:23:43,897 அவருடைய எண்ணம் நல்லதல்ல என்று நினைக்கிறேன். 503 00:23:43,977 --> 00:23:45,734 உங்களைப் பற்றி பாபுலால் சொல்வது சரிதான். 504 00:23:45,814 --> 00:23:48,058 நீங்கள் யாருக்கு என்னைப் பற்றி ஒரு கருத்தை உருவாக்கவா? 505 00:23:48,138 --> 00:23:50,321 மேலும் நான் எப்போது வேண்டுமானாலும் திருமணம் செய்து கொள்வேன். 506 00:23:50,401 --> 00:23:52,104 நான் திருமணம் செய்து கொள்கிறேன் நான் விரும்பினால் உங்கள் முன். 507 00:23:52,184 --> 00:23:53,807 - நீங்கள் அதை முதலில் செய்வீர்கள்! - நம்மில் யார் பெரியவர்? 508 00:23:53,887 --> 00:23:54,979 - விகாஸ்.விகாஸ். - நான் வயதானவன். 509 00:23:55,059 --> 00:23:56,624 அதனால் நான் முதலில் திருமணம் செய்து கொள்வேன். 510 00:23:56,704 --> 00:23:58,360 எனக்கு முன் திருமணம் செய்து கொண்டால்.. 511 00:23:58,440 --> 00:24:01,505 ..அப்புறம் உன்னை அடிப்பேன். 512 00:24:01,585 --> 00:24:02,954 இப்போது நீங்கள் பாருங்கள். 513 00:24:03,034 --> 00:24:06,379 நான் இந்த யோசனையை நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன், ஆனால் இப்போது நான் முடிவு செய்துவிட்டேன். 514 00:24:06,459 --> 00:24:08,147 அண்ணன். இப்போதே திருமண மண்டபத்தை முன்பதிவு செய்யுங்கள். 515 00:24:08,227 --> 00:24:10,691 இப்போது நான் முதலில் திருமணம் செய்து கொள்வேன். 516 00:24:10,771 --> 00:24:12,942 விகாஸ், நான் சொன்னது ஞாபகம் இருக்கு. 517 00:24:13,022 --> 00:24:14,917 அவர் உங்களுக்கு முன்பே திருமணம் செய்து கொள்வார். 518 00:24:14,997 --> 00:24:18,526 மேலும் இது நடந்தால் சமூகம் உங்களை இழிவாக பார்க்கும். 519 00:24:19,062 --> 00:24:19,965 சீக்கு. 520 00:24:20,767 --> 00:24:22,299 - நீ ராஸ்கல்.. - கேள்.. 521 00:24:22,379 --> 00:24:24,168 யாரும் விரும்ப மாட்டார்கள் அவர்களின் மகள் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளட்டும். 522 00:24:24,248 --> 00:24:27,679 - உங்கள் சிஸ்டம் துருப்பிடித்துவிட்டது என்று சொல்வார்கள். - உங்கள் சிஸ்டம் நன்றாக வேலை செய்கிறது, இல்லையா? 523 00:24:27,759 --> 00:24:29,721 நீ ஏன் கத்தக்கூடாது சத்தமாக மற்றும் அனைவருக்கும் தெரியப்படுத்தவா? 524 00:24:29,801 --> 00:24:31,496 அவர் ஏன் ஒரு மோசடி செய்கிறார்? 525 00:24:31,576 --> 00:24:33,569 அப்பா, நீங்கள் அமைதியாக இருங்கள். 526 00:24:34,428 --> 00:24:35,973 'என் அறிவுரையை எடு குடு திருமணம் செய்துகொள்.' 527 00:24:36,053 --> 00:24:38,510 'இந்த இரண்டும் யாருக்குத் தெரியும் என்றென்றும் இளங்கலையாக இருக்கலாம்..' 528 00:24:38,590 --> 00:24:40,173 .. மற்றும் சீக்கு முதலில் திருமணம் செய்து கொள்கிறார். 529 00:24:41,734 --> 00:24:46,006 [சமஸ்கிருத மந்திரங்கள்] 530 00:25:22,272 --> 00:25:25,719 'சீக்கு மாமா, அவருக்கு உங்கள் ஆசீர்வாதங்களை கொடுங்கள்.' 531 00:26:00,771 --> 00:26:02,256 இந்த வானிலையில் ஒரு சூட்? 532 00:26:02,336 --> 00:26:03,468 நீங்கள் ஒரு திருமணத்தில் கலந்து கொண்டீர்களா? 533 00:26:03,548 --> 00:26:05,452 கல்யாணம்..ஆமாம்..அதாவது இல்லை. 534 00:26:06,048 --> 00:26:07,044 நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 535 00:26:08,423 --> 00:26:09,860 அப்படியென்றால் என்ன மிகவும் முக்கியமானது? 536 00:26:17,162 --> 00:26:19,062 வணக்கம் அண்ணா. பூமியில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 537 00:26:19,142 --> 00:26:20,205 அண்ணா? 538 00:26:22,137 --> 00:26:24,884 - நான் உங்களுக்கு முன்மொழிய வந்தேன். - திருமணம்? 539 00:26:24,964 --> 00:26:27,045 உங்கள் மனம் சரியில்லையா? இது என்ன கேரட்? 540 00:26:27,125 --> 00:26:29,491 இது கேவலம் அல்ல, என் உணர்வுகள். 541 00:26:30,185 --> 00:26:31,862 நீங்கள் என்னை நேசிக்கிறீர்கள், இல்லையா? 542 00:26:31,942 --> 00:26:34,968 ஆம், குடு. ஆனால் காதல் மற்றும் திருமணம் இரண்டு வெவ்வேறு விஷயங்கள். 543 00:26:35,048 --> 00:26:36,941 நான் இன்னும் திருமணம் செய்ய தயாராக இல்லை. 544 00:26:37,021 --> 00:26:41,412 அதாவது..நான் இன்னும் டெல்லிக்கு போக வேண்டும், வேலை கிடைக்கும், பத்திரிகையாளராகுங்கள். 545 00:26:43,229 --> 00:26:45,385 மேலும் நான் உங்களைத் தடுக்கவில்லை இதில் ஏதேனும். 546 00:26:45,465 --> 00:26:47,651 ஆனால் நீங்கள் அனைத்தையும் செய்ய முடியும் இது திருமணத்திற்கு பிறகும். 547 00:26:47,731 --> 00:26:50,191 மேலும், நாங்கள் குடியேறுவோம் டெல்லியில் திருமணத்திற்குப் பின். 548 00:26:50,271 --> 00:26:51,673 தொழில் கூட டெல்லியில் தொடங்கும். 549 00:26:51,756 --> 00:26:54,200 ஆனால் நான் கூட இல்லை உன்னை நன்றாக தெரியும், குடு. 550 00:26:54,280 --> 00:26:56,011 நான் உன்னை எப்படி திருமணம் செய்ய முடியும் இவ்வளவு குறுகிய அறிவிப்பில்? 551 00:26:56,804 --> 00:26:59,227 நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லை இப்போதே திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். 552 00:26:59,738 --> 00:27:01,433 ஆனால் என்னை மட்டும் திருமணம் செய்துகொள். 553 00:27:01,513 --> 00:27:05,003 நாம் அதை செய்யாவிட்டாலும் அல்லது பின்னர் செய்தாலும், ஆனால் நாம் ஒருவருக்கொருவர் நன்றாக தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 554 00:27:05,410 --> 00:27:08,181 மேலும் நாம் அதை ஒருபோதும் செய்ய முடியாது இவ்வளவு ரகசியமாக சந்தித்துக் கொண்டிருந்தால். 555 00:27:08,261 --> 00:27:09,595 நீங்கள் வேறு என்ன தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்? 556 00:27:09,675 --> 00:27:10,590 நான் திறந்த புத்தகம் போன்றவன். 557 00:27:10,673 --> 00:27:13,644 மேலும் ஒருவருக்கு நேரம் தேவை திறந்த புத்தகத்தைப் படிக்க. எனவே.. 558 00:27:15,723 --> 00:27:17,801 அந்த பாட்டி சொன்னது ஞாபகம் இருக்கு. 559 00:27:17,881 --> 00:27:19,248 அவள் அதை அறிந்தால் கணவர் குடிகாரர்.. 560 00:27:19,328 --> 00:27:21,821 ..அப்போது அவள் செய்திருப்பாள் அவளை திருமணம் செய்யவில்லை. 561 00:27:21,901 --> 00:27:23,561 ஆனால் நான் குடிக்கவே இல்லை. அது உனக்கு தெரியும். 562 00:27:23,641 --> 00:27:25,244 இது குடிப்பழக்கம் பற்றியது அல்ல. 563 00:27:25,709 --> 00:27:27,259 அப்புறம் என்ன? 564 00:27:28,299 --> 00:27:30,287 உட்காருங்கள். உட்காருங்கள். 565 00:27:33,830 --> 00:27:36,619 பாரு குடு, நான் ஏற்கனவே ஒரு முறை இந்த தவறை செய்துவிட்டேன். 566 00:27:37,203 --> 00:27:38,775 மேலும், நான் அதை மீண்டும் செய்ய விரும்பவில்லை. 567 00:27:39,710 --> 00:27:43,616 எனவே நாம் செய்யாத வரை தனியாக சிறிது நேரம் செலவிட.. 568 00:27:46,016 --> 00:27:47,105 ஒன்று செய்வோம். 569 00:27:47,506 --> 00:27:48,885 நாம் ஒரு லைவ்-இன் செல்ல வேண்டும். 570 00:27:48,965 --> 00:27:50,691 - என்ன? - என்ன? 571 00:27:51,090 --> 00:27:52,813 வேண்டும் என்று சொல்கிறேன் முதலில் லைவ்-இன் செல்லுங்கள். 572 00:27:52,893 --> 00:27:54,551 இப்போது அந்த தலைப்பை எப்படி கொண்டு வர முடியும்? 573 00:27:54,631 --> 00:27:57,330 தொழில்நுட்ப ரீதியாக அது வருகிறது திருமணத்திற்கு முன். 574 00:27:57,711 --> 00:27:59,056 நாமும் முயற்சி செய்ய வேண்டும். 575 00:27:59,136 --> 00:28:00,513 எல்லோரும் தான். 576 00:28:00,593 --> 00:28:02,222 டெல்லி-மும்பையில் உள்ள அனைவரும் இப்படி வாழ்கிறது. 577 00:28:02,302 --> 00:28:04,860 டெல்லி-மும்பையின் மக்கள் தொகை 20 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக உள்ளது, ராஷ்மி. 578 00:28:04,940 --> 00:28:06,432 அவர்கள் எப்படி இப்படி வாழ முடியும்? 579 00:28:06,512 --> 00:28:08,411 நாங்கள் மதுராவில் இருக்கிறோம். அது ஒரு சிறிய நகரம். 580 00:28:08,491 --> 00:28:09,859 எங்களால் கை கோர்த்து நடக்க கூட முடியாது.. 581 00:28:09,939 --> 00:28:11,422 ..எப்படி எதிர்பார்க்கிறீர்கள் நாங்கள் லைவ்-இன் செல்ல வேண்டுமா? 582 00:28:11,502 --> 00:28:13,955 நசீம் கான் உருவாக்கியது நகரில் பெரும் பரபரப்பு. 583 00:28:14,035 --> 00:28:16,926 சகோதர சகோதரிகள் கூட வெளியே செல்ல முடியாது உங்கள் தந்தையின் காரணமாக அவர்களின் வீட்டிற்கு. 584 00:28:17,006 --> 00:28:18,462 மற்றும் நீங்கள் செல்ல வேண்டும் என்னுடன் வாழ்வதற்கு. 585 00:28:18,542 --> 00:28:21,446 நீ ஏன் இப்படி ஒரு முட்டாள்? இது ஒரு சில நாட்கள் தான். 586 00:28:21,950 --> 00:28:23,766 இருக்க முயற்சிப்போம் சில நாட்கள் ஒன்றாக. 587 00:28:24,315 --> 00:28:27,051 எல்லாம் நல்லபடியாக நடந்தால், பின்னர் நான் திருமணம் பற்றி யோசிக்க முடியும். 588 00:28:27,571 --> 00:28:28,651 ஆமாம்! 589 00:28:29,281 --> 00:28:30,802 எனக்கு புரியவில்லை. 590 00:28:30,882 --> 00:28:33,325 பெண்ணாக இருந்து, நான் லைவ் இன் பயம் இல்லை.. 591 00:28:33,405 --> 00:28:34,948 ..ஏன் இப்படி கோழையாக இருக்கிறாய்? 592 00:28:35,028 --> 00:28:36,705 பாலினம் பிரச்சனை இல்லை ரஷ்மி. 593 00:28:36,932 --> 00:28:39,138 என் முகம் ஒவ்வொன்றும் காட்டப்படுகிறது மதுராவின் கேபிள் டிவியில் ஒரு நாள். 594 00:28:39,218 --> 00:28:41,866 நாய்கள் கூட, பூனைகள், பசுக்கள் மற்றும் எருமைகள் என்னை அறிந்திருக்கின்றன. 595 00:28:41,946 --> 00:28:44,158 உங்கள் தந்தையும் கூட நன்றாகத் தெரியும். 596 00:28:44,238 --> 00:28:46,294 இங்கே வெளியே கூட, நாங்கள் எப்போதும் நம் காலடியில் தான் இருக்கிறோம்.. 597 00:28:46,374 --> 00:28:48,668 ..அதனால் எங்களை யாரும் அடையாளம் கண்டுகொள்ள மாட்டார்கள். 598 00:28:48,748 --> 00:28:51,885 எப்படி என்று புரியவில்லை நாம் லைவ்-இன் செல்வோமா? 599 00:28:51,965 --> 00:28:53,515 மற்றும் எப்போது? நம் குடும்பத்திற்கு என்ன சொல்வோம்? 600 00:28:53,595 --> 00:28:55,087 மற்றும் மிக முக்கியமான கேள்வி.. 601 00:28:55,167 --> 00:28:56,742 .. எங்கே தங்கப் போகிறோம்? 602 00:28:59,965 --> 00:29:00,798 குவாலியர். 603 00:29:00,881 --> 00:29:01,801 குவாலியர். 604 00:29:01,881 --> 00:29:02,903 என்ன, குவாலியர்? 605 00:29:03,200 --> 00:29:06,593 நாங்கள் குவாலியர் செல்கிறோம் நகராட்சி தேர்தல்களை மறைக்க. 606 00:29:06,673 --> 00:29:08,510 இது 20 நாள் வேலை. 607 00:29:08,590 --> 00:29:10,676 மற்றும் நாங்கள் திரு. பாண்டே ரஷ்மியையும் எங்களுடன் அனுப்புங்கள். 608 00:29:10,756 --> 00:29:11,676 அவ்வளவுதான். 609 00:29:11,756 --> 00:29:14,999 நாங்கள் வேண்டும் என்று நீங்கள் கூறுகிறீர்கள் 20 நாட்களுக்கு குவாலியருக்குச் செல்லுங்கள். 610 00:29:15,430 --> 00:29:18,216 எங்கள் வேலைகளைச் செய்யுங்கள், மேலும் முயற்சி செய்யுங்கள் லிவ்-இன் உறவில் நம் கை? 611 00:29:18,296 --> 00:29:20,468 - முற்றிலும். - நன்றாக இருக்கிறது. 612 00:29:20,548 --> 00:29:23,792 என்ன ஒரு யோசனை, அப்பாஸ். நீங்கள் புத்திசாலி. 613 00:29:23,872 --> 00:29:27,853 நான் என்று. நீங்கள் பெறக்கூடிய சிறந்த யோசனை இதுவாகும். 614 00:29:27,933 --> 00:29:30,476 உங்கள் குடும்பத்திலிருந்து விலகி. இது அதிகாரப்பூர்வ பயணம் என்று சொல்லுங்கள். 615 00:29:30,556 --> 00:29:32,023 மேலும் நீங்கள் விரும்பியதைப் பெறுங்கள். 616 00:29:32,840 --> 00:29:34,860 ஏன்? நீ இப்போது என்ன நினைக்கிறாய்? 617 00:29:35,548 --> 00:29:37,093 இப்போது என்ன பிரச்சனை? 618 00:29:37,173 --> 00:29:39,968 வீட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. மேலும் உங்களை அங்கு யாருக்கும் தெரியாது. 619 00:29:40,048 --> 00:29:43,017 அதனால் யாருக்கும் தெரியாது, மற்றும் நாம் நினைத்ததை கூட செய்யலாம். 620 00:29:44,423 --> 00:29:45,441 முடிந்தது. 621 00:29:46,626 --> 00:29:48,840 முடிந்தது. முடிந்தது. 622 00:29:54,873 --> 00:29:56,988 நீங்கள் இருவரும் ஒன்றாக அழகாக இருக்கிறீர்கள். 623 00:30:08,538 --> 00:30:11,842 "அப்பா, நீங்கள் எனக்கு என்ன கற்றுக் கொடுத்தீர்கள்." 624 00:30:11,922 --> 00:30:18,930 "உன்னால் நான் பெற்றது என்ன, நான் என் மாப்பிள்ளை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்." 625 00:30:22,968 --> 00:30:27,516 "நான் என் மணமகன் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்" 626 00:30:27,596 --> 00:30:32,182 "நான் என் மணமகன் வீட்டிற்கு செல்கிறேன்." 627 00:30:32,680 --> 00:30:38,630 "நினைவுகளில் தங்கி, நான் ஒரு விசித்திரமான வீட்டிற்குச் செல்கிறேன். 628 00:30:38,710 --> 00:30:43,280 "உங்கள் அன்பே!" 629 00:30:47,589 --> 00:30:49,459 மாமா! 630 00:31:06,612 --> 00:31:16,175 "நான் எப்படி மறப்பேன் அப்பா நீங்கள் என்னிடம் சொன்ன கதைகள்." 631 00:31:16,255 --> 00:31:25,322 "நான் என் அம்மாவை முற்றத்தில் விடுகிறேன்.." 632 00:31:26,927 --> 00:31:28,923 ஹோட்டல்களைச் சரிபார்த்தீர்களா? 633 00:31:29,006 --> 00:31:30,539 இல்லை, நான் இப்போது செய்கிறேன். 634 00:31:30,923 --> 00:31:32,056 ஏன் ஹோட்டல்? 635 00:31:32,298 --> 00:31:34,662 பிறகு ஏன் லைவ்-இன் செய்ய போக வேண்டும் நீங்கள் ஒரு ஹோட்டலில் தங்கப் போகிறீர்கள் என்றால்? 636 00:31:35,076 --> 00:31:36,480 வேதத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளதா.. 637 00:31:36,560 --> 00:31:38,468 ..ஒரு லைவ் இன் போது, நாங்கள் ஹோட்டலில் தங்க முடியாதா? 638 00:31:38,548 --> 00:31:40,093 நம்பமுடியாது. 639 00:31:40,173 --> 00:31:44,006 இதற்கு எப்போது பதில் சொல்லுங்கள் ஒரு பையனும் பெண்ணும் ஹோட்டலில் தங்கலாமா? 640 00:31:44,086 --> 00:31:46,131 - எப்போது? - அதைத்தான் நான் கேட்கிறேன். 641 00:31:46,211 --> 00:31:48,226 ஒரு இளம் பெண் எப்போது மற்றும் ஒரு சிறுவன்.. 642 00:31:48,306 --> 00:31:51,448 ..15-20 நாட்கள் ஹோட்டலில் தங்குவதா? 643 00:31:51,528 --> 00:31:53,381 - தேன்மொழி. - தேன்மொழி. 644 00:31:53,465 --> 00:31:55,548 அதுதான் சரியான பதில். மேலும் ஒருவர் எப்போது தேனிலவுக்குச் செல்கிறார்? 645 00:31:55,628 --> 00:31:57,340 - திருமணத்திற்குப் பிறகு. - திருமணத்திற்குப் பிறகு. 646 00:31:57,420 --> 00:31:58,631 மேலும் ஒருவர் எப்போது லைவ்-இன் செய்ய செல்கிறார்? 647 00:31:58,715 --> 00:32:00,093 திருமணத்திற்கு முன். 648 00:32:00,173 --> 00:32:02,635 சரியாக. பிறகு ஏன் உங்களுக்கு ஹோட்டல் தேவை? 649 00:32:02,715 --> 00:32:05,885 எப்படியிருந்தாலும், ஒரு ஹோட்டலில் வசிக்கிறேன் நேரடி உறவு அல்ல. 650 00:32:05,965 --> 00:32:07,783 ஆணும் பெண்ணும் வாழும் போது.. 651 00:32:07,863 --> 00:32:09,921 .. அதே வீட்டில் கணவன் மற்றும் திருமணம் செய்யாமல் மனைவி.. 652 00:32:10,001 --> 00:32:12,104 .. பின்னர் அது அழைக்கப்படுகிறது ஒரு நேரடி உறவு. எளிமையானது. 653 00:32:12,184 --> 00:32:14,397 நீங்கள் இந்த விஷயத்தில் நிபுணரா. 654 00:32:14,477 --> 00:32:16,372 அது எப்படி என்பது முக்கியம் நாங்கள் ஹோட்டல் அல்லது வீட்டில் வசிக்கிறோம்? 655 00:32:16,452 --> 00:32:18,756 இது முக்கியமானது. அப்பாஸ் சொல்வது முற்றிலும் சரி. 656 00:32:18,836 --> 00:32:21,814 நாம் வாழாத வரை கணவன் மனைவியாக ஒரே வீடு.. 657 00:32:21,894 --> 00:32:24,077 - ..நாம் ஒருவரையொருவர் தெரிந்துகொள்ள மாட்டோம். - ஆம். 658 00:32:24,157 --> 00:32:26,224 மற்றும் எல்லாம் உடனடியாக உள்ளது ஹோட்டலில் கிடைக்கும். 659 00:32:26,304 --> 00:32:28,017 ஊழியர்கள் உங்களுக்காக அறையை சுத்தம் செய்கிறார்கள். 660 00:32:28,097 --> 00:32:29,647 தொலைபேசி அழைப்பில் உணவு கிடைக்கும். 661 00:32:29,727 --> 00:32:31,214 மேலும் அவர்களிடம் சலவை கூட உள்ளது. 662 00:32:31,294 --> 00:32:32,734 பெண்கள் புத்திசாலிகள். 663 00:32:33,004 --> 00:32:35,006 அது தவிர, செய்ய வேண்டியது ஒன்றே ஒன்றுதான்.. 664 00:32:35,090 --> 00:32:36,569 ..அதற்கு, உங்களுக்கு ஒரு படுக்கை தேவை. 665 00:32:36,649 --> 00:32:38,105 அது உங்கள் மனதில் இருந்தால், பின்னர் நீங்கள் ஒரு ஹோட்டலை முன்பதிவு செய்யலாம். 666 00:32:38,185 --> 00:32:39,580 இல்லை, நாங்கள் அதைச் செய்யப் போவதில்லை. 667 00:32:40,245 --> 00:32:41,493 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 668 00:32:41,798 --> 00:32:42,769 அர்த்தம்? 669 00:32:43,286 --> 00:32:46,244 அதாவது எல்லாவற்றையும் செய்வோம் கணவனும் மனைவியும் சாதாரணமாக செய்வது. 670 00:32:46,324 --> 00:32:47,272 எனவே.. 671 00:32:48,570 --> 00:32:51,386 சரி, கணவர் மற்றும் மனைவியும் அதை செய். 672 00:32:52,048 --> 00:32:54,315 மிகவும் உற்சாகமடைய வேண்டாம் மற்றும் உங்கள் கண்களை சாலையில் வைத்திருங்கள். 673 00:32:54,395 --> 00:32:56,379 யோசனை இருந்தால் யோசியுங்கள் குவாலியரில் உள்ள வீட்டிற்கு செல்ல. 674 00:32:58,298 --> 00:32:59,762 நான் எதுவும் கேட்கவில்லை. 675 00:33:02,539 --> 00:33:05,585 "ஓ என் அன்பே.." 676 00:33:06,492 --> 00:33:08,548 அதன் பெயர் என்ன அந்த பாடலில் நடித்த ஹீரோ யார்? 677 00:33:08,628 --> 00:33:09,551 நசீம் கான். 678 00:33:09,631 --> 00:33:12,014 ஆமாம்..நசீம் கான். 679 00:33:12,744 --> 00:33:14,670 நீங்கள் இருவரும் கூட இதே போன்ற சூழ்நிலையில். 680 00:33:15,286 --> 00:33:16,331 பெரிய. 681 00:33:16,844 --> 00:33:18,718 ஆனால் ஒரு பிரச்சனை இருக்கிறது. 682 00:33:18,798 --> 00:33:20,271 என்ன பிரச்சனை? 683 00:33:22,838 --> 00:33:25,380 பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா கலாச்சார பாதுகாப்பு கட்சியா? 684 00:33:28,131 --> 00:33:29,835 அவர்களைப் பற்றி என்ன? 685 00:33:29,915 --> 00:33:33,010 அவர்கள் மிகவும் உருவாக்கினார் புதிய துண்டு பிறகு அசை. 686 00:33:33,090 --> 00:33:35,223 அந்தக் கட்சிக்காரர்கள் ஒரு கூட்டம் நாய்கள். 687 00:33:35,303 --> 00:33:36,224 அவை என்ன? 688 00:33:36,304 --> 00:33:37,186 நாய்களா? 689 00:33:37,930 --> 00:33:39,856 எங்களால் எங்கும் அறை கிடைக்காது என்கிறீர்கள். 690 00:33:40,723 --> 00:33:42,344 குறைந்த பட்சம் குவாலியரில் கூட இல்லை. 691 00:33:45,387 --> 00:33:46,835 எங்கே போகிறாய்? 692 00:33:46,915 --> 00:33:51,218 இது கடினம் ஆனால் சாத்தியம் என்றேன். 693 00:33:51,298 --> 00:33:52,287 உட்காருங்கள். 694 00:33:52,367 --> 00:33:53,394 அர்த்தம்? 695 00:33:53,474 --> 00:33:58,801 அதாவது, எனக்கு மட்டுமே தெரியும் உங்கள் இருவருக்கும் திருமணம் ஆகவில்லை என்று. 696 00:33:58,881 --> 00:34:01,469 மேலும் நான் யாரிடமும் சொல்லப் போவதில்லை. 697 00:34:01,549 --> 00:34:04,704 நீ யாரிடமும் சொல்லவில்லை என்றால்.. 698 00:34:04,784 --> 00:34:06,426 ..அப்போ யாருக்கும் தெரியாது. 699 00:34:06,506 --> 00:34:07,898 இரகசியம். 700 00:34:08,756 --> 00:34:10,176 திருமணம் என்றால் என்ன? 701 00:34:10,256 --> 00:34:13,048 உங்கள் கழுத்தில் ஒரு நெக்லஸ் அணியுங்கள் மற்றும் உங்கள் நெற்றியில் ஒரு அபிஷேகம். 702 00:34:13,131 --> 00:34:14,301 அதுதான் திருமணம். 703 00:34:14,381 --> 00:34:18,760 யாரும் கேட்கப் போவதில்லை உங்கள் திருமண சான்றிதழ். சரியா? 704 00:34:18,840 --> 00:34:21,048 யாராவது செய்தாலும், அதற்கும் ஏற்பாடு செய்வோம். 705 00:34:21,128 --> 00:34:22,715 எல்லாம் இங்கே கிடைக்கும். 706 00:34:22,795 --> 00:34:25,647 ஒருவர் இறப்புச் சான்றிதழைப் பெறலாம் இன்னும் உயிருடன் இருக்கும் ஒரு மனிதனுக்கு. 707 00:34:25,727 --> 00:34:28,490 எனக்கு ஒன்று கிடைத்தது மாமா நோய்வாய்ப்பட்டபோது. 708 00:34:28,570 --> 00:34:30,985 - சொத்து விஷயங்கள் ஒரு உண்மையான தொந்தரவு. - நான் கவலைப்படவில்லை. 709 00:34:31,400 --> 00:34:32,738 அதற்கு ஒரு அபிஷேகம் மட்டுமே தேவைப்படும் என் கழுத்தில் ஒரு நெக்லஸ். 710 00:34:32,818 --> 00:34:34,093 - அவ்வளவுதான். - நான் தயார். 711 00:34:34,584 --> 00:34:36,356 - ஆம். - ஆம். 712 00:34:36,436 --> 00:34:38,863 அதனால் இப்போது என்ன? நாம் தொடரலாமா? 713 00:34:39,423 --> 00:34:40,817 வாருங்கள். 714 00:34:41,548 --> 00:34:42,882 வாருங்கள் ஐயா. வா. 715 00:34:44,056 --> 00:34:45,500 இதோ உங்கள் சிறிய காதல் கூடு. 716 00:34:46,563 --> 00:34:47,913 ஒரு மாதம் முழுவதும். 717 00:34:48,162 --> 00:34:49,607 உங்களுக்கு தேவையான அனைத்தையும் கொண்டுள்ளது. 718 00:34:49,895 --> 00:34:53,493 மற்றும் சிறந்த பகுதி உரிமையாளர் வெளிநாட்டில் வசிக்கிறார் என்று.. 719 00:34:53,847 --> 00:34:55,284 ..ஆண்டுக்கு ஒருமுறைதான் வரும். 720 00:34:55,364 --> 00:34:57,382 அவர் கடந்த மாதம் இங்கு வந்தார் ஒரு வருடத்திற்கு முன் திரும்பி வாருங்கள். 721 00:34:57,462 --> 00:34:58,708 ஆனால் இவர் இந்தியர். 722 00:34:58,788 --> 00:35:02,969 சரியாக, மேடம், இந்தியன். இங்குள்ள அனைத்தும் இந்தியர்கள். 723 00:35:03,049 --> 00:35:05,515 கிழக்கு அல்லது மேற்கு, இந்தியா சிறந்தது. சொல்லுங்க? 724 00:35:05,595 --> 00:35:07,367 தண்ணீர் வசதி எப்படி இருக்கிறது? 725 00:35:07,447 --> 00:35:10,760 24/7, அண்ணி. உண்மையில், மழைநீர் கூட நேரடியாக உள்ளே செல்கிறது. 726 00:35:10,840 --> 00:35:13,059 நாங்கள் அவ்வளவு காலம் இருக்கப் போவதில்லை. 727 00:35:13,139 --> 00:35:16,027 மற்றும் அண்டை நாடுகளைப் பற்றி என்ன? பிரச்சனைகளை உருவாக்க மாட்டார்கள் என்று நம்புகிறேன். 728 00:35:16,107 --> 00:35:18,981 எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. நான் அங்கே இருக்கிறேன். 729 00:35:21,146 --> 00:35:23,165 எனவே நாங்கள் உங்களுக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும் இந்த இடத்திற்கு 6,000? 730 00:35:24,381 --> 00:35:25,260 என்ன? 731 00:35:25,340 --> 00:35:27,426 - 10,000 - ஆனால் நீங்கள் 6000 என்று சொன்னீர்கள். 732 00:35:27,506 --> 00:35:30,885 அந்த விகிதம் திருமணமான தம்பதிகளுக்கு. 733 00:35:30,965 --> 00:35:32,843 மேலும் நீங்கள் தங்கப் போகிறீர்கள் உரிமம் இல்லாமல் இங்கே.. 734 00:35:32,923 --> 00:35:34,581 .. அதனால் உங்களுக்கு கூடுதல் செலவாகும். 735 00:35:35,673 --> 00:35:36,793 உரிமம் இல்லாமல் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 736 00:35:36,873 --> 00:35:38,382 திருமணம் செய்யாமல் அர்த்தம். 737 00:35:38,462 --> 00:35:40,676 திருமணம் என்பது உரிமம் நீங்கள் விரும்பும் எதையும் செய்ய. 738 00:35:41,634 --> 00:35:43,635 நீங்கள் செய்ய போகிறீர்கள் என்பதால் திருமணம் செய்யாத விஷயங்கள்.. 739 00:35:43,715 --> 00:35:45,013 ..நீங்கள் அபராதம் செலுத்த வேண்டும். 740 00:35:45,093 --> 00:35:47,051 நீங்கள் என்றால் நீங்கள் செய்வது போல் உரிமம் இல்லாமல் கார் ஓட்டவும். 741 00:35:47,131 --> 00:35:49,343 ஆம், நாங்கள் அதைப் பெறுகிறோம். அவருக்கு பணம் கொடுங்கள். 742 00:35:50,256 --> 00:35:51,496 இதோ போ. 743 00:35:51,673 --> 00:35:55,757 புனிதத்திற்காக உங்கள் தந்தை மற்றும் முன்னோர்கள். 744 00:35:56,145 --> 00:35:57,761 - வைத்துக்கொள். - நன்றி. 745 00:35:57,965 --> 00:36:00,260 இப்போது நீங்கள் எந்த பிரச்சனையும் சந்திக்க மாட்டீர்கள். 746 00:36:00,340 --> 00:36:01,773 அதற்கு நான் உத்தரவாதம் அளிக்கிறேன். 747 00:36:02,504 --> 00:36:04,551 வணக்கம். வணக்கம். வணக்கம். 748 00:36:04,631 --> 00:36:06,528 நானே சோனி ஸ்ரீவஸ்தவ். 749 00:36:07,132 --> 00:36:08,958 நான் இல்லத்தில் வசிக்கிறேன். 12. 750 00:36:09,756 --> 00:36:11,676 நீங்கள் புதிய குத்தகைதாரர்களா? 751 00:36:11,756 --> 00:36:13,168 ஆம். 752 00:36:13,248 --> 00:36:16,146 அவர் தான் மிஸ்டர் குட்டு. அதுவும் அவன் மனைவி ராஷ்மி. 753 00:36:16,226 --> 00:36:17,743 மேலும் அவர் அப்பாஸ். 754 00:36:18,135 --> 00:36:20,256 - வணக்கம்! - வணக்கம். 755 00:36:21,485 --> 00:36:23,048 வணக்கம். வணக்கம். 756 00:36:23,871 --> 00:36:27,055 எனவே நீங்கள் எப்போது உள்ளே செல்கிறீர்கள்? 757 00:36:27,348 --> 00:36:28,756 - சரி, நாங்கள் இப்போதுதான் நகர்ந்தோம். - சரி. 758 00:36:28,840 --> 00:36:30,753 மேலும் இன்று ஒரு அதிர்ஷ்டமான நாள். செவ்வாய். 759 00:36:30,833 --> 00:36:34,000 இன்று மிகவும் மங்களகரமான நாள். 760 00:36:34,080 --> 00:36:37,950 நான் ராமானந்த் பாபாவின் கணிப்புகளைப் பார்க்கிறேன் ஒவ்வொரு நாளும் தொலைக்காட்சியில். 761 00:36:41,049 --> 00:36:44,662 உண்மையில்..நான் பார்க்கிறேன் தொலைக்காட்சியில் அனைத்து நிகழ்ச்சிகளும். 762 00:36:45,219 --> 00:36:48,114 நீங்கள் ஏன் நிறுவவில்லை உங்கள் வீட்டிலும் கேபிள் டிவி? 763 00:36:48,194 --> 00:36:49,474 அவர்களின் எண்ணை நான் தருகிறேன். 764 00:36:49,554 --> 00:36:50,613 ஆமாம்.. 765 00:36:50,693 --> 00:36:54,749 இன்றைய காலகட்டத்தில், கணவன் இல்லாமல் உன்னால் முடியும்.. 766 00:36:54,829 --> 00:36:56,821 - ..ஆனால் கேபிள் டிவி இல்லாமல் இல்லை. - ஆம். 767 00:36:58,711 --> 00:37:01,288 சரி..அப்படியானால் மாலையில் சந்திப்போம். சரி ராஷ்மி. 768 00:37:01,368 --> 00:37:03,658 ஆம், மாலையில் சந்திப்போம். 769 00:37:04,128 --> 00:37:05,837 - நன்றி. - கடவுளுக்கு நன்றி! 770 00:37:05,917 --> 00:37:10,654 ஒரு நிமிடம். நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள் என்று கேட்க மறந்துவிட்டேன்? 771 00:37:11,506 --> 00:37:12,952 - அலகாபாத். - கான்பூர். - பனாரஸ். 772 00:37:20,849 --> 00:37:22,506 அவள் அலகாபாத்தைச் சேர்ந்தவள். 773 00:37:22,886 --> 00:37:24,385 அவர் பனாரஸைச் சேர்ந்தவர். 774 00:37:24,465 --> 00:37:25,843 மேலும் அவர் கான்பூரை சேர்ந்தவர். 775 00:37:25,923 --> 00:37:29,048 நான் குவாலியரைச் சேர்ந்தவன். சரி. இதோ எனது அட்டை. 776 00:37:30,547 --> 00:37:31,673 சரி. 777 00:37:32,664 --> 00:37:33,766 விடைபெறுகிறேன். 778 00:37:34,909 --> 00:37:36,090 அன்பே. 779 00:37:42,931 --> 00:37:49,203 [வானொலி ஒலித்தல்] 780 00:37:58,498 --> 00:38:01,106 திராட்சை, மாம்பழம், ஸ்ட்ராபெர்ரி.. 781 00:38:12,642 --> 00:38:15,218 மழை வேலை செய்யாது, இது அலங்காரத்திற்காக மட்டுமே உள்ளது. 782 00:38:15,298 --> 00:38:17,010 அதற்கு பதிலாக நான் வாளியைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது. 783 00:38:17,090 --> 00:38:18,877 மீண்டும் டெல்லிக்கு, ஒவ்வொரு வீட்டிலும் ஒரு மழை இருந்தது. 784 00:38:19,281 --> 00:38:21,131 ஏதாவது சொல்லப் போகிறாயா? நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன். 785 00:38:22,131 --> 00:38:23,881 நான் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன். 786 00:38:24,298 --> 00:38:25,596 நீங்கள் என்ன கேட்டீர்கள்? 787 00:38:27,145 --> 00:38:28,894 இது ஒரு நல்ல வீடு, இல்லையா? 788 00:38:30,006 --> 00:38:31,135 மிக அருமை. 789 00:38:31,215 --> 00:38:32,591 வா, இப்ப தூங்கலாம். 790 00:38:33,756 --> 00:38:37,593 அவ்வளவு சீக்கிரம். நள்ளிரவு 1 மணிதான் ஆகிறது. 791 00:38:37,673 --> 00:38:39,588 காலை 1 மணி. இப்போது தூங்கு. 792 00:38:56,798 --> 00:38:58,256 நீங்கள் தூங்கிவிட்டீர்களா? 793 00:38:58,749 --> 00:39:00,681 இல்லை ஏன்? 794 00:39:04,073 --> 00:39:06,686 என்னால் தூங்க முடியவில்லை. 795 00:39:07,840 --> 00:39:09,257 எழுந்திரு. 796 00:39:09,337 --> 00:39:11,402 மற்றும் நீங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கிறீர்கள் நான் செய்ய, குடு? 797 00:39:22,589 --> 00:39:27,377 லைவ்-இன் பற்றிய ஒரு கட்டுரையைப் படித்தேன் Google இல் உறவுகள். 798 00:39:30,965 --> 00:39:33,106 இது மிகவும் அருமையான கட்டுரை. 799 00:39:34,047 --> 00:39:41,703 என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை விளக்கி, எப்படி செய்வது, எந்த வழியில். 800 00:39:43,838 --> 00:39:46,717 அப்பாஸ் சொன்னது போலவே. 801 00:39:47,263 --> 00:39:50,944 லிவ்-இன் என்பது வாழ்வதைப் பற்றியது கணவன் மனைவி போல ஒன்றாக. 802 00:39:52,034 --> 00:39:53,351 புரிகிறதா? 803 00:39:56,631 --> 00:39:58,210 நீங்கள் தூங்கிவிட்டீர்களா? 804 00:39:58,909 --> 00:40:00,991 குட்டு. 805 00:40:03,192 --> 00:40:05,337 நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன். 806 00:40:29,615 --> 00:40:33,118 உண்மையில், நமக்கு பாதுகாப்பு இருக்கிறதா? 807 00:40:34,087 --> 00:40:37,881 நாங்கள் செய்கிறோம். நிறைய, மற்றும் பல்வேறு வகைகளிலும். 808 00:40:47,478 --> 00:40:48,566 நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 809 00:40:48,646 --> 00:40:51,402 - நான் குழந்தை பருவத்தில் நிறைய வெண்ணெய் சாப்பிட்டேன். - உண்மையில். 810 00:40:51,702 --> 00:40:52,881 குடு, ஜாக்கிரதை. 811 00:40:52,961 --> 00:40:54,801 நான் ஒரே பையன் சுக்லா குடும்பத்தில் இருந்து.. 812 00:40:54,881 --> 00:40:56,852 ..இது யாருக்கு கிடைக்கும் திருமணத்திற்கு முன் அனுபவம். 813 00:40:57,548 --> 00:40:59,064 இந்த மோசமான விஷயத்தை ஒருவர் எவ்வாறு திறப்பார்? 814 00:41:05,256 --> 00:41:07,868 - உங்களுக்கு தெரியும்.. கூகுளின்.. - ஆம். 815 00:41:09,106 --> 00:41:10,611 .. உண்மையிலேயே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 816 00:41:13,904 --> 00:41:15,714 ஒருவர் அதை எப்போதும் பின்பற்ற வேண்டும். 817 00:41:20,181 --> 00:41:21,880 நான் அதை மீண்டும் செய்ய விரும்புகிறேன். 818 00:41:22,653 --> 00:41:23,845 அதை செய். 819 00:41:29,794 --> 00:41:31,909 எனக்கு அது புரியவில்லை. 820 00:41:39,111 --> 00:41:40,698 யார் வந்திருக்கிறார்கள்? 821 00:41:47,895 --> 00:41:49,906 வணக்கம் - வணக்கம், மகனே. காலை வணக்கம். 822 00:41:49,986 --> 00:41:50,936 காலை வணக்கம் அத்தை. 823 00:41:51,016 --> 00:41:53,148 - உங்கள் மனைவி எங்கே? - எது? 824 00:41:53,502 --> 00:41:55,406 எது? உங்களுக்கு எத்தனை மனைவிகள்? 825 00:41:55,486 --> 00:41:56,937 நான் பேசுவது ரஷ்மி. 826 00:41:57,017 --> 00:41:58,574 - என் மனைவி, ராஷ்மி? - ஆம். 827 00:41:58,654 --> 00:41:59,706 அவள் இன்னும் தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறாள். 828 00:42:00,117 --> 00:42:01,153 ஏதாவது அவசரமாக இருந்ததா? 829 00:42:01,570 --> 00:42:06,251 இல்லை, நான் சொல்ல விரும்பினேன் நீங்கள் எதையும் தயங்காமல் கேட்க வேண்டும். 830 00:42:06,331 --> 00:42:07,648 ஆம், நிச்சயமாக. 831 00:42:08,056 --> 00:42:09,779 - பை, பை மகனே. - வருகிறேன். 832 00:42:12,278 --> 00:42:14,051 என்ன ஒரு வித்தியாசமான பெண். 833 00:42:14,337 --> 00:42:15,906 நீங்கள் யார் என்று அர்த்தம் கேபிள் டிவி இல்லாமல் வாழ முடியாது. 834 00:42:15,986 --> 00:42:19,033 ஆம். அவள் எப்போதும் எங்கள் வீட்டைச் சுற்றிப் பார்க்கிறேன். 835 00:42:31,820 --> 00:42:34,011 அது அதிக தண்ணீர், அது முற்றிலும் கரைந்துவிட்டது. 836 00:42:34,445 --> 00:42:35,768 என்னால் இதை சாப்பிட முடியாது. 837 00:42:36,528 --> 00:42:37,698 எங்களிடம் இருப்பதை நீங்கள் சாப்பிட வேண்டும். 838 00:42:37,778 --> 00:42:39,071 குவாலியரில் நாம் பெறுவது இதுதான். 839 00:42:39,151 --> 00:42:42,164 மிஸ்டர். குவாலியர், நான் சமையலைக் கையாளுகிறேன், கவலைப்பட தேவையில்லை. 840 00:42:42,244 --> 00:42:44,833 நீங்கள் கழுவுவதை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், சுத்தம், பாத்திரங்கள், முதலியன. 841 00:42:44,913 --> 00:42:48,740 நான் எல்லா வேலைகளையும் செய்கிறேன், நீங்கள் இரண்டு பேருக்கு மட்டுமே சமைக்கிறீர்கள். 842 00:42:48,820 --> 00:42:51,337 உங்களுக்கு என்ன தெரியும், நீங்கள் சமையலைக் கையாளுகிறீர்கள், சுத்தம், மற்றும் பாத்திரங்கள். 843 00:42:51,417 --> 00:42:52,585 மற்றதை நான் செய்வேன். 844 00:42:53,648 --> 00:42:56,156 சரி. ஆனால் நீங்கள் சுத்தம் செய்வீர்கள் கழிப்பறை மற்றும் குளியலறை. 845 00:42:56,236 --> 00:42:57,830 நீ கழிப்பறையை சுத்தம் செய், நான் குளியலறையை சுத்தம் செய்வேன். 846 00:42:57,910 --> 00:43:00,823 வா, குடு, அதுதான் குறைந்தது உன்னால் முடியும். அது அதிக நேரம் எடுக்காது. 847 00:43:00,903 --> 00:43:03,465 மேலும், நான் சமையலைக் கையாள்வேன் நீங்கள் மட்டுமே அனைத்து வெட்டும் செய்ய வேண்டும். 848 00:43:03,545 --> 00:43:05,586 - அது என் கோப்பை தேநீர் அல்ல. - நான் எதையும் நறுக்கவில்லை, ரஷ்மி. 849 00:43:05,666 --> 00:43:07,425 நான் கேட்கவில்லை, சொல்கிறேன். 850 00:43:07,713 --> 00:43:09,236 இப்போது எனக்கு ஒரு நல்ல தேநீர் கொடுங்கள். 851 00:43:09,316 --> 00:43:12,139 மேலும் எனக்கு இஞ்சி பிடிக்காது நிறைய ஏலக்காயை சேர்க்க மறக்காதீர்கள். 852 00:43:12,219 --> 00:43:14,748 ஏலக்காய் நிறைய இருக்கு. 853 00:43:15,861 --> 00:43:17,111 நான் காட்டுகிறேன். 854 00:43:17,631 --> 00:43:18,755 ஓடு.. 855 00:43:19,762 --> 00:43:22,976 "என் இதயம் உன்னை அழைக்கிறது.." 856 00:43:23,056 --> 00:43:27,666 "..நம்முடைய சிறிய உலகத்தை உருவாக்குவோம்." 857 00:43:32,178 --> 00:43:35,242 "என் இதயம் உன்னை அழைக்கிறது.." 858 00:43:35,322 --> 00:43:38,607 "..நம்முடைய சிறிய உலகத்தை உருவாக்குவோம்." 859 00:43:38,687 --> 00:43:41,693 “என்னால தாங்க முடியல எங்களுக்கு இடையே உள்ள தூரம்." 860 00:43:41,773 --> 00:43:44,798 "நீங்களும் நானும் தான், வேறு யாரும் இல்லை." 861 00:43:44,878 --> 00:43:47,914 "என்னை நம்புங்கள், நான் நேர்மையாக இருக்கிறேன்." 862 00:43:47,994 --> 00:43:51,023 "என்னை வைத்துக்கொள்ளலாம் மகிழ்ச்சியின் பங்கு." 863 00:43:51,103 --> 00:43:54,197 "என்னை உன்னில் குடியிருக்க விடுங்கள்.." 864 00:43:54,277 --> 00:43:58,687 ".. உங்கள் பெயரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் உங்கள் இதயம் துடிக்கும்." 865 00:44:07,344 --> 00:44:10,049 நாங்கள் 15 கட்டுகிறோம் குவாலியர் முழுவதும் கோவில்கள். 866 00:44:10,129 --> 00:44:12,436 இப்போது நீங்கள் கடவுளிடம் கேட்கலாம் நீங்கள் விரும்பும் எதற்கும். 867 00:44:12,516 --> 00:44:16,559 சாலைகள், மின்சாரம், தண்ணீர். நீங்கள் விரும்பும் எதையும். 868 00:44:16,639 --> 00:44:20,948 நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் கிடைக்கும். ஆனால் நம்பிக்கை இருந்தால் மட்டுமே. 869 00:44:21,028 --> 00:44:24,656 என்ன அற்புதமான சித்தாந்தம் கலாச்சார பாதுகாப்பு கட்சி. 870 00:44:24,736 --> 00:44:27,058 அவர்கள் அவ்வளவு சிக்கலற்ற மனிதர்கள். 871 00:44:28,282 --> 00:44:34,280 "என்னால் உன்னைப் போதிக்க முடியவில்லை!" 872 00:44:34,360 --> 00:44:41,388 "இப்போது எதுவும் என்னை பாதிக்கவில்லை!" 873 00:44:41,468 --> 00:44:46,990 "நீ என் இலக்கு, என் அன்பே, நான் உன் விழிப்பைப் பின்பற்ற விரும்புகிறேன்" 874 00:44:47,070 --> 00:44:50,059 "அதிலிருந்து, நான் உங்களுக்கு அடிமையாகிவிட்டேன்!" 875 00:44:50,139 --> 00:44:53,331 "நீ கூட இல்லாமல் ஒரு கணம் என்றென்றும் தெரிகிறது!" 876 00:44:53,411 --> 00:44:56,509 "என் இதயம் உன்னை அழைக்கிறது.." 877 00:44:56,589 --> 00:44:59,548 "..நம்முடைய சிறிய உலகத்தை உருவாக்குவோம்." 878 00:44:59,628 --> 00:45:02,445 "நீங்கள் எப்போதாவது சோகமாக இருந்தால், என்னைப் பார்த்து சிரிக்கவும்" 879 00:45:02,528 --> 00:45:05,776 "என்னை வைத்துக்கொள்ளலாம் மகிழ்ச்சியின் பங்கு." 880 00:45:05,856 --> 00:45:08,932 "என்னை உன்னில் குடியிருக்க விடுங்கள்.." 881 00:45:09,012 --> 00:45:13,357 ".. உங்கள் பெயரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் உங்கள் இதயம் துடிக்கும்." 882 00:45:19,418 --> 00:45:22,446 சகோதரி, இது உங்களிடம் உள்ளது சுற்றி வளைக்கும் சாமர்த்தியம். 883 00:45:23,028 --> 00:45:24,361 நான் உன்னை நம்பவில்லை. 884 00:45:24,445 --> 00:45:28,156 சில சமயங்களில் மணப்பெண் அணிந்திருப்பாள் நெக்லஸ், சில நேரங்களில் அவள் இல்லை. 885 00:45:28,236 --> 00:45:30,644 சில சமயம் நான் அபிஷேகம் பார்க்கிறேன் அவள் நெற்றியில், சில நேரங்களில் நான் இல்லை. 886 00:45:31,463 --> 00:45:34,827 அவள் செய்வாள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், ஆனால் நீங்கள் அதை தவறவிட்டிருக்க வேண்டும். 887 00:45:34,907 --> 00:45:36,539 நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். 888 00:45:37,070 --> 00:45:40,132 நான் அவர்களை என் கண்களால் பார்த்தேன் எல்லாவற்றையும் என் காதுகளால் கேட்டேன். 889 00:45:40,530 --> 00:45:42,418 பிரித்துக் கொண்டிருந்தார்கள் அவர்களுக்கு இடையே உள்ள வேலைகள். 890 00:45:43,182 --> 00:45:45,948 அவர்கள் அங்குமிங்கும் ஓடிக்கொண்டிருந்தனர் வீட்டில் சிறு குழந்தைகள் போல. 891 00:45:46,028 --> 00:45:47,732 அவர்களின் உள்ளாடையில். 892 00:45:48,361 --> 00:45:50,281 எங்களுக்கு திருமணமாகி இத்தனை வருடங்கள் ஆகிறது. 893 00:45:50,361 --> 00:45:52,990 ஆனால் என் கணவர் துரத்தவில்லை எனக்கு பின் அவரது உள்ளாடையில். 894 00:45:53,070 --> 00:45:54,219 சரியா? 895 00:45:54,695 --> 00:45:57,219 என் கணவர் இடுப்பு துணி அணிந்துள்ளார். 896 00:45:57,651 --> 00:46:00,008 அவர் அணியவில்லையா அதன் கீழ் பேண்ட் கீழ்? 897 00:46:00,445 --> 00:46:02,317 திருமதி கோஹ்லி, நீங்கள் மிகவும் அப்பாவியாக இருக்கிறீர்கள். 898 00:46:02,397 --> 00:46:08,194 "உன்னை சந்தித்ததில் இருந்து சிரிக்க கற்றுக்கொண்டேன்" 899 00:46:08,274 --> 00:46:15,265 "ஒரு பயணத்தில் எப்படி நிறுத்துவது என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன்" 900 00:46:15,345 --> 00:46:20,890 "நான் மறந்துவிட்டேன் உன்னை சந்தித்ததில் இருந்து உலகம்" 901 00:46:20,970 --> 00:46:23,986 "நீ என் இதயம், என் அன்பே" 902 00:46:24,066 --> 00:46:27,077 "உன்னைப் பற்றி பேசுவதை என்னால் நிறுத்த முடியாது" 903 00:46:27,157 --> 00:46:30,230 "என் இதயம் உன்னை அழைக்கிறது.." 904 00:46:30,310 --> 00:46:33,291 "..நம்முடைய சிறிய உலகத்தை உருவாக்குவோம்." 905 00:46:33,371 --> 00:46:36,418 "நீங்கள் எப்போதாவது சோகமாக இருந்தால், என்னைப் பார்த்து சிரிக்கவும்" 906 00:46:36,498 --> 00:46:39,519 "என்னை வைத்துக்கொள்ளலாம் மகிழ்ச்சியின் பங்கு." 907 00:46:39,599 --> 00:46:42,685 "என்னை உன்னில் குடியிருக்க விடுங்கள்.." 908 00:46:42,765 --> 00:46:47,490 ".. உங்கள் பெயரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் உங்கள் இதயம் துடிக்கும்." 909 00:46:47,570 --> 00:46:53,615 "அன்பின் பாதை என்னை இவ்வளவு தூரம் கொண்டு வந்தது.." 910 00:46:53,695 --> 00:47:01,341 ".. இறுதியாக புரிந்து கொண்டேன் அன்பின் அர்த்தம்" 911 00:47:01,421 --> 00:47:09,048 "என்னை ஒருபோதும் விட்டுவிடாதே, அன்பே." 912 00:47:09,128 --> 00:47:14,610 "நான் தொலைந்து போவேன்." 913 00:47:17,903 --> 00:47:19,781 வணக்கம் - அன்பே. எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 914 00:47:19,861 --> 00:47:20,925 வணக்கம் அத்தை. 915 00:47:21,005 --> 00:47:23,118 இந்த நேரத்தில் உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும். 916 00:47:23,198 --> 00:47:26,204 - ஆனால் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், என் கணவரின் மனநிலையில்.. - என்ன? 917 00:47:26,987 --> 00:47:29,095 - ஒரு கோப்பை தேநீருக்கு, அன்பே. - சரி. 918 00:47:29,175 --> 00:47:30,907 நான் கொஞ்சம் பால் கடன் வாங்கலாமா? 919 00:47:30,987 --> 00:47:32,678 ஆம், நிச்சயமாக. உள்ளே வா. 920 00:47:32,891 --> 00:47:33,909 - உள்ளே வா. - சரி. 921 00:47:39,113 --> 00:47:41,398 - வணக்கம் அத்தை. - வணக்கம் - வணக்கம், மகனே. 922 00:47:42,200 --> 00:47:43,072 நன்றி. 923 00:47:56,831 --> 00:47:59,740 மகனே, வேலை எப்படி இருக்கிறது? 924 00:47:59,820 --> 00:48:01,418 - வேலையா? - ஆம். 925 00:48:02,570 --> 00:48:04,073 ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 926 00:48:04,153 --> 00:48:05,244 பெரிய. 927 00:48:15,907 --> 00:48:17,962 உங்கள் இருவருக்கும் திருமணமாகி எவ்வளவு காலம் ஆகிறது? 928 00:48:22,501 --> 00:48:24,051 - 1 வருடம் - 6 மாதங்கள். 929 00:48:24,736 --> 00:48:25,960 - 6 மாதங்கள் - 1 வருடம். 930 00:48:27,986 --> 00:48:29,175 பெரிய. 931 00:48:30,361 --> 00:48:31,589 அப்புறம் பார்க்கலாம். 932 00:48:32,361 --> 00:48:33,859 விடைபெறுகிறேன், அன்பே. 933 00:48:39,320 --> 00:48:41,323 - திருமதி கோஹ்லி. - ஆம். 934 00:48:41,403 --> 00:48:42,992 - திருமதி கோஹ்லி. - ஆம். 935 00:48:43,072 --> 00:48:45,568 கேளுங்கள், திருமதி கோஹ்லி. 936 00:48:45,648 --> 00:48:47,323 என்ன தவறு? 937 00:48:47,403 --> 00:48:49,358 மிஸஸ் கோஹ்லி என்று நான் சொல்லவில்லையா? 938 00:48:49,841 --> 00:48:52,427 இன்று அந்த இருவரையும் கையும் களவுமாக பிடித்தேன். 939 00:48:52,768 --> 00:48:53,728 ஆம்.. 940 00:48:53,808 --> 00:48:57,142 எப்படி என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது நீண்ட காலமாக அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர். 941 00:48:57,368 --> 00:49:00,511 அவர்கள் என்பது இப்போது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது லிவ்-இன் உறவில் உள்ளனர். 942 00:49:00,591 --> 00:49:03,119 அது நசீம் கானின் தவறு. 943 00:49:03,199 --> 00:49:05,386 அவர்களைப் போன்றவர்கள் ஒரு சமூகத்திற்கு அவமானம். 944 00:49:05,466 --> 00:49:07,414 - ஆம். மற்றும் எங்கள் சுற்றுப்புறமும் கூட. - ஆமாம்.. 945 00:49:07,494 --> 00:49:11,949 மிஸ்டர் கோஹ்லி, இப்போது நீங்கள் வீச வேண்டும் அந்த இருவரும் விடியற்காலையில் வெளியே. 946 00:49:12,029 --> 00:49:14,528 - நாங்கள் இறந்துவிட்டோம். - ஆம் நாங்கள் இறந்துவிட்டோம். 947 00:49:14,611 --> 00:49:15,781 இப்போது என்ன? 948 00:49:15,861 --> 00:49:18,287 நாம் ஏற்கனவே முடிவு செய்திருக்க வேண்டும் நாங்கள் எவ்வளவு காலம் திருமணம் செய்துகொண்டோம். 949 00:49:18,367 --> 00:49:19,775 நீ யோசித்திருக்க வேண்டும் குடு. 950 00:49:19,855 --> 00:49:21,790 மேலும், உங்களால் ஏன் முடியாது எப்போதாவது அதே பதிலைச் சொன்னீர்களா? 951 00:49:21,870 --> 00:49:24,841 அப்பாவுக்கு இதெல்லாம் தெரிந்தால் அவன் உன்னை உயிரோடு புதைத்து விடுவான். 952 00:49:46,362 --> 00:49:48,792 - மரியாதைக்குரியவர்கள் இங்கு வாழ்கிறார்கள். - சரி. 953 00:49:48,872 --> 00:49:51,879 - கண்ணியமான மக்கள் இங்கு வாழ்கிறார்கள். - நாம் அவர்களை வெளியேற்ற வேண்டும். 954 00:49:51,959 --> 00:49:55,139 - அவர்களை இங்கு அனுமதிக்க முடியாது. - இப்படிப்பட்டவர்கள் இங்கு வாழ முடியாது. 955 00:49:55,219 --> 00:49:58,073 - அவர்கள் எப்படி இங்கு வருகிறார்கள் என்று தெரியவில்லையா? - அவர்களை வெளியே எடு. 956 00:49:58,153 --> 00:50:00,323 வா. பார்க்கலாம். 957 00:50:00,403 --> 00:50:02,948 கதவைத் தட்டுங்கள். 958 00:50:03,028 --> 00:50:06,746 - அவர்களை அழைக்கவும். - ஒழுக்கமான மனிதர்கள்.. 959 00:50:06,826 --> 00:50:09,865 நீங்கள்? இந்த எல்லா மக்களுடனும்? 960 00:50:09,945 --> 00:50:11,721 - தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள். - ஒருபுறம் நகர்த்தவும். 961 00:50:11,801 --> 00:50:15,278 அனைவரும் உள்ளே வாருங்கள் மற்றும் நீங்களே பாருங்கள். 962 00:50:15,361 --> 00:50:16,494 வணக்கம். 963 00:50:26,611 --> 00:50:28,285 அவர்கள் திருமணமானவர்கள். 964 00:50:28,820 --> 00:50:30,028 ஆம். 965 00:50:30,320 --> 00:50:31,446 அவர்கள்.. 966 00:50:32,913 --> 00:50:33,859 அவர்கள்.. 967 00:50:34,195 --> 00:50:35,790 அவர்கள் திருமணமானவர்கள். 968 00:50:35,870 --> 00:50:38,195 இது இங்கே இல்லை என்று சத்தியம் செய்கிறேன். 969 00:50:38,569 --> 00:50:40,986 இது நிச்சயமாக இங்கே இல்லை. உண்மையில். 970 00:50:41,066 --> 00:50:43,634 ராமானந்த் பாபா மீது சத்தியம் செய்கிறேன். நேர்மையாக. 971 00:50:46,320 --> 00:50:47,637 அவர் பொய் சொல்கிறார். 972 00:50:49,026 --> 00:50:50,803 அவர்கள் இங்கே மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்கள். 973 00:50:51,236 --> 00:50:53,039 கேள், அன்பே. 974 00:51:07,182 --> 00:51:09,982 ஆஹா..நீங்கள் அனைவரும் வந்தீர்கள் ஒரு நல்ல நாளில். 975 00:51:10,062 --> 00:51:10,987 நல்ல நாளா? 976 00:51:11,067 --> 00:51:14,781 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இன்று நம்முடையது முதல் திருமண நாள். 977 00:51:15,645 --> 00:51:17,073 இனிப்பு சாப்பிடுங்கள். 978 00:51:17,153 --> 00:51:18,811 வாழ்த்துகள். 979 00:51:18,891 --> 00:51:21,418 வாழ்த்துகள். வாழ்த்துகள். 980 00:51:21,778 --> 00:51:24,922 - ஆனால் அவள் சொன்னாள்.. - இனிமையாக இருங்கள் அத்தை. 981 00:51:25,195 --> 00:51:26,445 போகலாம். 982 00:51:26,528 --> 00:51:29,193 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது எங்களுக்கு ஒரு நல்ல நாள். புன்னகை. 983 00:51:51,246 --> 00:51:53,903 - இந்த 20 நாட்களைக் கடந்தோம். - சரியா? 984 00:51:55,486 --> 00:51:58,248 இவை அதிகமாக இருந்தன என் வாழ்வின் அழகான 20 நாட்கள். 985 00:51:59,028 --> 00:52:00,358 என்னுடையதும் கூட. 986 00:52:03,257 --> 00:52:05,859 நான் மிகவும் பெறுகிறேன் இதைப் பற்றிய வலுவான உணர்வு. 987 00:52:07,567 --> 00:52:10,391 அப்புறம் அடுத்த கட்டம் என்ன. 988 00:52:10,471 --> 00:52:11,995 அடுத்த கட்டம்? 989 00:52:12,320 --> 00:52:13,663 அது என்ன? 990 00:52:16,153 --> 00:52:19,046 சரி, தொடக்கக்காரர்களுக்கு அது நாம் இங்கு வந்ததற்காக இருக்கலாம். 991 00:52:20,861 --> 00:52:22,256 நாம் பார்ப்போம். 992 00:52:25,487 --> 00:52:27,375 - போகலாம். - என்ன தவறு? 993 00:52:27,945 --> 00:52:29,124 ஒன்றுமில்லை. 994 00:52:29,848 --> 00:52:31,714 நிச்சயமாக ஏதோ தவறு. அது என்ன? 995 00:52:33,580 --> 00:52:35,811 உனக்காக இதையெல்லாம் செய்தேன். 996 00:52:36,099 --> 00:52:37,942 மேலும் பார்ப்போம் என்று சொல்கிறீர்கள். 997 00:52:38,456 --> 00:52:40,493 நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் ரஷ்மி. 998 00:52:40,986 --> 00:52:44,615 எவ்வளவு என்று எனக்குத் தெரியவில்லை கிருஷ்ணர் ராதா ராணியை நேசித்தார். 999 00:52:44,695 --> 00:52:47,279 ஆனால் நான் உங்களுக்கு பந்தயம் கட்ட முடியும் நான் உன்னைக் குறைவாகக் காதலிக்கவில்லை. 1000 00:52:47,888 --> 00:52:50,740 நான் உங்களுடன் என் முழு வாழ்க்கையையும் கற்பனை செய்தேன். 1001 00:52:50,820 --> 00:52:52,903 நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம். 1002 00:52:53,905 --> 00:52:56,274 ஆனால் ஒன்று இருக்கிறது அது எப்போதும் என்னை பயமுறுத்துகிறது. 1003 00:52:56,634 --> 00:52:59,258 நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்ய மறுத்தால் என்ன செய்வது? 1004 00:52:59,811 --> 00:53:02,170 நான் வேண்டாம் என்று சொல்வதாக நீங்கள் ஏன் நினைக்கிறீர்கள்? 1005 00:53:03,055 --> 00:53:04,268 எனக்கு தெரியாது. 1006 00:53:04,611 --> 00:53:06,539 வாசனை திரவியம் மங்கினால் என்ன செய்வது? 1007 00:53:06,904 --> 00:53:12,864 அது செய்தாலும், நீங்கள் இயற்கையாகவே நல்ல வாசனை தருகிறீர்கள். 1008 00:53:14,109 --> 00:53:16,196 நான் கேலி செய்யும் மனநிலையில் இல்லை ரஷ்மி. 1009 00:53:18,210 --> 00:53:19,660 நீங்கள் எப்போதாவது ஜெய்ப்பூருக்கு சென்றிருக்கிறீர்களா? 1010 00:53:25,778 --> 00:53:28,274 அது சிறந்த இடம் இலக்கு திருமணத்திற்கு. 1011 00:53:32,283 --> 00:53:33,108 அது? 1012 00:53:33,272 --> 00:53:34,490 ஜெய்ப்பூர். 1013 00:53:34,570 --> 00:53:36,113 - ஜெய்ப்பூர்! - ஆம். 1014 00:53:39,002 --> 00:53:41,156 மக்கள் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள். உங்களை கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 1015 00:53:41,236 --> 00:53:42,740 நான் எப்படி என்னை கட்டுப்படுத்த முடியும்? 1016 00:53:42,820 --> 00:53:45,111 திருமண மணிகள் சத்தம் கேட்கிறது. 1017 00:53:45,195 --> 00:53:46,905 உங்களால் எப்போதாவது வேகத்தைக் குறைக்க முடியாதா? 1018 00:53:47,691 --> 00:53:49,531 நாளை மதுராவுக்குப் புறப்படுகிறோம். 1019 00:53:49,611 --> 00:53:51,366 பிறகு எங்கள் பெற்றோரிடம் பேசுங்கள். 1020 00:53:51,945 --> 00:53:54,317 பின்னர் நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம் நீங்கள் விரும்பும் அனைத்து திருமண மணிகள். 1021 00:54:02,917 --> 00:54:03,903 - மகிழ்ச்சி. - ஆம். 1022 00:54:03,986 --> 00:54:05,830 என்னுடன் குவாலியர் வந்தாய்.. 1023 00:54:05,910 --> 00:54:09,119 .. ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் இருக்கிறீர்கள் மற்ற பெண்களை உற்றுப் பார்ப்பதில் பிஸி. 1024 00:54:09,199 --> 00:54:11,946 - நான் பையனைப் பார்க்கிறேன். - ஏன்? 1025 00:54:12,026 --> 00:54:13,778 நீங்களும் அவற்றில் ஆர்வமாக உள்ளீர்களா? 1026 00:54:13,861 --> 00:54:15,247 இல்லை இதை பிடி. 1027 00:54:26,072 --> 00:54:27,892 அவள் திருமணமான பெண். 1028 00:54:28,739 --> 00:54:31,403 நான் திருமணமானவன் கூட. அல்லது மறந்து விட்டீர்களா? 1029 00:54:31,486 --> 00:54:32,656 இல்லை 1030 00:54:32,736 --> 00:54:34,365 அவர் யார்? 1031 00:54:34,445 --> 00:54:36,240 அவனை மறந்துவிடு பாபி. 1032 00:54:36,320 --> 00:54:39,028 திருமணமான பெண்ணுடன் சுற்றி முட்டாளாக்குதல். 1033 00:54:39,108 --> 00:54:42,195 ஆனால் நான் உன்னை விடமாட்டேன் தனியாக வேடிக்கை பார்க்க. 1034 00:54:42,278 --> 00:54:44,195 எனக்கும் அது வேண்டும். 1035 00:54:44,278 --> 00:54:45,991 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1036 00:54:48,238 --> 00:54:51,183 ஹோட்டலுக்குத் திரும்பு. ஒரு மணி நேரம் பார்க்கிறேன். 1037 00:54:54,448 --> 00:54:56,192 அதை இரண்டாக ஆக்குங்கள். 1038 00:54:57,608 --> 00:54:58,987 நாம் போகலாமா? 1039 00:55:30,736 --> 00:55:32,594 நல்ல டயர்கள். 1040 00:55:49,486 --> 00:55:50,676 இனிய ஹோலி, அத்தை. 1041 00:55:50,756 --> 00:55:51,784 ஹோலி? 1042 00:55:54,945 --> 00:55:55,823 வணக்கம். 1043 00:56:15,028 --> 00:56:16,566 பைத்தியக்காரன். 1044 00:56:20,403 --> 00:56:21,812 நான் அதைப் பெறுகிறேன். 1045 00:56:25,959 --> 00:56:27,011 ஆம்? 1046 00:56:29,025 --> 00:56:31,676 நான் இங்கே இருக்கிறேன் என்று குட்டுவிடம் சொல்லுங்கள். எனக்கும் சில வேண்டும். 1047 00:56:32,486 --> 00:56:33,679 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1048 00:56:34,153 --> 00:56:35,749 அதே குட்டு.. 1049 00:56:39,002 --> 00:56:40,097 ஆம்? 1050 00:56:41,320 --> 00:56:42,876 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1051 00:56:47,009 --> 00:56:48,775 உங்களுக்கு ஒரு துண்டு தேவையா? 1052 00:56:49,123 --> 00:56:50,822 நலமா? 1053 00:56:51,901 --> 00:56:53,136 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1054 00:56:54,027 --> 00:56:55,676 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1055 00:56:58,666 --> 00:57:01,027 - உனக்கு என்ன வேண்டும்? - அது ஏதோ வித்தியாசமான பையன். 1056 00:57:01,107 --> 00:57:03,891 அவர் உங்கள் பெயரை எடுத்துக்கொண்டார் தனக்கும் சில வேண்டும் என்றார். 1057 00:57:04,486 --> 00:57:06,016 என் பெயரை எடுத்துக்கொண்டு ஓடிவிட்டாரா? 1058 00:57:07,417 --> 00:57:08,989 அப்படி ஒரு மனிதர் மட்டுமே இருக்கிறார். 1059 00:57:10,028 --> 00:57:11,430 மேலும் அவர் மதுராவில் இருக்கிறார். 1060 00:57:12,422 --> 00:57:18,743 [வானொலி வாசிக்கிறது] 1061 00:57:21,917 --> 00:57:24,448 "காதலில் இருக்கும்போது பயப்படத் தேவையில்லை." 1062 00:57:24,528 --> 00:57:26,990 "இது வெறும் காதல் மற்றும் ஒரு பாவம் அல்ல." 1063 00:57:27,070 --> 00:57:29,129 "அப்படியானால் ஏன் பயப்பட வேண்டும்." 1064 00:57:29,209 --> 00:57:31,612 "காதலில் இருக்கும்போது பயப்படத் தேவையில்லை." 1065 00:57:31,692 --> 00:57:35,531 - குடு, வேகமாக வெளியே வா. - "காதலில் இருக்கும்போது, ​​பயப்படத் தேவையில்லை." 1066 00:57:35,611 --> 00:57:38,653 "அப்படியானால் ஏன் பயப்பட வேண்டும்." 1067 00:57:38,733 --> 00:57:42,565 "காதலில் இருக்கும்போது பயப்படத் தேவையில்லை." 1068 00:57:42,645 --> 00:57:45,537 "காதலில் இருக்கும்போது பயப்படத் தேவையில்லை." 1069 00:57:45,617 --> 00:57:48,365 "காதலில் இருக்கும்போது பயப்படத் தேவையில்லை." 1070 00:57:48,445 --> 00:57:51,234 "இது வெறும் காதல் மற்றும் ஒரு பாவம் அல்ல." 1071 00:57:51,314 --> 00:57:53,528 "அப்போ எதுக்கு பயப்படற..?" 1072 00:58:43,603 --> 00:58:45,216 நாங்கள் அழிந்துவிட்டோம். 1073 00:58:55,042 --> 00:58:57,035 விகாஸ், நான் சொன்னது நினைவிருக்கிறதா? 1074 00:58:57,408 --> 00:59:00,134 உன் தம்பி உங்களுக்கு முன் திருமணம் நடக்கும். 1075 00:59:00,214 --> 00:59:01,165 இப்போது, ​​பார். 1076 00:59:01,245 --> 00:59:03,003 இப்போது நீங்கள் செலவு செய்ய வேண்டும் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் தனியாக. 1077 00:59:04,011 --> 00:59:06,054 உனக்கு வெட்கமாக இல்லையா இதை ஏதாவது செய்வதற்கு முன்? 1078 00:59:06,134 --> 00:59:08,600 எனக்கு என்ன நடக்கும் என்று நீங்கள் எப்போதாவது நினைத்தீர்களா? 1079 00:59:08,680 --> 00:59:12,125 நீ ராஸ்கல், நீ செய். அவளைப் பார்ப்பதை நிறுத்து. என்னைப் பார். 1080 00:59:12,205 --> 00:59:14,467 நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினீர்கள், இல்லையா? நீங்கள் செய்யவில்லையா? 1081 00:59:14,547 --> 00:59:15,630 உங்களால் சில நாட்கள் காத்திருக்க முடியவில்லையா? 1082 00:59:15,710 --> 00:59:17,428 எனக்கும் சில முன்மொழிவுகள் வருகின்றன. 1083 00:59:17,508 --> 00:59:19,518 விகாஸ்! இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1084 00:59:23,778 --> 00:59:24,858 வெளியேறு. 1085 00:59:33,777 --> 00:59:35,266 இது என்ன? 1086 00:59:36,501 --> 00:59:38,019 நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.. 1087 00:59:38,099 --> 00:59:41,269 ..சுக்லா குடும்பத்தில் யாரும் இல்லை என்று எப்போதோ அப்படிச் செய்திருக்கிறார். 1088 00:59:43,573 --> 00:59:46,251 எங்க தம்பி பெரியவருக்கு முன்பே திருமணம் நடந்தது. 1089 00:59:46,849 --> 00:59:50,386 நீங்கள் செய்ததைப் போலவும் இல்லை, ஓடிப்போய் திருமணம் செய்துகொள்பவர். 1090 00:59:51,792 --> 00:59:54,576 ஆனால் நீங்கள் மாற விரும்பினீர்கள் வரலாற்றின் போக்கு, இல்லையா? 1091 00:59:55,196 --> 00:59:56,912 நீங்கள் செய்தவை. 1092 00:59:57,736 --> 00:59:59,227 நீங்கள் இப்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? 1093 00:59:59,812 --> 01:00:01,268 ஏன் இப்படிச் செய்தாய்? 1094 01:00:02,436 --> 01:00:04,589 ஏன் ஓடிப்போய் திருமணம் செய்து கொண்டாய்? 1095 01:00:05,812 --> 01:00:07,733 அவ்வளவு நல்ல பெண். 1096 01:00:08,652 --> 01:00:10,218 அவள் ஆடை அணிந்திருப்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் கொஞ்சம் கீழ் ஆடை. 1097 01:00:10,298 --> 01:00:14,411 ஆனால் நாங்கள் உங்களுக்கு அனுமதி வழங்கியிருப்போம் அவளை மணக்க. எங்களிடம் ஒருமுறை கேட்டிருக்க வேண்டும். 1098 01:00:14,491 --> 01:00:17,068 நீங்கள் ஒருமுறை என்னிடம் சொல்லியிருக்கலாம். 1099 01:00:26,441 --> 01:00:28,350 பார், அம்மா, ஸ்ட்ராபெரி. 1100 01:00:29,091 --> 01:00:30,313 சீக்கு. 1101 01:00:32,417 --> 01:00:34,227 குடு, வெட்கமில்லை. 1102 01:00:35,860 --> 01:00:37,543 இதை எப்படி கிடப்பில் போடுவது? 1103 01:00:38,446 --> 01:00:39,918 உங்களிடமிருந்து இதை நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. 1104 01:00:42,389 --> 01:00:44,434 சமுதாயத்தில் நமது நற்பெயரை இப்போது கற்பனை செய்து பாருங்கள். 1105 01:00:44,514 --> 01:00:46,309 உங்கள் நற்பெயர் போதும். 1106 01:00:46,389 --> 01:00:48,168 என் ஏழை விகாஸை நினைத்துப் பார். 1107 01:00:48,248 --> 01:00:49,684 அவன் வாழ்க்கை பாழாகிவிட்டது. 1108 01:00:49,764 --> 01:00:51,125 அவர் இப்போது இளங்கலையாக இறந்துவிடுவார். 1109 01:00:51,205 --> 01:00:53,643 மிகவும் வருத்தம். 1110 01:00:53,723 --> 01:00:57,268 - எது நடந்தாலும் நியாயமில்லையா? - தொலைந்து போ! 1111 01:00:58,014 --> 01:01:00,893 வழியில்லை தம்பி விகாஸ் இப்போது யாரையும் எதிர்கொள்ள முடியும். 1112 01:01:00,973 --> 01:01:02,184 நீ இரத்தம் தோய்ந்தாய்.. 1113 01:01:02,264 --> 01:01:03,851 நீங்கள் இருவரும் வாயை மூடிக்கொள்வீர்களா? 1114 01:01:03,931 --> 01:01:06,909 இது எங்கள் தனிப்பட்ட விஷயம். எனவே தயவு செய்து தலையிடாதீர்கள். 1115 01:01:06,989 --> 01:01:08,768 என் சகோதரனைக் கத்துவதை நிறுத்து. 1116 01:01:08,848 --> 01:01:10,434 செய்தது முடிந்ததா? 1117 01:01:10,514 --> 01:01:14,527 இப்போது நாம் அவளிடம் கேட்க வேண்டும் வீட்டு வேலைகளை கையாள முடியுமா இல்லையா. 1118 01:01:14,607 --> 01:01:16,558 அமைதியாக இரு அண்ணி. அமைதியாக இரு! 1119 01:01:17,598 --> 01:01:18,952 ஏன் அவனால் பேச முடியவில்லை? 1120 01:01:19,306 --> 01:01:21,393 என்ன குடும்பம்? எந்த குடும்பம் 1121 01:01:21,473 --> 01:01:24,434 தம்பி எங்க குடும்பம் மூத்த சகோதரர் மீது மரியாதை இல்லை. 1122 01:01:24,514 --> 01:01:25,973 சரியான நேரத்தில் எங்களுக்குத் தெரிவித்த பாபுலால் கடவுளுக்கு நன்றி.. 1123 01:01:26,053 --> 01:01:27,934 .. அவர் திட்டமிட்டு இருந்ததால் அவளுடன் ஓடிப்போனதில். 1124 01:01:28,014 --> 01:01:30,221 பார். அவரது பை நிரம்பியுள்ளது. 1125 01:01:32,431 --> 01:01:33,829 இது எப்படி நடந்தது? 1126 01:01:41,525 --> 01:01:44,155 எங்கே, மிஸ்டர் கான்? நீங்கள் இருந்தீர்கள் படத்தில் காணவில்லை. 1127 01:01:44,235 --> 01:01:45,056 தயவுசெய்து. 1128 01:01:45,139 --> 01:01:46,518 உன்னுடையதை நீ கொண்டு வரவில்லையா இந்த நேரத்தில் கேமரா? 1129 01:01:46,598 --> 01:01:47,781 அப்பாஸ். 1130 01:01:49,223 --> 01:01:50,381 அப்பாஸ். 1131 01:01:51,223 --> 01:01:52,972 எனவே இதைப் பற்றி எல்லாம் உங்களுக்குத் தெரியும். 1132 01:01:54,109 --> 01:01:55,984 நான் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன். உங்களுக்கு தெரியுமா? 1133 01:01:56,681 --> 01:01:58,772 - ஆம். - இதோ. 1134 01:01:58,852 --> 01:02:02,183 எங்கள் குடும்பத்தைத் தவிர அனைவருக்கும் தெரியும். 1135 01:02:02,931 --> 01:02:04,639 அவளைப் பார்ப்பதை நிறுத்து. எங்களுக்கு முழு கதையும் தெரியும். 1136 01:02:04,723 --> 01:02:06,364 உங்கள் பதிப்பை நாங்கள் காணவில்லை. 1137 01:02:07,097 --> 01:02:09,223 குறைந்தபட்சம் நீங்கள் எங்களிடம் சொல்லியிருக்கலாம். 1138 01:02:09,306 --> 01:02:11,989 அல்லது குறைந்தபட்சம் அவர்களை நிறுத்துங்கள் அத்தகைய செயலைச் செய்வதிலிருந்து. 1139 01:02:13,055 --> 01:02:14,943 நான் என்ன சொல்லியிருக்கலாம்? 1140 01:02:17,351 --> 01:02:20,553 நான் சொல்லக்கூடியது அவ்வளவுதான் நடந்ததை மறந்து விடுகிறோம். 1141 01:02:20,975 --> 01:02:22,684 மேலும் அவர்களை மன்னியுங்கள். 1142 01:02:22,764 --> 01:02:24,586 மேலும் இந்த இருவரையும் திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள். 1143 01:02:25,479 --> 01:02:26,565 திருமணம். 1144 01:02:27,348 --> 01:02:28,634 நீங்கள் உங்கள் மனதை இழந்துவிட்டீர்களா? 1145 01:02:28,896 --> 01:02:30,785 அவர்களுக்கு எப்படி மீண்டும் திருமணம் செய்து வைக்க முடியும்? 1146 01:02:32,010 --> 01:02:33,560 நீங்கள் போதை மருந்து உட்கொள்கிறீர்களா அல்லது ஏதாவது உள்ளீர்களா? 1147 01:02:33,640 --> 01:02:35,476 அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார்கள் என்று சொல்கிறீர்கள். 1148 01:02:35,556 --> 01:02:36,809 நீங்கள் உங்கள் மனதை இழந்துவிட்டீர்களா? 1149 01:02:36,889 --> 01:02:39,226 அவர்கள் ஏற்கனவே திருமணமானவர்கள், அவர்கள் ஏன் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள்? 1150 01:02:39,306 --> 01:02:40,335 சரி. 1151 01:02:40,889 --> 01:02:42,014 திருமணமானவரா? 1152 01:02:42,973 --> 01:02:44,286 எப்போது? 1153 01:02:48,639 --> 01:02:50,559 ஆம், அவர்கள் ஏற்கனவே திருமணமானவர்கள். சீ.. பார்.. 1154 01:02:50,639 --> 01:02:52,143 இந்த படத்தை, இந்த சட்டத்தைப் பார்க்கவும். 1155 01:02:52,223 --> 01:02:54,143 அவர்கள் எனக்கு முன் திருமண உறுதிமொழி எடுத்தார்கள். 1156 01:02:54,223 --> 01:02:56,021 ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக, நீங்கள் யாரும் அங்கு இல்லை. 1157 01:02:57,538 --> 01:03:04,844 அதாவது அவர்களுக்கு திருமணம் செய்து வைக்க வேண்டும் மீண்டும் உங்கள் நலனுக்காகவும் சமூகத்திற்காகவும். 1158 01:03:06,973 --> 01:03:09,309 அவர்களுக்கு உங்கள் ஆசீர்வாதம் தேவை. 1159 01:03:09,389 --> 01:03:11,393 ஆம், அதைச் செய்யுங்கள். 1160 01:03:11,473 --> 01:03:12,518 இது சரிதான். 1161 01:03:12,598 --> 01:03:14,434 எங்களுக்கு உங்கள் ஆசிர்வாதம் தேவை அம்மா. 1162 01:03:14,514 --> 01:03:19,306 எப்படியும், அத்தை, எந்த திருமணமும் முழுமையடையவில்லை பெற்றோரின் ஆசீர்வாதம் இல்லாமல். 1163 01:03:19,389 --> 01:03:21,775 நீங்கள் இருவரும் வாயை மூடிக்கொள்வீர்களா? 1164 01:03:22,379 --> 01:03:24,431 நீங்கள் எங்களிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை உங்கள் பெற்றோரைப் பற்றி? 1165 01:03:24,973 --> 01:03:25,943 அவர்கள் யார்? 1166 01:03:26,325 --> 01:03:27,238 ஆம்.. 1167 01:03:27,318 --> 01:03:28,210 ஆம். 1168 01:03:28,290 --> 01:03:29,159 WHO? 1169 01:03:30,715 --> 01:03:31,462 அது.. 1170 01:03:39,306 --> 01:03:41,143 இதைப் பற்றி நான் எச்சரித்திருந்தேன். 1171 01:03:41,223 --> 01:03:43,268 ஆனால் என் பயம் உண்மையாக மாறியது. 1172 01:03:43,348 --> 01:03:45,854 பூமியில் நீ என்ன செய்தாய் ராஷ்மி? 1173 01:03:45,934 --> 01:03:48,361 நீங்கள் யோசிக்கவில்லையா உங்கள் தந்தையின் புகழ்? 1174 01:03:48,688 --> 01:03:50,018 தேர்தல் நெருங்குகிறது.. 1175 01:03:50,098 --> 01:03:52,922 ..சிரிப்பவர்களாக மாறுவோம் நகரம் முழுவதும் இருப்பு. 1176 01:03:53,686 --> 01:03:59,306 நீங்கள் ஸ்ரீகாந்த், நான் இருப்பேன் என்று சொன்னீர்கள் அடுத்த எம்.பி., அடுத்த அமைச்சர், முதல்வர். 1177 01:03:59,386 --> 01:04:03,351 ஆனால் இப்போது அவர்கள் உங்களை கட்சியிலிருந்து நீக்கியதும், உங்கள் கனவுகள் அனைத்தும் சிதைந்துவிடும். 1178 01:04:03,431 --> 01:04:05,018 எனக்கு மயக்கம் வருகிறது. 1179 01:04:05,098 --> 01:04:06,766 இப்ப எல்லாம் முடிஞ்சுது மாமா. 1180 01:04:07,181 --> 01:04:11,124 அன்பே, நீ என்ன செய்தாய்? 1181 01:04:11,298 --> 01:04:12,422 என்ன செய்தாய்? 1182 01:04:12,502 --> 01:04:14,768 அத்தை அழுகிறாள். 1183 01:04:14,848 --> 01:04:17,708 எங்களிடம் ஒருமுறை சொல்லியிருக்கலாம். 1184 01:04:18,636 --> 01:04:22,351 அவர் ஒரு நல்ல பையன், அத்தகைய நல்ல குடும்பம். 1185 01:04:22,724 --> 01:04:24,476 எங்களிடம் ஒருமுறை சொல்ல முயற்சித்திருக்க வேண்டும். 1186 01:04:24,556 --> 01:04:26,986 அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதித்தோம். 1187 01:04:35,348 --> 01:04:37,766 - நான் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். - இங்கே துரதிர்ஷ்டம் வருகிறது. 1188 01:04:38,576 --> 01:04:40,894 இது எதுவுமே சரியில்லை என்று எனக்குத் தெரியும். 1189 01:04:41,598 --> 01:04:43,302 ஆனால் அனைத்தும் இன்னும் இழக்கப்படவில்லை. 1190 01:04:46,976 --> 01:04:51,244 உன் பொருட்டு, மற்றும் சமூகத்தின் நலனுக்காக.. 1191 01:04:51,324 --> 01:04:53,314 .. நீங்கள் அவர்களுக்கு மீண்டும் திருமணம் செய்து வைக்க வேண்டும். 1192 01:04:53,723 --> 01:04:54,933 என்ன சொல்வது? 1193 01:04:55,264 --> 01:04:57,181 - அவர் என்ன சொல்கிறார்? - சிறந்த யோசனை. 1194 01:04:58,264 --> 01:04:59,935 - அருகில் வா. - ஆம். 1195 01:05:06,702 --> 01:05:09,005 நமது கலாச்சாரத்தில், திருமணம் என்பது ஒருமுறை நடக்கும் விஷயம். 1196 01:05:09,639 --> 01:05:11,842 அவர்கள் ஏற்கனவே திருமணமானவர்கள், புரிந்து கொள்ளுங்கள். 1197 01:05:13,348 --> 01:05:15,765 ஆனா மாமா எப்படி போறோம் இதில் ஏதேனும் ஒன்றை மக்களுக்கு விளக்க வேண்டும். 1198 01:05:16,431 --> 01:05:17,639 அவர்களுக்கு எப்போது திருமணம் நடந்தது போல? 1199 01:05:17,723 --> 01:05:19,351 நாங்கள் ஏன் யாருக்கும் தெரிவிக்கவில்லை? 1200 01:05:19,431 --> 01:05:21,479 நாங்கள் விளம்பரப்படுத்தி வருகிறோம் காலங்காலமாக நமது கலாச்சாரம்.. 1201 01:05:21,559 --> 01:05:24,631 .. ஆனால் உங்கள் சொந்த மகள் உங்கள் எல்லா முயற்சிகளையும் வீணாக்குங்கள். 1202 01:05:25,018 --> 01:05:29,268 நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நாங்கள் சபிக்கப்பட்டோம் நாங்கள் அவமானப்படுத்திய அனைத்து காதலர்களாலும். 1203 01:05:29,348 --> 01:05:34,014 கலாச்சார பாதுகாப்பின் மிக உயர்ந்த தலைவர் பார்ட்டி, விஷ்ணு பிரசாத் திரிவேதியின் மகள்.. 1204 01:05:34,098 --> 01:05:35,809 ..ஓடிப்போய் திருமணம் செய்துகொண்டான். 1205 01:05:35,889 --> 01:05:37,133 இது பரபரப்பை உண்டாக்கப் போகிறது. 1206 01:05:37,213 --> 01:05:38,824 அப்படி ஒன்றும் இருக்காது. 1207 01:05:39,264 --> 01:05:41,005 வாயை மூடு. 1208 01:05:47,813 --> 01:05:50,421 இதைப் பற்றி மக்களிடம் எப்படிச் சொல்வது என்று எனக்குத் தெரியுமா? 1209 01:05:50,501 --> 01:05:52,218 அவர்கள் ஓடிப்போய் திருமணம் செய்து கொண்டனர். 1210 01:05:52,298 --> 01:05:54,098 சரி, குறைந்தபட்சம் அவர்கள் திருமணமானவர்கள்.. 1211 01:05:55,639 --> 01:05:58,984 .. மற்றும் லிவ்-இன் உறவில் இல்லை அந்த முட்டாள் நசீம் கான் போல. 1212 01:06:01,227 --> 01:06:02,682 - ஆம். - ஆம். 1213 01:06:03,091 --> 01:06:04,171 ஐயா.. 1214 01:06:06,223 --> 01:06:09,442 நாம் ஒரு லிவ்-இன் உறவில் இருந்தால் என்ன செய்வது? 1215 01:06:09,522 --> 01:06:11,167 இதை அங்கிள் முன் சொல்கிறீர்கள். 1216 01:06:11,247 --> 01:06:13,643 செருப்பால் அடிப்பேன். 1217 01:06:15,143 --> 01:06:16,221 என்ன சொல்கிறார்? 1218 01:06:25,266 --> 01:06:28,663 பின்னர் பல உடல்கள் இருக்கும் யமுனை நதியில் மிதக்கும். 1219 01:06:30,885 --> 01:06:33,351 - அவற்றை எண்ணுங்கள். - மொத்தம் 6. 1220 01:06:33,431 --> 01:06:34,667 பல. 1221 01:06:35,639 --> 01:06:36,837 புரிந்து கொள்ளுங்கள். 1222 01:06:38,514 --> 01:06:39,657 - ஸ்ரீகாந்த். - ஆம், மாமா. 1223 01:06:39,737 --> 01:06:40,799 இங்கே வா. 1224 01:06:41,845 --> 01:06:44,618 நான் அந்த பையனை மீண்டும் பார்க்க விரும்பவில்லை. 1225 01:06:44,698 --> 01:06:47,143 - புரிந்ததா? - ஆமாம் மாமா. 1226 01:06:56,223 --> 01:06:57,533 ஏய் கேள். 1227 01:06:57,613 --> 01:06:59,517 இல்லை.. நான் உன்னுடன் பேசவில்லை. 1228 01:07:08,862 --> 01:07:14,184 முன்னாள் எம்.பி.யுடன் பேசி வருகிறோம் மற்றும் மதுரா முதல்வர் திரு. விஷ்ணு திரிவேதி. 1229 01:07:14,264 --> 01:07:15,806 அவருடன் உரையாடலைத் தொடங்குவோம். 1230 01:07:15,889 --> 01:07:17,598 அவருக்கு இது மிகவும் மகிழ்ச்சியான நாள்.. 1231 01:07:17,681 --> 01:07:21,098 .. கல்யாணம் என்பதால் அவரது ஒரே மகள் ராஷ்மியின். 1232 01:07:21,181 --> 01:07:22,264 அது முடிந்தது. அது முடிந்தது. 1233 01:07:22,344 --> 01:07:23,389 - அவர்கள் இப்போதுதான் திருமணம் செய்துகொண்டார்கள். - அவர்கள் செய்தார்களா? 1234 01:07:23,473 --> 01:07:24,139 ஆம். 1235 01:07:25,348 --> 01:07:27,056 அப்போ விஷ்ணு சார் உங்களுக்கு என் கேள்வி.. 1236 01:07:27,136 --> 01:07:28,937 ..இந்த திருமணத்திற்கு பிறகு நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்? 1237 01:07:29,181 --> 01:07:31,877 இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. இது மிகவும் நன்றாக உணர்கிறது. 1238 01:07:32,980 --> 01:07:39,027 என் அன்பு மகள் திருமணமானவள் மிகவும் திறமையான இளைஞன் பன்னுவிடம்.. 1239 01:07:39,107 --> 01:07:40,184 குட்டு சுக்லா. 1240 01:07:40,264 --> 01:07:42,218 ..குட்டு சுக்லாவுடன். 1241 01:07:43,348 --> 01:07:47,525 வெளிப்படையாக, நாங்கள் பலவற்றைப் பெற்றோம் எங்கள் மகளுக்கான திட்டங்கள். 1242 01:07:47,769 --> 01:07:49,557 பணக்கார குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். 1243 01:07:49,795 --> 01:07:51,348 நீண்ட வரிசை இருந்தது. 1244 01:07:51,606 --> 01:07:55,808 ஆனால் எனக்கு என் மகள் வேண்டும் ஏழைக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒருவரைத் திருமணம் செய்ய வேண்டும். 1245 01:07:55,888 --> 01:07:56,941 ஆம் சரி. 1246 01:07:57,021 --> 01:07:58,762 அவர்கள் மிகவும் ஏழைகள். 1247 01:08:00,098 --> 01:08:05,535 ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும், நான் அவ்வாறு செய்யவில்லை சாதி, மதம் அல்லது சமூகத்தில் நம்பிக்கை. 1248 01:08:05,615 --> 01:08:07,992 ஆனால் அந்த சிறுவன் பிராமண குடும்பத்தை சேர்ந்தவன். 1249 01:08:08,072 --> 01:08:11,384 .. மேலும் அவர்களிடம் ஒரு பெரிய உள்ளது மதுரா மார்க்கெட்டில் புடவைக்கடை. 1250 01:08:12,264 --> 01:08:14,779 என் அடாவடித்தனத்தை மன்னியுங்கள், ஆனால் எனக்கு ஒரு கேள்வி இருக்கிறது சார். 1251 01:08:14,859 --> 01:08:15,598 ஆம், நிச்சயமாக. 1252 01:08:15,678 --> 01:08:17,692 உன் ஒரே மகளின் திருமணம்.. 1253 01:08:17,772 --> 01:08:19,539 .. நீங்கள் யாரையும் அழைக்கவில்லை. 1254 01:08:26,471 --> 01:08:33,378 ஏனென்றால், என் தந்தை, மறைந்த துவாரகாதாஸ் திரிவேதியின் மரண ஆசை.. 1255 01:08:33,458 --> 01:08:36,598 ..அவனுடைய கடைசி ஆசை அதுதான் அவரது பேத்தியின் திருமணம்.. 1256 01:08:36,681 --> 01:08:40,408 - .. தனிப்பட்ட விவகாரமாக இருக்க வேண்டும். - சரி. 1257 01:08:40,488 --> 01:08:42,018 ஒரு தனிப்பட்ட விவகாரம், புரிந்து கொள்ளுங்கள். 1258 01:08:42,098 --> 01:08:44,285 அவருக்கு ஏன் இப்படி ஒரு வித்தியாசமான கடைசி ஆசை? 1259 01:08:46,223 --> 01:08:47,460 எங்களுக்குத் தெரியாது. 1260 01:08:47,758 --> 01:08:49,264 நீங்கள் ஏன் அவரை தனிப்பட்ட முறையில் கேட்கக்கூடாது? 1261 01:08:49,598 --> 01:08:50,768 நான் செய்யலாமா? 1262 01:08:50,848 --> 01:08:52,725 இல்லை..எனக்கு புரிந்தது. 1263 01:08:54,828 --> 01:08:56,078 முட்டாள். 1264 01:08:58,481 --> 01:08:59,505 அவரிடம் கேளுங்கள். 1265 01:09:08,223 --> 01:09:09,653 - பாதிரியார். - ஆம். 1266 01:09:09,974 --> 01:09:13,163 மணமகன் இங்கே இருக்கிறார், மணமகளும் இங்கே, மாலைகள் மற்றும் விருந்தினர்கள். 1267 01:09:13,600 --> 01:09:17,518 அப்படியானால் நாம் திருமண உறுதிமொழி எடுப்போமா? 1268 01:09:17,598 --> 01:09:18,638 மேலே போ. 1269 01:09:19,181 --> 01:09:20,874 ஆனால் வசனங்களை பாடுவது யார்? 1270 01:09:21,306 --> 01:09:23,185 ஏன் சார், உங்களால் முடியாதா? 1271 01:09:23,716 --> 01:09:26,101 நான் ஒரு பூசாரி போல மட்டுமே இருக்கிறேன் ஆனால் நான் ஒருவனல்ல. 1272 01:09:26,181 --> 01:09:28,101 நான் வெளியில் பஜ்ஜி விற்கிறேன். 1273 01:09:28,181 --> 01:09:30,372 ஸ்ரீகாந்த் சார் அழைத்தார் நான் அவசரப்பட்டு சொன்னேன்.. 1274 01:09:30,452 --> 01:09:33,016 ..நான் வெளியே நடக்க வேண்டும் அவர் அழைக்கும் போது உங்கள் இருவருடன். 1275 01:09:35,056 --> 01:09:36,098 திருமணம் முடிந்தது. 1276 01:09:36,181 --> 01:09:38,059 - ஏய் போலி பூசாரி, அவர்களை இங்கே கொண்டு வா. - ஆம், தம்பி. 1277 01:09:38,139 --> 01:09:40,721 உங்கள் இருவருக்கும் இப்போது திருமணமாகிவிட்டது. பெற்றோரின் ஆசியைப் பெறுங்கள். 1278 01:09:40,801 --> 01:09:43,777 சீக்கிரம் வா. 1279 01:09:44,362 --> 01:09:46,743 நீங்கள் மணமகனும், மணமகளும், எனவே நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதைக் காட்டுங்கள். 1280 01:09:46,823 --> 01:09:48,453 இது இறுதி ஊர்வலம் அல்ல. புன்னகை. 1281 01:09:48,533 --> 01:09:50,684 சீக்கிரம் வா. 1282 01:09:50,764 --> 01:09:54,235 எங்கள் ரஷ்மியின் கணவர் மற்றும் எங்கள் மைத்துனர் இங்கே இருக்கிறார். 1283 01:09:54,315 --> 01:09:56,223 இப்போது எல்லாம் சரியாகிவிடும். 1284 01:09:56,303 --> 01:09:58,314 அன்பர்களே, அவர்களுக்கு இப்போது திருமணமாகிவிட்டது. 1285 01:09:58,394 --> 01:10:01,351 இப்போது நீங்கள் வந்து ஆசிர்வதிக்கலாம் நீங்கள் விரும்பும் விதத்தில் ஜோடி. 1286 01:10:01,431 --> 01:10:03,798 - வாழ்த்துக்கள். வாழ்த்துகள். - வாழ்த்துக்கள். 1287 01:10:04,414 --> 01:10:06,475 - வாழ்த்துக்கள். வாழ்த்துகள். - வாழ்த்துக்கள். 1288 01:10:06,965 --> 01:10:07,723 வணக்கம். 1289 01:10:07,806 --> 01:10:09,578 வாருங்கள், அவ்வளவுதான். 1290 01:10:09,658 --> 01:10:11,952 இப்போது புன்னகைத்து வாருங்கள். 1291 01:10:33,307 --> 01:10:35,333 வாருங்கள், அவ்வளவுதான். போகலாம், போகலாம். 1292 01:10:37,306 --> 01:10:38,045 வாருங்கள். 1293 01:10:43,759 --> 01:10:46,320 அழுக. இது உங்கள் அனுப்புதல். அழுக. 1294 01:10:49,380 --> 01:10:52,126 எங்கள் மகள் எங்களை விட்டு பிரிந்து செல்கிறாள். 1295 01:10:53,135 --> 01:10:55,125 மாமா கொஞ்சம் கண்ணீர் விட்டார். 1296 01:10:56,375 --> 01:10:58,015 என் அன்பு மகளே.. 1297 01:11:03,863 --> 01:11:05,965 தயவுசெய்து அவளை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1298 01:11:06,045 --> 01:11:07,842 அழுக. அழுக. 1299 01:11:10,139 --> 01:11:11,819 அவர்களின் ஆசியைப் பெறுங்கள். 1300 01:11:13,306 --> 01:11:14,383 அப்பா. 1301 01:11:15,723 --> 01:11:17,833 எங்கள் மகளை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1302 01:11:21,181 --> 01:11:22,226 உன்னை ஆசீர்வதிக்கிறேன், அன்பே. 1303 01:11:22,306 --> 01:11:24,600 அழாதே. அழாதே. போகலாம். 1304 01:11:26,848 --> 01:11:28,148 மாமா! 1305 01:11:28,764 --> 01:11:29,684 விடைபெறுகிறேன். 1306 01:11:31,181 --> 01:11:32,973 தயவுசெய்து அவளை நிறுத்துங்கள். 1307 01:11:33,973 --> 01:11:35,016 அமைதியாக இரு. 1308 01:11:36,389 --> 01:11:39,090 தயவு செய்து அவளை நிறுத்து மாமா. 1309 01:11:41,497 --> 01:11:42,660 விடைபெறுகிறேன். விடைபெறுகிறேன். 1310 01:11:55,523 --> 01:11:57,716 வா அத்தை. கொஞ்சம் டீ-காபி எடு. 1311 01:12:01,391 --> 01:12:06,226 [பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்] 1312 01:12:06,306 --> 01:12:10,925 [பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்] 1313 01:12:11,005 --> 01:12:15,909 [பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்] 1314 01:12:15,989 --> 01:12:20,657 [பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்] 1315 01:12:29,280 --> 01:12:32,268 "நீங்கள் லாங் மற்றும் நான் லாச்சி." 1316 01:12:32,348 --> 01:12:35,049 "எப்போதும் உங்கள் விழிப்பில் பின்தொடர்கிறேன்." 1317 01:12:39,252 --> 01:12:42,098 "நீங்கள் லாங் மற்றும் நான் லாச்சி." 1318 01:12:42,181 --> 01:12:44,544 "எப்போதும் உங்கள் விழிப்பில் பின்தொடர்கிறேன்." 1319 01:12:44,624 --> 01:12:49,389 "உங்கள் காதல் என்னை முற்றிலும் தளர்த்தியது." 1320 01:12:49,473 --> 01:12:53,923 "உங்கள் காதல் என்னை முற்றிலும் தளர்த்தியது." 1321 01:12:54,003 --> 01:12:58,816 "நான் மலைகளின் பெருமை." 1322 01:12:58,896 --> 01:13:03,667 "உன் உருவம் என் கனவு கண்களில் வாழ்கிறது." 1323 01:13:03,747 --> 01:13:08,601 "உன் உருவம் என் கனவு கண்களில் வாழ்கிறது." 1324 01:13:08,681 --> 01:13:13,448 "உன் உருவம் என் கனவு கண்களில் வாழ்கிறது." 1325 01:13:14,360 --> 01:13:19,135 [பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்] 1326 01:13:19,215 --> 01:13:24,519 [பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்] 1327 01:13:42,890 --> 01:13:45,384 "என் காலியான கால்கள்.." 1328 01:13:45,464 --> 01:13:47,945 "நீங்கள் என்னை வெளியே அழைத்துச் செல்லும் போதெல்லாம்." 1329 01:13:48,025 --> 01:13:50,552 "நான் உன்னிடம் அதிகம் கேட்கவில்லை.." 1330 01:13:50,632 --> 01:13:53,843 ".. எனக்கு ஒரு சொம்பு வாங்கிக் கொடுங்கள், அன்பே." 1331 01:13:57,476 --> 01:13:59,973 "என் காலியான கால்கள்.." 1332 01:14:00,053 --> 01:14:02,489 "நீ ஊருக்குப் போ. 1333 01:14:02,569 --> 01:14:05,311 "நான் உன்னிடம் அதிகம் கேட்கவில்லை.." 1334 01:14:05,391 --> 01:14:07,765 ".. எனக்கு ஒரு சொம்பு வாங்கிக் கொடுங்கள், அன்பே." 1335 01:14:07,845 --> 01:14:12,223 "எளிதில் கிடைக்கும் ஒன்று." 1336 01:14:12,306 --> 01:14:17,098 "உன் உருவம் என் கனவு கண்களில் வாழ்கிறது." 1337 01:14:17,181 --> 01:14:22,068 "உன் உருவம் என் கனவு கண்களில் வாழ்கிறது." 1338 01:14:22,148 --> 01:14:26,953 "உன் உருவம் என் கனவு கண்களில் வாழ்கிறது." 1339 01:14:35,406 --> 01:14:37,138 இங்கே வா. 1340 01:14:37,553 --> 01:14:40,273 போ.. போ.. 1341 01:14:42,189 --> 01:14:43,569 கவனமாக. 1342 01:14:43,649 --> 01:14:45,226 போ.. போ.. 1343 01:14:45,306 --> 01:14:47,572 காலையில் சொல்லவா? 1344 01:14:58,414 --> 01:15:00,081 அங்கிதா இப்போது உன் முறை. 1345 01:15:00,164 --> 01:15:03,041 அங்கிதா ஏமாற்றாதே, உங்கள் கண்கள் மூடியிருக்கிறதா 1346 01:15:03,525 --> 01:15:09,115 - பப்பு, ராணி, பிங்கி.. போகலாம். - 1, 2, 3, 4, 5.. 1347 01:15:09,195 --> 01:15:11,138 நீங்கள் நேற்று அற்புதமாக இருந்தீர்கள். அன்பே. 1348 01:15:11,218 --> 01:15:13,536 நீங்களும் அப்படித்தான் அம்மா. 1349 01:15:16,523 --> 01:15:18,000 நீங்கள் தயாரா? 1350 01:15:18,080 --> 01:15:20,497 - இன்று சீக்கிரம் திரும்பு, மகனே. - நான் வருகிறேன். 1351 01:15:20,577 --> 01:15:22,141 ஆம், அம்மா. வேலையில் சோம்பேறித்தனமான நாள். 1352 01:15:26,456 --> 01:15:29,088 ராஷ்மி நீ ஏன் அவனுடன் சென்றாய்? 1353 01:15:30,081 --> 01:15:31,800 நீங்களும் வேலைக்குப் போக வேண்டும். 1354 01:15:35,289 --> 01:15:38,331 கண்ணே உனக்கு என்ன ஆச்சு? 1355 01:15:38,907 --> 01:15:44,126 நீங்கள் அழகாக இருப்பதை நான் கவனித்து வருகிறேன் நீ அவளைப் பெற்றதிலிருந்து உனக்குள் ஒதுக்கப்பட்டிருக்கிறாய். 1356 01:15:44,206 --> 01:15:48,504 - அதில் ஏதேனும் நம் தவறு இருந்தால்.. - இல்லை, அம்மா. என்ன சொல்கிறாய்? 1357 01:15:48,825 --> 01:15:50,757 நான் முற்றிலும் நன்றாக இருக்கிறேன். 1358 01:15:51,622 --> 01:15:53,501 குடு, ஏதாவது பிரச்சனையா? 1359 01:15:53,581 --> 01:15:55,538 இல்லை, அம்மா. நீங்கள் ஏன் அப்படி நினைக்கிறீர்கள்? 1360 01:15:56,456 --> 01:15:59,562 நாங்கள் இவ்வளவு அவசரமாக திருமணம் செய்து கொண்டோம், அதனால் அவள் சோர்வாக இருக்கிறாள். 1361 01:15:59,642 --> 01:16:00,372 ஆம். 1362 01:16:00,456 --> 01:16:02,744 மேலும் எங்கள் வீட்டில் நெரிசல் அதிகம்.. 1363 01:16:03,289 --> 01:16:05,640 - ..அவளுக்கு இது பழக்கமில்லை. - ஆம். 1364 01:16:06,289 --> 01:16:09,528 ஆனால் மகன், என்ன நடந்தாலும், நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். 1365 01:16:10,039 --> 01:16:11,262 நேர்மையாகச் சொன்னால்.. 1366 01:16:11,539 --> 01:16:15,965 .. என்னால் கூட கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை குட்டுக்கு இவ்வளவு அழகான மணமகள். 1367 01:16:16,045 --> 01:16:17,167 இல்லையா? 1368 01:16:17,247 --> 01:16:19,247 அவள் லட்சத்தில் ஒருத்தி. 1369 01:16:24,037 --> 01:16:27,667 சோகமாக இருக்காதே அன்பே. நடந்ததை மறந்து விடுவோம். 1370 01:16:27,747 --> 01:16:29,747 நீங்கள் இருவரும் புதிதாக திருமணமானவர்கள்.. 1371 01:16:29,831 --> 01:16:31,181 .. எனவே இந்த தருணங்களை அனுபவிக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள். 1372 01:16:31,261 --> 01:16:32,740 இந்த தருணங்கள் திரும்ப வராது. 1373 01:16:32,997 --> 01:16:34,414 மேலும் உங்களுக்கு குழந்தைகள் பிறந்தவுடன்.. 1374 01:16:34,497 --> 01:16:39,081 ..அப்படியானால் உங்களுக்குக் கிடைக்காது மீண்டும் மனைவியாகும் வாய்ப்பு. 1375 01:16:40,927 --> 01:16:42,789 நான் ஏதாவது தப்பாக சொன்னேனா? 1376 01:16:42,872 --> 01:16:45,167 - இல்லவே இல்லை, நான்.. - இல்லை, இல்லை.. அவள்.. 1377 01:16:45,247 --> 01:16:47,629 - அவளால் சமைக்க முடியாது. - சமையல் பிரச்சனை. 1378 01:16:47,709 --> 01:16:48,714 ஆம். 1379 01:16:49,414 --> 01:16:50,459 முட்டாள் பெண். 1380 01:16:50,539 --> 01:16:54,377 பெண்கள் உருவாக்கப்படவில்லை சமையல் மற்றும் சுத்தம் மட்டுமே. 1381 01:16:55,325 --> 01:16:57,456 நீங்கள் ஏன் சமைக்க வேண்டும்? 1382 01:16:58,039 --> 01:17:00,019 நீங்கள் மிகவும் நல்லவர் குடும்பம் மற்றும் படித்தவர்கள். 1383 01:17:00,099 --> 01:17:03,876 நீங்கள் வெளியே செல்ல வேண்டும். யார் வேண்டுமானாலும் சமைக்கலாம் அன்பே. 1384 01:17:03,956 --> 01:17:05,440 முற்றிலும் சரி அத்தை. 1385 01:17:05,789 --> 01:17:09,331 உண்மையில், அவள் அதிகம் அவரை விட படித்தவர். 1386 01:17:09,414 --> 01:17:10,654 - உண்மையில்? - ஆம். 1387 01:17:10,734 --> 01:17:14,521 உண்மையில், அவள் போக வேண்டும் வேலை செய்ய வேண்டும் மற்றும் குட்டு சமைக்க வேண்டும். 1388 01:17:14,752 --> 01:17:15,387 சரியா? 1389 01:17:15,956 --> 01:17:19,194 ஆம். குறைந்தபட்சம் நாங்கள் செய்வோம் நல்ல உணவு கிடைக்கும். 1390 01:17:20,048 --> 01:17:21,438 எனவே முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 1391 01:17:21,518 --> 01:17:24,059 குட்டு சமைப்பார், மற்றும் மருமகள் வேலைக்கு செல்வார்கள். 1392 01:17:24,139 --> 01:17:25,456 - முடிந்தது. - சரி. 1393 01:17:25,664 --> 01:17:27,792 - நாங்கள் உட்கார்ந்து வீட்டில் சாப்பிடுவோம். - சரி. 1394 01:17:27,872 --> 01:17:30,288 வாருங்கள். அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 1395 01:17:33,207 --> 01:17:35,751 நீங்கள் இருவரும் உட்காருங்கள். நான் என் வேலைகளை முடிப்பேன். 1396 01:17:35,831 --> 01:17:37,946 - ஜான்கி. - ஆம், அம்மா. 1397 01:17:38,026 --> 01:17:39,174 இதோ போ. 1398 01:17:40,039 --> 01:17:43,792 வெளிப்படையாகச் சொன்னால், அதைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம் இந்த வயதில் அவளைப் போன்ற ஒரு மாமியார். 1399 01:17:43,872 --> 01:17:47,194 - ராஷ்மி மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, இல்லையா? - என்னால் இதைச் செய்ய முடியாது. 1400 01:17:49,369 --> 01:17:51,378 நாம் என்ன செய்கிறோம்? 1401 01:17:54,334 --> 01:17:57,389 உங்கள் பெற்றோருக்கு உண்டு என்னை மிக எளிதாக ஏற்றுக்கொண்டார். 1402 01:17:59,320 --> 01:18:01,744 அவர்கள் என்னை ஒரு மகளைப் போல நேசிக்கிறார்கள், இன்னும் அதிகமாக. 1403 01:18:03,414 --> 01:18:05,209 நான் என்ன செய்கிறேன்? 1404 01:18:07,578 --> 01:18:09,643 நான் அவர்களை ஏமாற்றி வருகிறேன். 1405 01:18:10,999 --> 01:18:12,836 இந்த கேரட். 1406 01:18:17,039 --> 01:18:21,085 எடை என்று நான் நினைத்துக்கூட பார்க்கவில்லை இந்த பொய் மிகவும் வரி பெற முடியும். 1407 01:18:24,372 --> 01:18:26,497 எனக்குள் குற்ற உணர்வு நிறைந்திருக்கிறது. 1408 01:18:29,233 --> 01:18:32,317 தொழில்நுட்ப ரீதியாக நாம் இருக்கிறோம் இன்னும் லிவ்-இன் உறவில்.. 1409 01:18:33,906 --> 01:18:37,706 ..ஆனால் உலகில் எங்களுடையது மட்டும்தான் அங்கு முழு குடும்பமும் ஒன்றாக வாழ்கிறது. 1410 01:18:39,789 --> 01:18:41,319 இது சரியல்ல. 1411 01:18:43,798 --> 01:18:45,533 ஏதாவது செய் குடு, ப்ளீஸ். 1412 01:18:46,914 --> 01:18:49,912 பெற திட்டமிட்டிருந்தோம் நாங்கள் திரும்பி வந்ததும் திருமணம். 1413 01:18:51,482 --> 01:18:53,539 அதனால் திருமணம் செய்து கொள்வோம் எங்கோ ரகசியமாக. 1414 01:18:53,619 --> 01:18:55,180 மேலும் யாருக்கும் தெரியாது. 1415 01:18:56,375 --> 01:18:58,706 மீதியை என்னால் வாழ முடியாது என் வாழ்க்கை இப்படி. 1416 01:19:01,331 --> 01:19:02,919 தயவு செய்து ஏதாவது செய்யுங்கள். 1417 01:19:14,255 --> 01:19:15,600 அப்பாஸ், கேள். 1418 01:19:15,680 --> 01:19:18,725 மலையில் இருக்கும் கோவிலை நினைவு படுத்துங்கள்.. 1419 01:19:18,805 --> 01:19:22,399 - ..நாங்கள் அழுததாகப் புகாரளித்த இடம் ஒவ்வொரு இரவும் ஒலிகள் கேட்கலாம். - ஆம். 1420 01:19:22,479 --> 01:19:23,521 நாளை அங்கே போ. 1421 01:19:23,601 --> 01:19:25,335 பூசாரிக்கு 1100 கொடுங்கள் ரூபாய் கொடுத்து அவனிடம் சொல்லு.. 1422 01:19:25,415 --> 01:19:27,234 .. என்று இரண்டு பேர் செய்வார்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள அங்கு வாருங்கள். 1423 01:19:27,314 --> 01:19:28,706 அவர் எல்லா ஏற்பாடுகளையும் செய்வார். 1424 01:19:28,786 --> 01:19:31,247 ஆனால் அவர் உங்கள் முகத்தை அடையாளம் கண்டுகொள்கிறார். 1425 01:19:31,331 --> 01:19:34,605 கவலைப்படாதே, அவருக்கு வேறு பெயரைச் சொல்லுங்கள். 1426 01:19:34,685 --> 01:19:35,741 சரி. 1427 01:19:41,887 --> 01:19:45,846 மகிழ்ச்சியான குடும்பம் ஒன்று. 1428 01:19:47,334 --> 01:19:48,289 இறங்கு. 1429 01:19:50,956 --> 01:19:52,538 என்ன? என்னைப் பார்க்காதே. 1430 01:20:06,247 --> 01:20:08,501 - சீக்கு. - ஆம், மாமா. 1431 01:20:08,581 --> 01:20:11,209 - நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? - நான் இங்கே ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறேன். 1432 01:20:11,289 --> 01:20:13,001 நாங்கள் கண்ணாமூச்சி விளையாடுகிறோம். 1433 01:20:13,081 --> 01:20:14,995 மறைத்து தேடுவதா? 1434 01:20:16,777 --> 01:20:20,331 எங்கள் உரையாடல்களை நீங்கள் கேட்டீர்களா? 1435 01:20:20,411 --> 01:20:22,690 - நான் செய்தேன், நான் எல்லாவற்றையும் கேட்டேன். - என்ன? 1436 01:20:23,452 --> 01:20:25,706 நாங்கள் வேடிக்கையாக இருந்தோம், மகனே. 1437 01:20:25,789 --> 01:20:29,881 அத்தை, நான் ஒரு குழந்தையாக இருக்கலாம், ஆனால் நான் முட்டாள் இல்லை. 1438 01:20:30,207 --> 01:20:32,831 எனக்கு எல்லாம் புரிந்தது, உங்கள் இருவருக்கும் திருமணம் ஆகவில்லை என்று.. 1439 01:20:32,914 --> 01:20:35,084 .. மற்றும் தான் செய்யும் எல்லோருக்கும் வெளியே ஒரு முட்டாள். 1440 01:20:35,164 --> 01:20:37,081 நீங்கள் போகிறீர்கள் ரகசியமாக திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். 1441 01:20:37,161 --> 01:20:38,505 இல்லையா மாமா? 1442 01:20:44,786 --> 01:20:48,905 மாமா நான் கண்ணாமூச்சி விளையாடிக்கொண்டிருந்தேன். ஆனால் நீங்கள் கையும் களவுமாக மாட்டிக் கொண்டீர்கள். 1443 01:20:48,985 --> 01:20:50,463 சரி, வா. 1444 01:20:50,699 --> 01:20:52,259 விடுங்கள். 1445 01:20:52,789 --> 01:20:55,039 - சீக்கு, அது யாருடையது? - இது என்னுடையது. 1446 01:20:55,119 --> 01:20:57,209 குட்டு மாமா எனக்கு வாங்கித் தந்தார். 1447 01:20:57,289 --> 01:20:58,751 அவரது திருமண பரிசு. 1448 01:20:58,831 --> 01:21:00,621 விலை உயர்ந்ததாகத் தெரிகிறது. 1449 01:21:00,701 --> 01:21:03,566 - இதன் மதிப்பு 8000, தாத்தா. - 8000? 1450 01:21:03,646 --> 01:21:04,914 நீங்கள் ஏன் செய்ய வேண்டும் இவ்வளவு விலையுயர்ந்த ஒன்றை வாங்கவா? 1451 01:21:04,997 --> 01:21:06,331 நீங்கள் கொண்டு வந்திருக்க வேண்டும் மலிவான ஒன்று. 1452 01:21:06,830 --> 01:21:08,229 பரவாயில்லை. 1453 01:21:09,080 --> 01:21:10,525 அவர் ஒரு குழந்தை. 1454 01:21:11,056 --> 01:21:12,747 அவர் நீண்ட காலமாக ஒரு சுழற்சியை விரும்பினார். 1455 01:21:12,831 --> 01:21:14,490 ..அதனால் அவனுக்காக வாங்கலாம் என்று நினைத்தேன். 1456 01:21:14,570 --> 01:21:16,581 ஆனால் அவர் ஒருபோதும் சுழற்சியை விரும்பவில்லை. 1457 01:21:17,122 --> 01:21:20,042 அவருக்கு வீடியோ கேம் தேவைப்பட்டது. அதுவும் 500 ரூபாய். 1458 01:21:20,539 --> 01:21:21,456 சீக்கு இல்லையா? 1459 01:21:21,536 --> 01:21:23,792 நான் அதை விரைவில் பெறுவேன், தாத்தா 1460 01:21:23,872 --> 01:21:27,929 மேலும் 2500 மதிப்புடையது, இல்லையா மாமா? 1461 01:21:38,267 --> 01:21:39,879 தேவிக்கு மகிமை! 1462 01:21:41,851 --> 01:21:43,869 ஓ, கடவுளே. ஏன் பூமியில் என்னை இங்கு அழைத்து வந்தாயா? 1463 01:21:43,949 --> 01:21:44,926 ஏன்? என்ன நடந்தது? 1464 01:21:45,006 --> 01:21:46,442 அந்த தோழர்களே சேர்ந்தவர்கள் என் தந்தையின் அரசியல் கட்சி. 1465 01:21:46,522 --> 01:21:47,887 அவர்களுக்கு என்னைத் தெரியும். 1466 01:21:47,967 --> 01:21:49,705 ஓ, கடவுளே. உங்கள் முகத்தை மூடு. உங்கள் முகத்தை மூடு. 1467 01:21:49,785 --> 01:21:50,851 ஆம். சரி. 1468 01:21:51,206 --> 01:21:52,783 - மற்றும் அதை கழற்ற வேண்டாம். - சரி. 1469 01:21:53,622 --> 01:21:54,751 - ஒரு நிமிடம். - ஆம். 1470 01:21:54,831 --> 01:21:57,734 அவர்கள் உங்கள் கட்சிக்காரர்கள் என்றால், பிறகு அவர்களுக்கும் என்னைத் தெரியும். 1471 01:21:57,814 --> 01:22:00,001 நான் உன் தந்தைக்கு உரியவன் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மருமகன். 1472 01:22:00,081 --> 01:22:02,542 உங்கள் சொந்த பெற்றோர் கூட மாட்டார்கள் இந்த முட்டாள் தாடியில் உன்னை அடையாளம் கண்டுகொள். 1473 01:22:02,622 --> 01:22:03,956 அவர்கள் என்னைப் பார்த்தால் என்ன நடக்கும்? 1474 01:22:04,039 --> 01:22:06,185 வேறு கோவிலைக் காணமுடியவில்லையா? 1475 01:22:06,265 --> 01:22:07,622 வேறு ஒரு தந்தையை உங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லையா? 1476 01:22:07,706 --> 01:22:09,667 அவருடைய அடியாட்கள் எப்போதும் சுற்றி பதுங்கி இருக்கும். 1477 01:22:09,747 --> 01:22:11,539 அதிகமாக உள்ளன விருந்தாவனத்தில் 4000 கோவில்கள். 1478 01:22:11,619 --> 01:22:12,936 என்னை எதிர்பார்த்தாயா ஒரே இரவில் அனைத்தையும் சரிபார்க்கவா? 1479 01:22:13,016 --> 01:22:15,375 நீங்கள் குறைந்தபட்சம் சரிபார்த்திருக்கலாம் நாம் செல்ல வேண்டிய கோவில். 1480 01:22:17,005 --> 01:22:18,459 சரி, போகலாம். 1481 01:22:18,539 --> 01:22:19,530 போகலாம். 1482 01:22:26,490 --> 01:22:27,915 அவர் எங்கே? 1483 01:22:28,372 --> 01:22:29,576 பாதிரியார். 1484 01:22:30,841 --> 01:22:32,289 ராகுலும் தமயந்தியும்? 1485 01:22:32,952 --> 01:22:35,081 - இல்லை. ரன்வீர்/தமயந்தி. - இல்லை! 1486 01:22:35,456 --> 01:22:36,614 தமயந்தி. 1487 01:22:36,778 --> 01:22:38,539 நீ ரன்வீர் நான் தமயந்தி! 1488 01:22:38,619 --> 01:22:39,763 உட்காருங்கள். உட்காருங்கள். 1489 01:22:41,214 --> 01:22:42,255 பாதிரியார். 1490 01:22:47,329 --> 01:22:55,206 [சமஸ்கிருத மந்திரங்கள்] 1491 01:23:43,275 --> 01:23:46,203 இப்போது அவள் நெற்றியில் அருளுங்கள் இந்த வெர்மில்லியன் உடன். 1492 01:23:56,741 --> 01:23:59,840 அவள் ஏற்கனவே திருமணமானவள். அவளைப் பார். 1493 01:24:01,022 --> 01:24:02,539 அவள் ஏற்கனவே திருமணமானவள். 1494 01:24:03,078 --> 01:24:05,539 என்னை பாவம் செய்ய வைத்தாய் நீ இரத்தம் தோய்ந்த அயோக்கியன். 1495 01:24:05,619 --> 01:24:08,206 அமைதியாக இருங்கள், பாதிரியார். இது ஒரு தவறு. 1496 01:24:08,289 --> 01:24:09,759 - அவள் திருமணமாகவில்லை. - ஆம். 1497 01:24:11,455 --> 01:24:13,204 அசோக், ராஜன். 1498 01:24:13,585 --> 01:24:15,345 என்ன விஷயம் பாதிரியாரே? 1499 01:24:16,246 --> 01:24:18,417 என்னை என்ன செய்ய வைக்கிறான் பார்? 1500 01:24:18,497 --> 01:24:20,703 என்னை அவதூறு செய்ய வைத்தான்.. 1501 01:24:20,783 --> 01:24:22,657 ..அவருக்கு திருமணம் செய்து வைப்பதன் மூலம் திருமணமான ஒரு பெண்ணுக்கு. 1502 01:24:22,737 --> 01:24:25,206 - நான் ஆற்றில் குளிக்கப் போகிறேன். - ராஸ்கல். உங்கள் பெயர் என்ன? 1503 01:24:25,289 --> 01:24:28,084 - ரன்வீர். - ரன்வீர் அல்லது ஷாஹித். 1504 01:24:28,164 --> 01:24:31,273 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், மிஸ்டர். கேளுங்கள், ஐயா, எனக்கு திருமணம் ஆகவில்லை. 1505 01:24:31,353 --> 01:24:33,742 நாங்கள் தான் பயிற்சி செய்து கொண்டிருந்தோம். 1506 01:24:33,822 --> 01:24:37,391 கேள், பெண்ணே, மதம் நீங்கள் விளையாடக்கூடிய ஒன்று அல்ல. 1507 01:24:37,471 --> 01:24:38,706 நீங்கள் வெட்கப்பட வேண்டும்! 1508 01:24:38,786 --> 01:24:42,027 நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி நாங்கள் பெண்களை துஷ்பிரயோகம் செய்வதில்லை. 1509 01:24:42,107 --> 01:24:44,108 இப்போது தயவுசெய்து வெளியேறவும். 1510 01:24:45,684 --> 01:24:46,707 தொடருங்கள். 1511 01:24:54,125 --> 01:24:56,552 மிஸ்டர், நான் முயற்சி செய்யவில்லை இந்து மதத்தை அவமதிக்க.. 1512 01:24:56,777 --> 01:24:59,138 ..நம் நாட்டின் கலாச்சாரமும் அல்ல. 1513 01:24:59,413 --> 01:25:02,376 நான் என் நாட்டையும் என் மதத்தையும் நேசிக்கிறேன். 1514 01:25:02,456 --> 01:25:05,665 வேறு எந்த கலாச்சாரமும் இல்லை நம்மைப் போன்ற இந்த உலகில். 1515 01:25:07,937 --> 01:25:14,074 'எங்கே தங்கப் பறவைகள் ஒவ்வொன்றிலும் அமர்கின்றன மற்றும் ஒவ்வொரு கிளை..' 1516 01:25:14,154 --> 01:25:17,262 '..அது தான் என் அன்புக்குரிய இந்தியா!' 1517 01:25:17,342 --> 01:25:22,831 'இந்தியா வாழ்க!' 1518 01:25:28,523 --> 01:25:31,903 சகோதரர் விகாஸ், ஒரு நல்ல/வலுவான பனாரசி புடவையை எடு.. 1519 01:25:31,983 --> 01:25:34,872 - ..உங்கள் கடையில் இருந்து அதிலிருந்து உங்களைத் தொங்கவிடுங்கள். - ஏன்? 1520 01:25:34,956 --> 01:25:38,376 குட்டு மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார் நீங்கள் இன்னும் இளங்கலையாக இருக்கும்போது. 1521 01:25:38,456 --> 01:25:40,711 என்னால் ஒரு முறை திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது. மேலும் அவர் ஒவ்வொரு வாரமும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார். 1522 01:25:44,247 --> 01:25:46,126 - அவர் எங்கே? - அவர் எங்கே? 1523 01:25:47,081 --> 01:25:48,287 இதோ வந்துவிட்டேன் தம்பி. 1524 01:25:48,695 --> 01:25:52,247 ராஸ்கல், உனக்கு வெட்கமாக இல்லையா? 1525 01:25:52,685 --> 01:25:55,664 நீங்கள் வருவீர்கள் என்று நான் நினைத்துக்கூட பார்க்கவில்லை அப்படிப்பட்ட ஒரு அயோக்கியனாக மாறிவிடு. 1526 01:25:55,747 --> 01:25:56,917 அந்த பெண் யார்? 1527 01:25:56,997 --> 01:25:59,039 மேலும் நீங்கள் எப்படி வளர்ந்தீர்கள் ஒரே இரவில் தாடி? 1528 01:25:59,122 --> 01:26:02,196 அவனுடைய செய்கையைப் பார்க்கும்போது, அவர் முகத்தை மறைக்க வேண்டும். 1529 01:26:02,497 --> 01:26:03,914 அண்ணன் இன்னும் திருமணம் ஆகவில்லை.. 1530 01:26:03,997 --> 01:26:06,084 ..மற்றும் இளையவரின் மீண்டும் நடைபாதையில் நடக்கிறேன். 1531 01:26:06,164 --> 01:26:09,267 முயற்சித்துக் கொண்டிருந்தான் திருமணமான பெண்ணை திருமணம் செய்துகொள். 1532 01:26:09,347 --> 01:26:10,786 - திருமணமான பெண்ணா? - திருமணமான பெண்ணா? 1533 01:26:11,831 --> 01:26:13,726 - திருமணமான பெண்ணுடன்? - போகலாம். 1534 01:26:15,045 --> 01:26:18,974 திருமணமான பெண் ஒருவரின் மனைவி, ஒருவரின் பெருமை மற்றும் மரியாதை. 1535 01:26:19,054 --> 01:26:21,401 அவர் ஒருவரின் வீட்டை உடைக்க முயற்சிக்கிறார். 1536 01:26:22,122 --> 01:26:24,667 நீங்கள் ஏன் ஒன்றும் சொல்லவில்லை? 1537 01:26:24,747 --> 01:26:27,376 ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்? ஏன் செய்கிறீர்கள்? 1538 01:26:27,456 --> 01:26:29,259 முதலில் பார், எங்களுக்கு தெரியாமல் திருமணம் செய்து கொண்டீர்கள்.. 1539 01:26:29,339 --> 01:26:30,529 .. ஆனால் நாங்கள் எதுவும் பேசவில்லை. 1540 01:26:30,609 --> 01:26:33,456 இப்போது நீங்கள் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்கிறீர்கள். குட்டு உனக்கு என்ன ஆச்சு? 1541 01:26:33,536 --> 01:26:36,365 - இதெல்லாம் என்ன மகனே? - இதெல்லாம் என்ன? 1542 01:26:36,706 --> 01:26:40,639 இதெல்லாம் என்ன? புரியவில்லையா? 1543 01:26:41,189 --> 01:26:44,542 - பேசுங்கள் இல்லையேல்.. - இல்லை! இல்லை! 1544 01:26:44,622 --> 01:26:46,888 உங்கள் மனம் சரியில்லையா? 1545 01:26:47,277 --> 01:26:51,126 பாட்டி, நான் தீர்த்து வைக்கிறேன் அந்த 500 ரூபாய் வீடியோ கேம். 1546 01:26:51,206 --> 01:26:52,445 தலையிடாதே. 1547 01:26:52,872 --> 01:26:58,869 நேர்மையாக, அந்த ஏழைக் குழந்தைக்காக நான் பரிதாபப்படுகிறேன். 1548 01:26:58,949 --> 01:27:00,792 நான் அவளைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன். 1549 01:27:00,872 --> 01:27:02,622 நான் உனக்கு சொல்கிறேன்.. 1550 01:27:02,706 --> 01:27:08,256 ..அவள் தந்தைக்கு தெரிந்தால் அவனுடைய செயல்கள், அவன் நம் அனைவரையும் முடித்துவிடுவான். 1551 01:27:08,497 --> 01:27:09,756 முடிவு. 1552 01:27:11,206 --> 01:27:13,539 - அம்மா. அப்பா. - அவளைப் பார். 1553 01:27:13,622 --> 01:27:15,164 நீங்கள் இன்னும் எவ்வளவு நம்மையெல்லாம் கஷ்டப்படுத்தப் போகிறதா? 1554 01:27:15,247 --> 01:27:16,620 அவன் இப்படி பாடம் கற்க மாட்டான். 1555 01:27:16,946 --> 01:27:18,601 இல்லை, இல்லை. 1556 01:27:18,681 --> 01:27:21,012 மன்னிப்புக் கேட்டுக் கொள்கிறேன் தம்பி. அது ஒரு தவறு. 1557 01:27:21,352 --> 01:27:23,435 நான் வழியில் ஏதாவது சாப்பிட்டேன், இப்போது நான் என் உணர்வில் இல்லை. 1558 01:27:25,397 --> 01:27:27,209 ஒரே ஒரு வேண்டுகோள். 1559 01:27:27,289 --> 01:27:29,622 நீங்கள் என்னை நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் திட்டலாம், ஆனால் வீட்டில். 1560 01:27:29,706 --> 01:27:31,792 இங்கே ஒரு காட்சியை உருவாக்க வேண்டாம். 1561 01:27:31,872 --> 01:27:33,617 வழிபாடு விரைவில் தொடங்கும், மற்றும் மக்கள் சுற்றி வரத் தொடங்குவார்கள். 1562 01:27:33,697 --> 01:27:36,039 - என்னை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். தயவுசெய்து என்னை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். - போகலாம். வா, போகலாம். 1563 01:27:36,122 --> 01:27:38,548 - வா. அவரை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்வோம். - நாங்கள் வீட்டிற்கு வந்தவுடன் அவரை அடிப்போம். 1564 01:27:38,628 --> 01:27:39,703 நான் உன்னை விடமாட்டேன். 1565 01:27:40,365 --> 01:27:44,580 - வீட்டுக்குப் போவோம்.. - நீ வாயை மூடு. 1566 01:27:44,660 --> 01:27:45,792 அமைதியான. 1567 01:27:45,872 --> 01:27:47,247 - போகலாம் விகாஸ். - என்னை விடுங்கள். 1568 01:27:47,331 --> 01:27:49,128 - நாங்கள் அவரை அடிப்போம். - உங்கள் செருப்புகளை அணியுங்கள். 1569 01:27:49,377 --> 01:27:50,439 வாழ்க இறைவா! 1570 01:27:52,831 --> 01:27:54,165 ஏன் குட்டு கூட வரவில்லை? 1571 01:27:54,664 --> 01:27:57,579 அவர் வீட்டில் இருக்கிறார், சில முக்கியமான வேலைகளில் பிஸியாக இருக்கிறார். 1572 01:27:57,659 --> 01:28:00,164 நான் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன், இல்லையா? 1573 01:28:00,247 --> 01:28:01,498 இல்லை, இல்லை. 1574 01:28:02,456 --> 01:28:04,456 வாட்ச்மேன் போல் நிற்காதே. 1575 01:28:05,831 --> 01:28:07,084 - உட்காருங்கள். - ஆம். 1576 01:28:09,039 --> 01:28:12,518 உடன் பேசிக்கொண்டிருந்தேன் தொலைபேசியில் ரஷ்மி. 1577 01:28:13,872 --> 01:28:15,569 அவள் மிகவும் இருட்டாக ஒலித்தாள். 1578 01:28:16,252 --> 01:28:18,014 மற்றும் சோகம். 1579 01:28:19,456 --> 01:28:20,954 எந்த பிரச்சனையும் இல்லை என்று நம்புகிறேன். 1580 01:28:21,034 --> 01:28:22,581 இல்லை இல்லை.. 1581 01:28:23,598 --> 01:28:25,497 தம்பதிகளுக்குள் சண்டை வந்ததா? 1582 01:28:25,922 --> 01:28:26,755 இல்லை இல்லை.. 1583 01:28:28,789 --> 01:28:29,880 நான் சுற்றி உட்கார பணம் கொடுக்கவில்லை. 1584 01:28:30,581 --> 01:28:32,821 செடிகளுக்கு தண்ணீர் கொடுங்கள். அவை காய்ந்து வருகின்றன. 1585 01:28:37,292 --> 01:28:41,439 பாருங்க சார், நான் ஒன்றை தெளிவாக கூற விரும்புகிறேன். 1586 01:28:42,121 --> 01:28:46,292 என் மகள் என் மகிழ்ச்சி, அவள் தான் என் உலகம். 1587 01:28:46,372 --> 01:28:47,635 ஆம், அது உண்மைதான். 1588 01:28:47,715 --> 01:28:50,369 அவளுடைய மகிழ்ச்சி உங்கள் மகன் குட்டு. 1589 01:28:51,372 --> 01:28:56,019 குடுக்கவில்லை என்றால் என் மகளை மகிழ்ச்சியாக வைத்திரு.. 1590 01:28:57,005 --> 01:28:58,947 ..அப்போ எனக்கு ரொம்ப வருத்தமா இருக்கும். 1591 01:29:00,456 --> 01:29:04,097 மேலும் நீங்கள் வாழ வழி இல்லை என்னை மகிழ்ச்சியடையச் செய்த பிறகு மதுராவில். 1592 01:29:04,789 --> 01:29:06,001 புரிகிறதா? 1593 01:29:07,192 --> 01:29:11,039 பார். நீ ஒரு பிராமணன், நான் ஒரு பிராமணன். 1594 01:29:12,048 --> 01:29:15,697 நீ சுதாமா [பிராமணர்], நான் பரசுராமன் [போர்வீரன்]! 1595 01:29:17,082 --> 01:29:24,116 எனவே அனைவரின் நலனுக்காக, அடுத்த முறை எப்போது நான் ராஷ்மியை சந்திக்கிறேன், அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும். 1596 01:29:25,747 --> 01:29:27,595 மேலும் உங்களைப் போல் இல்லை. 1597 01:29:28,872 --> 01:29:30,301 புரிந்தது! 1598 01:29:30,717 --> 01:29:32,918 - ஸ்ரீகாந்த். - ஆம், மாமா. வருகிறது. 1599 01:29:34,950 --> 01:29:36,509 - ஆம். - நீங்கள் தேநீர் சாப்பிடுவீர்களா? 1600 01:29:39,796 --> 01:29:41,914 - அவருக்கு தேநீர் கொடுங்கள். - ஆம். 1601 01:29:41,997 --> 01:29:43,664 மற்றும் நீங்கள் உறுதி சில கூடுதல் சர்க்கரை சேர்க்கவும். 1602 01:29:44,206 --> 01:29:46,457 இனிமையை தக்கவைக்க எங்கள் உறவில். 1603 01:29:48,081 --> 01:29:50,477 தேநீர் அருந்தாமல் வெளியேற வேண்டாம். நீங்களும். 1604 01:29:50,914 --> 01:29:51,872 சரி. 1605 01:29:55,591 --> 01:29:57,001 ஸ்ரீகாந்த் ஒரு அயோக்கியன். 1606 01:29:57,081 --> 01:30:01,810 டீயில் 8 ஸ்பூன் சர்க்கரை போட்டார்கள். என் வாய் சர்க்கரையால் மூடப்பட்டிருப்பதை உணர்கிறேன். 1607 01:30:02,333 --> 01:30:06,552 இது ஒரு அவமானம், நாங்கள் மணமகனின் உறவினர். 1608 01:30:14,498 --> 01:30:16,088 அவர் என்ன செய்கிறார் என்று பாருங்கள்! 1609 01:30:35,757 --> 01:30:37,121 பார் மகனே. 1610 01:30:38,539 --> 01:30:45,252 உங்கள் வயது ஆண்களுக்கு தேவைகள் இருப்பதை நான் அறிவேன். 1611 01:30:46,894 --> 01:30:49,239 அவர்கள் சேவை செய்வதில் சலிப்படைகிறார்கள் மீண்டும் மீண்டும் அதே விஷயம். 1612 01:30:49,542 --> 01:30:54,533 மற்றும் அடிக்கடி.. அவர்கள் ஒரு மாற்றத்தை விரும்புகிறார்கள் அவர்களின் அண்ணம். பல்வேறு வகைகள். 1613 01:30:55,938 --> 01:31:01,601 இருப்பதாகவும் ஒருவர் உணர்கிறார் பன்முகத்தன்மை இல்லாவிட்டால் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி இல்லை. 1614 01:31:02,831 --> 01:31:05,059 நான் புரிந்துகொண்டு அறிவேன். 1615 01:31:05,502 --> 01:31:10,748 ஆனால் அது முக்கியம் உங்கள் இதயத்தை கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருங்கள். 1616 01:31:11,385 --> 01:31:14,394 சிறந்த நபர் என்று அழைக்கப்படுபவர் யார்? 1617 01:31:14,832 --> 01:31:18,501 கட்டுப்படுத்தும் ஒருவர் அவனது கபட இதயம்.. 1618 01:31:18,581 --> 01:31:20,933 .. மற்றும் அடித்தளம் அமைக்கிறது மகிழ்ச்சியான திருமண வாழ்க்கை. 1619 01:31:21,013 --> 01:31:23,001 மேலும் அவர் கட்டளையிடுபவர் சமூகத்தில் மரியாதை. 1620 01:31:23,081 --> 01:31:24,649 மீதமுள்ளவர்களுக்கு இடமில்லை. 1621 01:31:25,747 --> 01:31:27,642 புரிகிறதா? 1622 01:31:28,949 --> 01:31:31,537 எனக்கு புரியவில்லை நீங்கள் என்ன சொல்ல முயற்சிக்கிறீர்கள். 1623 01:31:31,617 --> 01:31:35,032 செய்யாதவர்கள் நாங்கள் என்ன நடக்கிறது என்பதை புரிந்து கொள்ளுங்கள். 1624 01:31:35,750 --> 01:31:37,315 கமலா, உள்ளே போ. 1625 01:31:38,482 --> 01:31:41,167 நீங்கள் ஏன் நடந்து கொண்டீர்கள் இந்த நாட்களில் இவ்வளவு ஆசையா? 1626 01:31:41,247 --> 01:31:43,581 குரங்கு கடித்ததா? 1627 01:31:44,581 --> 01:31:46,001 - காமம்? - ஆம். 1628 01:31:46,081 --> 01:31:46,993 குரங்கையா? 1629 01:31:48,081 --> 01:31:51,492 நான் எந்த குரங்காலும் கடிக்கவில்லை. என் ஆசைகளும் கட்டுப்பாடில்லாமல் இல்லை அப்பா. 1630 01:31:51,831 --> 01:31:53,602 என்னவென்று நான் எப்படிச் சொல்வது என் இதயத்தில் நடக்கிறதா? 1631 01:31:53,891 --> 01:31:55,497 அனைவருக்கும் உண்மையைச் சொல்ல விரும்புகிறேன். 1632 01:31:55,581 --> 01:31:56,831 ஆனால் அப்போது மதுரா செய்வாள் நிலநடுக்கத்தால் பிடிபடும்.. 1633 01:31:56,914 --> 01:31:59,747 நீங்கள் மொத்த அதிர்ச்சியில் இருப்பீர்கள், அதுவும் திரிவேதி மாரடைப்பால் இறந்துவிடுவார். 1634 01:31:59,831 --> 01:32:00,840 காமம்? 1635 01:32:02,956 --> 01:32:05,620 - அவர் என்ன சொல்கிறார்? - அவரது மனதில் என்ன நடக்கிறது? 1636 01:32:11,857 --> 01:32:14,178 நீங்கள் மிகவும் முட்டாள். இது எல்லாம் உங்கள் தவறு. 1637 01:32:14,258 --> 01:32:16,716 நீங்கள் அதை கழற்ற முடியவில்லையா கோவிலுக்கு செல்லும் முன் நகை? 1638 01:32:16,796 --> 01:32:17,956 நான் வெர்மில்லியன் அணிந்தால், உங்களுக்கு ஒரு பிரச்சனை இருக்கிறது. 1639 01:32:18,036 --> 01:32:19,077 நான் இல்லையென்றால் உங்களுக்கு இன்னும் பிரச்சனை இருக்கிறது. 1640 01:32:19,157 --> 01:32:20,387 நான் இதற்குப் பழகிவிட்டேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1641 01:32:20,467 --> 01:32:21,971 நீங்கள் எங்களுக்கு எல்லா யோசனைகளையும் கொடுத்தீர்கள். 1642 01:32:22,051 --> 01:32:24,890 நீங்கள் எங்களை குவாலியருக்கு அனுப்பியுள்ளீர்கள் மேலும் கோவிலையும் ஏற்பாடு செய்தார். 1643 01:32:24,970 --> 01:32:25,627 நான் பார்க்கிறேன்.. 1644 01:32:25,707 --> 01:32:26,756 நீங்கள் தான் விரும்பியது ஒரு நேரடி உறவு.. 1645 01:32:26,836 --> 01:32:27,874 .. நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினீர்கள். 1646 01:32:27,957 --> 01:32:29,582 நான் தான் உதவி செய்து கொண்டிருந்தேன் நீங்கள் நண்பர்களாக வெளியே வருகிறீர்கள். 1647 01:32:29,666 --> 01:32:30,499 இல்லையெனில், நான் ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்? 1648 01:32:30,579 --> 01:32:33,237 நான் பார்க்கிறேன்..அதனால் எல்லாம் என் தவறு. 1649 01:32:33,317 --> 01:32:35,249 இருவரையும் வாயை மூடு. இது எல்லாம் என் தவறு. 1650 01:32:35,329 --> 01:32:36,283 இப்போது மகிழ்ச்சியா? 1651 01:32:37,501 --> 01:32:39,669 என் சொந்தக் குடும்பம் என்னிடம் பேசுவதை நிறுத்தி விட்டது.. 1652 01:32:39,749 --> 01:32:42,613 .. அவர்கள் நினைப்பதால் நான் ஒரு வக்கிரமானவன் பா*** 1653 01:32:42,693 --> 01:32:43,916 ..வேறொருவரை திருமணம் செய்ய முயற்சிப்பது யார்? 1654 01:32:43,999 --> 01:32:45,166 மேலும் உங்களை ஏமாற்றுகிறது. 1655 01:32:45,582 --> 01:32:48,615 எப்படி என்று அப்பா சொன்னார் உன் அப்பா மிரட்டினார்.. 1656 01:32:48,695 --> 01:32:50,812 ..என்று சொல்லி தன் மகள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும். 1657 01:32:50,892 --> 01:32:52,961 நான் ஒவ்வொரு இரவும் உன்னை சித்திரவதை செய்கிறேனா? 1658 01:32:53,041 --> 01:32:55,271 பேசும்போது ஏன் சிரிக்க முடியாது உங்கள் தந்தைக்கு தொலைபேசியில்? 1659 01:32:55,351 --> 01:32:57,586 சிரித்துக்கொண்டே இருக்க எனக்கு பைத்தியம் இல்லை காரணம் இல்லாமல் நாள் முழுவதும். 1660 01:32:57,666 --> 01:33:00,666 உங்கள் குடும்பம் எப்போதும் திரும்பும் நாம் எங்கு சென்றாலும், மொபைல் நெட்வொர்க் போல. 1661 01:33:00,746 --> 01:33:03,666 உங்கள் தந்தை தந்தையை மிரட்டினால், பிறகு அவன் தவறு என்ன? 1662 01:33:03,749 --> 01:33:04,817 வாயை மூடு. 1663 01:33:04,897 --> 01:33:06,961 நீங்கள்தான் அப்படிச் சொன்னீர்கள் நாங்கள் ஹோட்டலில் வசிக்கக் கூடாது. 1664 01:33:07,041 --> 01:33:08,627 திருமணத்திற்குப் பிறகு ஹோட்டல்கள். 1665 01:33:08,707 --> 01:33:11,251 இது ஒருபோதும் நடந்திருக்காது நாங்கள் ஒரு ஹோட்டலில் வாழ்ந்தால். 1666 01:33:11,331 --> 01:33:13,377 நான் பார்க்கிறேன்..அதனால் எல்லாம் என் தவறு. 1667 01:33:13,457 --> 01:33:15,002 நீங்கள் இருவரும் நிறுத்துங்கள். 1668 01:33:15,082 --> 01:33:17,127 நடந்ததை மறந்து விடுவோம் மற்றும் அடுத்து என்ன செய்வது என்று யோசியுங்கள். 1669 01:33:17,207 --> 01:33:18,416 குடுத்து எப்படி கல்யாணம் செய்வோம்? 1670 01:33:18,499 --> 01:33:19,627 எப்போதும் குடு.. 1671 01:33:19,707 --> 01:33:21,419 குட்டுக்கு தெரியாது. 1672 01:33:21,499 --> 01:33:22,961 உண்மையில், குட்டு மிகவும் அவநம்பிக்கையானவர்.. 1673 01:33:23,041 --> 01:33:25,291 ..அவர் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம் என்று யாராவது விரும்பினால் இங்கேயே.. 1674 01:33:25,374 --> 01:33:26,651 ..திருமண சபதத்தை சொல்ல. 1675 01:34:03,031 --> 01:34:12,591 [பிரார்த்தனை] 1676 01:34:13,421 --> 01:34:22,624 [பிரார்த்தனை] 1677 01:34:22,704 --> 01:34:32,877 [பிரார்த்தனை] 1678 01:34:32,957 --> 01:34:44,111 [பிரார்த்தனை] 1679 01:34:44,191 --> 01:34:57,255 [பிரார்த்தனை] 1680 01:34:57,642 --> 01:35:04,349 [பிரார்த்தனை] 1681 01:35:04,429 --> 01:35:14,552 [பிரார்த்தனை] 1682 01:35:15,339 --> 01:35:27,406 [பிரார்த்தனை] 1683 01:35:28,144 --> 01:35:33,257 [பிரார்த்தனை] 1684 01:35:36,079 --> 01:35:45,479 [பிரார்த்தனை] 1685 01:35:46,128 --> 01:35:58,123 [பிரார்த்தனை] 1686 01:35:58,203 --> 01:36:07,188 [பிரார்த்தனை] 1687 01:36:07,268 --> 01:36:16,294 [பிரார்த்தனை] 1688 01:36:17,527 --> 01:36:30,146 [பிரார்த்தனை] 1689 01:36:30,838 --> 01:36:43,570 [பிரார்த்தனை] 1690 01:36:44,026 --> 01:36:55,961 [பிரார்த்தனை] 1691 01:36:56,275 --> 01:37:01,222 [பிரார்த்தனை] 1692 01:37:11,474 --> 01:37:14,513 உண்மையில், என்னிடம் மொபைல் டேட்டா தீர்ந்து விட்டது. 1693 01:37:16,049 --> 01:37:18,086 வைஃபை கடவுச்சொல்லைப் பெற முடியுமா? 1694 01:37:22,332 --> 01:37:24,102 அப்பாஸ், எங்களிடம் வைஃபை இல்லை. 1695 01:37:28,005 --> 01:37:29,591 அப்புறம் பார்க்கலாம். 1696 01:37:55,413 --> 01:37:57,859 சொல்லப்போனால், எனக்கு இன்னொரு திட்டம் இருக்கிறது. 1697 01:37:58,503 --> 01:37:59,617 இது. 1698 01:38:00,842 --> 01:38:03,651 மேலும் இந்த முறை எந்த தவறும் நடக்காது. கடவுள் மீது சத்தியம் செய்யுங்கள். 1699 01:38:12,574 --> 01:38:14,500 குட்டுக்கு என்ன ஆச்சு. 1700 01:38:14,909 --> 01:38:17,965 அத்தகைய அழகான குழந்தை, மற்றும் அவர் செய்த விஷயங்கள்.. 1701 01:38:21,784 --> 01:38:22,769 வா. 1702 01:38:27,451 --> 01:38:30,536 இல்லை-இல்லை, அன்பே. நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை. இருக்கட்டும். 1703 01:38:30,616 --> 01:38:31,786 போய் ஓய்வெடுங்கள். 1704 01:38:31,866 --> 01:38:33,595 இது உங்கள் வேலை இல்லை. 1705 01:38:35,726 --> 01:38:37,498 இல்லை அம்மா, பரவாயில்லை. 1706 01:38:39,202 --> 01:38:41,699 அன்பே, எல்லாம் சரியா? 1707 01:38:42,324 --> 01:38:43,294 ஆம்? 1708 01:38:46,783 --> 01:38:52,077 அம்மா, குட்டுவும் நானும் முடியும் எங்கள் குல தெய்வ கோவிலுக்கு சென்று வாருங்கள். 1709 01:38:52,574 --> 01:38:53,786 ஆம், நிச்சயமாக. மேலே போ. 1710 01:38:53,866 --> 01:38:54,783 சும்மா.. 1711 01:38:56,449 --> 01:38:57,999 ..அவனைக் கவனித்துக்கொள். 1712 01:38:59,324 --> 01:39:00,911 இரவில் அவரை சரியாக கவனித்தால்.. 1713 01:39:00,991 --> 01:39:03,324 ..அப்போது நீங்கள் அவரைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை மற்ற நேரங்களில். 1714 01:39:04,574 --> 01:39:05,953 அவள் சொல்வது சரிதான், உங்களுக்குத் தெரியும். 1715 01:39:06,033 --> 01:39:06,953 ஆம். 1716 01:39:07,033 --> 01:39:13,203 ஆண்கள் ஒரு பண ஆலை போன்றவர்கள். 1717 01:39:13,283 --> 01:39:17,449 அவர்களுக்கு நிலையான நீர்ப்பாசனம் தேவை திசை. 1718 01:39:17,529 --> 01:39:19,564 இல்லையெனில், அவை வேறுபடுகின்றன. 1719 01:39:20,844 --> 01:39:23,559 அவரை மகிழ்விக்கவும். 1720 01:39:24,755 --> 01:39:26,693 உண்மையில், அவருக்கு ஏதாவது கொடுங்கள் ஒவ்வொரு இரவையும் எதிர்நோக்க வேண்டும். 1721 01:39:27,453 --> 01:39:30,213 மேலும் அவர் பார்க்க மாட்டார் மீண்டும் வேறு எந்த பெண்ணிடமும். 1722 01:39:30,988 --> 01:39:34,891 ஒவ்வொரு இரவும் அவர் வருவார் ஒரு ஆர்வமுள்ள பீவர் போன்ற வீட்டில். 1723 01:39:37,849 --> 01:39:40,744 [சமஸ்கிருத ஸ்லோகம்] 1724 01:39:41,176 --> 01:39:42,372 எங்கே போகிறாய்? 1725 01:39:42,949 --> 01:39:45,310 கோவிலுக்கு. 1726 01:39:45,620 --> 01:39:46,816 கோயிலா? 1727 01:39:48,365 --> 01:39:49,461 மீண்டும். 1728 01:39:53,413 --> 01:39:56,707 இல்லை, நாங்கள் ராஷ்மிக்கு போகிறோம் அருகில் இருக்கும் குலதெய்வ கோவில். 1729 01:39:59,890 --> 01:40:03,066 தெய்வமா? அவர்களின் குல தெய்வம் யார்? 1730 01:40:05,574 --> 01:40:07,633 அவருக்கு ஒரு பெயர் இருக்க வேண்டும். 1731 01:40:08,114 --> 01:40:10,033 கடவுள் பல பெயர்களில் அறியப்படுகிறார். 1732 01:40:10,116 --> 01:40:11,911 ஆனால் அவர் இன்னும் கடவுள். 1733 01:40:12,116 --> 01:40:13,112 நாம் செய்யலாமா? 1734 01:40:13,574 --> 01:40:14,616 தந்தையா? 1735 01:40:14,877 --> 01:40:17,533 செல்லுங்கள், அன்பே. சீக்கிரம் திரும்பினால். 1736 01:40:17,613 --> 01:40:18,459 சரி. 1737 01:40:21,283 --> 01:40:23,027 மற்றும் ரஷ்மி, அவன் கையை பிடித்து. 1738 01:40:28,894 --> 01:40:38,857 [சமஸ்கிருத மந்திரங்கள்] 1739 01:40:59,728 --> 01:41:02,638 "அறிவு இருக்கா.. வாழ்வது எளிதாக இருக்கும்." 1740 01:41:02,718 --> 01:41:04,756 - ராவணன்! - ராமர்! 1741 01:41:04,836 --> 01:41:05,879 ராவணன்! 1742 01:41:05,959 --> 01:41:06,985 - இல்லை, ஸ்ரீராம். - ஹனுமான் எங்கே? 1743 01:41:07,065 --> 01:41:08,620 - ராவணன்! - சகோதரரே, அவர்கள் ஓடிவிடுகிறார்கள். 1744 01:41:08,700 --> 01:41:10,001 - அவர் எங்கிருந்து வந்தார்? - எனக்கு எப்படி தெரியும்? 1745 01:41:10,081 --> 01:41:11,366 ஓடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள். வேகமாக ஓடு. 1746 01:41:12,468 --> 01:41:16,227 "அறிவு இருக்கா.. வாழ்வது எளிதாக இருக்கும்." 1747 01:41:16,441 --> 01:41:20,172 "அறிவு இருக்கா.. வாழ்வது எளிதாக இருக்கும்." 1748 01:41:21,053 --> 01:41:23,220 "அதை விடாதே உன் இதயத்தை திருடிய கை!" 1749 01:41:23,300 --> 01:41:25,165 "உன் பெயர் என்ன?" 1750 01:41:25,245 --> 01:41:29,057 "அறிவு இருக்கா.. வாழ்வது எளிதாக இருக்கும்." 1751 01:41:37,765 --> 01:41:38,927 அத்தை. 1752 01:41:50,712 --> 01:41:52,362 இந்த மனிதன் மீண்டும் விலகிவிட்டான். 1753 01:41:52,442 --> 01:41:55,150 ஓடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள். அவர்களைப் பிடிக்கவும். 1754 01:41:55,230 --> 01:41:57,537 ஓடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள். சீக்கிரம். 1755 01:41:59,521 --> 01:42:02,976 "அறிவு இருக்கா.. வாழ்வது எளிதாக இருக்கும்." 1756 01:42:03,658 --> 01:42:07,241 "அறிவு இருக்கா.. வாழ்வது எளிதாக இருக்கும்." 1757 01:42:08,033 --> 01:42:11,837 "இரவு இளமையாக இருக்கிறது, அது இழக்கப்படாமல் இருக்கட்டும்." 1758 01:42:12,258 --> 01:42:14,356 "இரவு இளமையாக இருக்கிறது, அது தொலைந்து போகாமல் இருக்கட்டும்.." 1759 01:42:14,436 --> 01:42:15,812 "அது வராது மீண்டும் யாருடைய அழைப்பிலும்.." 1760 01:42:15,892 --> 01:42:16,908 ஒரு நொடி பொறுங்கள். 1761 01:42:17,900 --> 01:42:19,283 நாம் ஏன் ஓடுகிறோம்? 1762 01:42:19,363 --> 01:42:20,366 என்ன? 1763 01:42:20,446 --> 01:42:22,203 அதாவது அவர்களுக்கு எதுவும் தெரியாது. 1764 01:42:22,283 --> 01:42:23,338 நாம் ஏன் அவர்களிடமிருந்து ஓடுகிறோம்? 1765 01:42:25,199 --> 01:42:26,083 ஆம். 1766 01:42:26,491 --> 01:42:27,824 நாம் ஏன் அவர்களிடமிருந்து ஓடுகிறோம்? 1767 01:42:28,094 --> 01:42:29,963 பொறுங்கள், அயோக்கியர்களே. 1768 01:42:31,158 --> 01:42:34,056 அண்ணா அவர்கள் எங்களை நோக்கி வருகிறார்கள். ஓடவும். 1769 01:42:34,136 --> 01:42:36,036 என்னை இந்த புடவையில் ஓட வைத்தாய். 1770 01:42:36,116 --> 01:42:37,241 நாம் ஏன் ஓடுகிறோம்? 1771 01:42:37,324 --> 01:42:38,658 எனக்கு தெரியாது. நீங்கள் ஓடுவதால் நான் ஓடுகிறேன். 1772 01:42:38,741 --> 01:42:40,033 வாயை மூடு. நிறுத்து. 1773 01:42:44,700 --> 01:42:45,453 என்ன? 1774 01:42:45,533 --> 01:42:46,330 என்ன? 1775 01:42:46,533 --> 01:42:47,286 என்ன? 1776 01:42:47,366 --> 01:42:49,578 என்ன என்ன? அதைத்தான் நாம் அறிய விரும்புகிறோம். 1777 01:42:49,658 --> 01:42:51,328 நீங்கள் ஏன் எங்களைப் பின்தொடர்கிறீர்கள்? 1778 01:42:51,408 --> 01:42:52,994 உங்கள் மருமகளுக்காக நாங்கள் கவலைப்படுகிறோமா? 1779 01:42:53,074 --> 01:42:54,856 உங்களுடையது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது கணவர் குணமில்லாதவர். 1780 01:42:55,054 --> 01:42:58,336 இந்த அயோக்கியன் முயற்சி செய்து கொண்டிருந்தான் திருமணமான பெண்ணை திருமணம் செய்ய. 1781 01:42:58,416 --> 01:42:59,953 நீங்கள் வேறொருவரை திருமணம் செய்துகொண்டீர்களா? 1782 01:43:00,033 --> 01:43:02,487 ராஷ்மி, அவர் பேசுகிறார் கோவில் சம்பவம் பற்றி. 1783 01:43:03,592 --> 01:43:05,286 ஆம், பரவாயில்லை. 1784 01:43:05,366 --> 01:43:08,162 உங்களுக்கு ஒரு பிரச்சனையும் இல்லை.. என்றால் உங்கள் கணவர் வேறொருவரை திருமணம் செய்து கொள்கிறார். 1785 01:43:08,566 --> 01:43:09,949 சோட்டு, இப்படிப்பட்ட பெண்களை எங்கே காணலாம்? 1786 01:43:10,033 --> 01:43:11,411 என்னைப் பற்றி கவலைப்படுவதை நிறுத்துங்கள். 1787 01:43:11,491 --> 01:43:13,119 நீங்கள் ஏன் எங்களைப் பின்தொடர்ந்தீர்கள்? 1788 01:43:13,199 --> 01:43:15,536 கொடுத்து விட்டு வீட்டை விட்டு சென்றீர்கள் உங்கள் குல தெய்வத்தை மன்னிக்கவும். 1789 01:43:15,616 --> 01:43:16,538 அப்படியா? 1790 01:43:16,741 --> 01:43:17,966 அதனால் என்ன? 1791 01:43:18,366 --> 01:43:21,255 எனவே..நாங்கள் இருக்கிறீர்களா என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் உண்மையில் கோவிலுக்கு செல்கிறேன்.. 1792 01:43:21,335 --> 01:43:23,706 - ..அல்லது நீங்கள் எங்களைப் பின்தொடரும் போது மட்டும் அல்ல. - ஆம். 1793 01:43:23,786 --> 01:43:25,360 அப்படியானால் நீங்கள் ஏன் எங்களைப் பின்தொடர்கிறீர்கள்? 1794 01:43:25,616 --> 01:43:27,619 நான் உன்னைப் பின்தொடரவில்லை, என் வழியில் இருந்தேன். 1795 01:43:27,699 --> 01:43:28,664 எங்கே? 1796 01:43:28,876 --> 01:43:29,824 - யு.எஸ் - என்ன? 1797 01:43:29,908 --> 01:43:31,494 இல்லை-இல்லை. மருத்துவ மனைக்கு. 1798 01:43:31,674 --> 01:43:32,574 ஆம். 1799 01:43:32,658 --> 01:43:33,911 ஏன் கிளினிக்கிற்கு? 1800 01:43:33,991 --> 01:43:35,158 - அண்ணன் உடம்பு சரியில்லை. - ஆம். 1801 01:43:35,241 --> 01:43:36,866 - அவருக்கு என்ன தவறு? - பைல்ஸ். 1802 01:43:36,949 --> 01:43:39,286 ஆமா.. ஆமா? ஆம், நான் செய்கிறேன். 1803 01:43:39,366 --> 01:43:40,785 மேலும் இது மிகவும் இரத்தக்களரியாகவும் இருக்கிறது. 1804 01:43:42,116 --> 01:43:44,324 பின்னர் உங்கள் பைல்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்கவும். 1805 01:43:44,404 --> 01:43:45,699 நீங்கள் ஏன் எங்களைப் பின்தொடர்கிறீர்கள்? 1806 01:43:46,085 --> 01:43:47,619 நீங்கள் மீண்டும் எங்களைப் பின்தொடர்வது எனக்குப் பிடித்தால்.. 1807 01:43:47,699 --> 01:43:50,348 .. பிறகு 30 நிமிட வசதியை இயக்குகிறேன் மதுரா நேரலையில்.. 1808 01:43:50,428 --> 01:43:53,499 ..பாபுலாலுக்கு ரத்தக் குவியல்கள் இருப்பதாக மற்றும் அது தொற்றக்கூடியது. 1809 01:43:53,783 --> 01:43:54,873 இப்போது தொலைந்து போ. 1810 01:43:57,504 --> 01:43:58,904 செருப்புகள். 1811 01:44:05,016 --> 01:44:06,936 வேறு ஏதாவது சொல்ல முடியவில்லையா? 1812 01:44:07,116 --> 01:44:09,244 நான் பைல்ஸ் என்று சொன்னதற்கு நீங்கள் நன்றி சொல்ல வேண்டும். 1813 01:44:09,324 --> 01:44:10,869 மற்றபடி எய்ட்ஸ் என்றுதான் சொல்லப் போகிறேன். 1814 01:44:10,949 --> 01:44:12,241 வாயை மூடு. சீக்கிரம். 1815 01:44:12,321 --> 01:44:13,666 - எங்கே? - அந்த பெண் சிவப்பு புடவையில். 1816 01:44:13,746 --> 01:44:15,328 - என்ன சிவப்பு புடவை. - வா. 1817 01:44:15,408 --> 01:44:17,204 - ஆனால்.. - சீக்கிரம். 1818 01:44:20,659 --> 01:44:26,110 இந்து சமுதாயத்தின் ஒரு புகழ்பெற்ற வர்க்கம், அகர்வால் என்று அர்த்தம்.. 1819 01:44:26,190 --> 01:44:26,982 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 1820 01:44:27,062 --> 01:44:29,357 இனி மற்றும் தம்பதிகள் வேண்டும் தேனிலவுக்கு புறப்பட்டார்கள். வாருங்கள். 1821 01:44:29,437 --> 01:44:31,069 கேட்காதே. எங்கள் பெயர்களை பதிவு செய்தீர்களா? 1822 01:44:31,149 --> 01:44:32,401 ஆம், நான் செய்தேன். உங்கள் பெயர்களை பதிவு செய்துள்ளேன். 1823 01:44:32,481 --> 01:44:34,229 நீங்கள் கையொப்பமிட வேண்டும் மற்றும் உங்கள் டோக்கன் எண்ணை சேகரிக்கவும். 1824 01:44:37,190 --> 01:44:38,996 அவர்கள் தான் பற்றி சொல்லி இருந்தேன். 1825 01:44:39,474 --> 01:44:40,458 அவர்களின் பெயர்கள் என்ன? 1826 01:44:40,538 --> 01:44:42,899 ரன்பீர் அகர்வால் மற்றும் தமயந்தி அகர்வால். 1827 01:44:42,982 --> 01:44:44,527 - ரன்பீர். - ஆம். 1828 01:44:44,607 --> 01:44:45,928 மேலும் நான் தமயந்தி. 1829 01:44:50,621 --> 01:44:52,169 இங்கே கையொப்பமிடுங்கள். 1830 01:44:52,607 --> 01:44:55,176 - மற்றும் அவர்களின் எண்? - 37 1831 01:44:56,197 --> 01:44:57,451 எடுத்துக்கொள். கையொப்பமிடுங்கள். 1832 01:44:58,344 --> 01:44:59,339 மற்றும் கேளுங்கள். 1833 01:45:00,848 --> 01:45:03,775 நீங்கள் இந்த தலைக்கவசத்தை அணியுங்கள் இனி ஒருபோதும் முகத்தை மறைக்க வேண்டியதில்லை. 1834 01:45:08,820 --> 01:45:10,459 போட்டிகள் பரலோகத்தில் செய்யப்படுகின்றன. 1835 01:45:10,539 --> 01:45:12,487 ஆம், போட்டிகள் பரலோகத்தில் செய்யப்படுகின்றன. 1836 01:45:12,567 --> 01:45:15,235 இன்று 50 போன்ற தம்பதிகள் உருவாக்கப்படுவார்கள். 1837 01:45:15,315 --> 01:45:19,492 மற்றும் பகவான் கிருஷ்ணர் தானே இதை முன்னரே நிர்ணயித்துள்ளது. 1838 01:45:19,572 --> 01:45:22,453 எனவே, இதை சுவாரஸ்யமாக தொடங்குவோம் அவரது ஆசியுடன் நிகழ்வு.. 1839 01:45:22,533 --> 01:45:26,056 ..அன்பு நிறைந்தது, காதல் மற்றும் கனவுகள். 1840 01:45:27,064 --> 01:45:28,399 என்னால் கூட உன்னை அடையாளம் காண முடியவில்லை. 1841 01:45:28,482 --> 01:45:30,090 இன்று நாங்கள் திருமணம் செய்து கொள்வோம். 1842 01:45:30,170 --> 01:45:31,162 உட்காருங்கள். 1843 01:45:31,502 --> 01:45:33,565 மணமகனும், மணமகளும் உங்கள் இருக்கையில் அமருங்கள். 1844 01:45:33,649 --> 01:45:36,138 - ராதே-ராதே. வாருங்கள், உட்காருங்கள். - ராதே-ராதே. 1845 01:45:36,565 --> 01:45:38,737 - சடங்குகளை யார் செய்யப் போகிறார்கள்? - நான் செய்வேன். 1846 01:45:39,202 --> 01:45:41,190 - மேலும், நீங்கள் யார்? - நான் அவளுடைய சகோதரர். 1847 01:45:41,274 --> 01:45:44,593 நாம் கடவுளின் பெயரை எடுத்துக்கொள்வோம் மற்றும் திருமணத்தைத் தொடங்குங்கள். 1848 01:45:45,243 --> 01:45:46,857 அனைவரும் தீ கொளுத்துங்கள்.. 1849 01:45:46,937 --> 01:45:48,774 .. மற்றும் அரிசி எடுத்து உங்கள் கையில் பூக்கள். 1850 01:45:48,854 --> 01:45:54,958 [சமஸ்கிருத மந்திரங்கள்] 1851 01:46:07,222 --> 01:46:08,952 ராதே-ராதே. 1852 01:46:19,217 --> 01:46:20,223 மகிழ்ச்சியாக வாழுங்கள். 1853 01:46:20,303 --> 01:46:22,234 உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால் எங்களிடம் கூறுங்கள். 1854 01:46:22,649 --> 01:46:25,065 - வணக்கம், ஐயா. - வணக்கம், எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1855 01:46:28,764 --> 01:46:31,690 வணக்கம். நானே, விஷ்ணு திரிவேதி. 1856 01:46:31,774 --> 01:46:36,324 உங்கள் இருவரையும் நான் வாழ்த்த விரும்புகிறேன் இந்த புனித திருமணத்தில் ஒன்று கூடுகிறது. 1857 01:46:37,179 --> 01:46:40,327 இப்போது நீங்கள் இருவரும் ஒன்றாக வருவீர்கள் திருமணம் என்று அழைக்கப்படும் இந்த நிறுவனத்தில். 1858 01:46:40,908 --> 01:46:42,444 உன் பெயர் என்ன மகனே? 1859 01:46:45,982 --> 01:46:47,024 அவன் கூச்ச சுபாவமுள்ளவன். 1860 01:46:47,107 --> 01:46:49,034 மகனே, மாமாவிடம் உன் பெயரைச் சொல். 1861 01:46:50,960 --> 01:46:52,482 ரன்பீர் அகர்வால். 1862 01:46:52,565 --> 01:46:54,116 ரன்பீர் அகர்வால். 1863 01:47:01,970 --> 01:47:04,749 - மகனே, உன் தலைக்கவசத்தைக் கழற்று. - இல்லை! 1864 01:47:05,822 --> 01:47:10,982 எங்களால் கழற்ற முடியாது திருமணம் முடியும் வரை மட்டுமே. 1865 01:47:11,065 --> 01:47:13,295 இல்லையெனில், அது துரதிர்ஷ்டவசமானது. 1866 01:47:16,313 --> 01:47:18,106 மேலும், உங்கள் பெயர் என்ன, அன்பே? 1867 01:47:22,524 --> 01:47:23,902 அவள் சொல்ல மாட்டாள். 1868 01:47:23,982 --> 01:47:24,965 ஏன்? 1869 01:47:25,407 --> 01:47:26,944 ஏனென்றால் அவளால் பேச முடியாது. 1870 01:47:27,024 --> 01:47:28,315 அவள் ஊமை. 1871 01:47:28,734 --> 01:47:31,025 - அவள் ஊமையா? - ஆம், பாதிரியார். 1872 01:47:31,518 --> 01:47:32,815 பெரிய. 1873 01:47:33,749 --> 01:47:36,607 பேசத் தெரியாத பெண்ணை திருமணம் செய்துகொள்வது. நீங்கள் உண்மையிலேயே அதிர்ஷ்டசாலி அண்ணா. 1874 01:47:36,690 --> 01:47:37,901 நன்றி. 1875 01:47:39,578 --> 01:47:43,735 அன்பே, யாரும் செய்யவில்லை உங்கள் குடும்பத்திலிருந்து வந்தவரா? 1876 01:47:43,815 --> 01:47:45,070 யாரும் இல்லை. 1877 01:47:45,150 --> 01:47:46,311 ஒருவர் இருக்கிறார். 1878 01:47:46,807 --> 01:47:48,149 அவளுடைய அண்ணன். 1879 01:47:48,689 --> 01:47:49,840 அவர் ஒரு நிமிடம் முன்பு இங்கே இருந்தார். 1880 01:47:50,115 --> 01:47:51,408 அவர் போய்விட்டார். 1881 01:47:54,012 --> 01:47:56,306 அவர் போய்விட்டார் என்று நான் சொல்கிறேன். 1882 01:47:57,625 --> 01:48:03,994 ஏய், மிஸ்டர். மிஸ்டர், இங்கே வா. 1883 01:48:04,644 --> 01:48:06,145 நீங்கள். வாருங்கள். 1884 01:48:11,902 --> 01:48:13,397 நீங்கள்? 1885 01:48:13,857 --> 01:48:14,933 மாமா.. 1886 01:48:15,774 --> 01:48:17,027 அவள் உன் சகோதரியா? 1887 01:48:17,107 --> 01:48:18,524 அவள் என் சிறிய சகோதரி. 1888 01:48:18,786 --> 01:48:20,815 - குட்டி.. - ஆனால் நீங்கள் ஒரு முஸ்லிம். 1889 01:48:21,511 --> 01:48:24,514 பிறகு எப்படி அனுமதிக்க முடியும் உங்கள் சகோதரிக்கு இங்கே திருமணம் நடக்குமா? 1890 01:48:25,455 --> 01:48:27,046 பரவாயில்லை. 1891 01:48:27,126 --> 01:48:28,732 அவர் ஒரு முஸ்லிம். 1892 01:48:28,812 --> 01:48:31,690 அவள் என் உண்மையான சகோதரி அல்ல. நான் என் சகோதரி என்று அழைக்கும் ஒருவரை. 1893 01:48:31,774 --> 01:48:34,097 நீங்கள் அவளை உங்கள் சகோதரி என்று அழைக்கிறீர்கள். ஆனால் அவளால் பேச முடியாது. 1894 01:48:34,177 --> 01:48:35,360 அவளால் பேச முடியவில்லையா? 1895 01:48:35,440 --> 01:48:37,420 - ஆம், அப்பாஸ், உங்கள் சகோதரியால் பேச முடியாது. - ஆம். ஆம். 1896 01:48:37,500 --> 01:48:39,857 அவளால் பேச முடியாவிட்டால், அவள் உன்னை எப்படி தம்பி என்று அழைப்பாள்? 1897 01:48:40,686 --> 01:48:41,940 சரி, அவள் சைகை மொழியைப் பயன்படுத்துகிறாள். 1898 01:48:42,024 --> 01:48:44,440 அவள் சைகை மொழியைப் பயன்படுத்துகிறாள். எப்படி என்று காட்டு. 1899 01:48:44,524 --> 01:48:45,546 அடையாளங்களைப் பயன்படுத்துதல். 1900 01:48:46,065 --> 01:48:47,322 இதோ..ஏற்கனவே விட்டுக்கொடுத்துவிட்டேன். 1901 01:48:48,483 --> 01:48:51,308 இது எனக்கு தெரியும் மாமா. ஹிந்தி. 1902 01:48:52,433 --> 01:48:53,575 நரம்புகள். 1903 01:48:54,602 --> 01:48:55,940 கைவிலங்கு. 1904 01:48:57,888 --> 01:48:59,225 தீப்பெட்டி. 1905 01:49:00,288 --> 01:49:02,149 நான் உங்கள் முகத்தை கருப்பு நிறமாக்குவேன். 1906 01:49:04,746 --> 01:49:07,655 ராக்கி. ராக்கி. 1907 01:49:07,855 --> 01:49:11,694 - திரு. திரிவேதி, தயவுசெய்து. - வா, ஸ்ரீகாந்த். 1908 01:49:11,774 --> 01:49:13,163 சரி மாமா. 1909 01:49:13,888 --> 01:49:15,944 ஏதோ மீன்பிடிக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். 1910 01:49:16,024 --> 01:49:18,300 சரி மாமா, நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 1911 01:49:24,960 --> 01:49:26,732 ஏன் பாதிரியாரே என்னை முறைக்கிறாய்? 1912 01:49:27,090 --> 01:49:29,471 நான் ஒரு முஸ்லிம், வேறொரு கிரகத்தில் இருந்து அல்ல. 1913 01:49:30,622 --> 01:49:32,127 உன் வேலையை செய். 1914 01:49:36,529 --> 01:49:38,774 - திரு. சுக்லா. - வணக்கம் மாமா, அது விகாஸ். 1915 01:49:38,857 --> 01:49:40,013 மாமா குளிக்கிறார். 1916 01:49:40,093 --> 01:49:43,940 விகாஸ், குட்டுவும் ராஷ்மியும் வீட்டில் இருக்கிறார்களா? 1917 01:49:44,024 --> 01:49:46,440 இல்லை மாமா. வருகை தருகிறார்கள் உங்கள் குல தெய்வ கோவில். 1918 01:49:46,524 --> 01:49:48,431 - அவர்கள் இப்போது மணிக்கணக்கில் சென்றுவிட்டார்கள். - குடும்ப தெய்வம். 1919 01:49:50,888 --> 01:49:53,384 - ஆனால் எங்களுக்கு குல தெய்வம் இல்லை. - என்ன? 1920 01:49:54,024 --> 01:49:55,585 ஆனால் அங்குதான் அவர்கள் இருக்கிறார்கள் செல்கிறார்கள் என்றார். 1921 01:49:56,024 --> 01:49:57,694 என்ன தெரியுமா மாமா. நான் அவர்களை அழைக்க முயற்சிக்கிறேன். 1922 01:49:57,774 --> 01:49:59,261 அவர்களது போன்கள் சுவிட்ச் ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளன. 1923 01:50:02,940 --> 01:50:05,404 விகாஸ், நான் சொல்வதை கவனமாகக் கேள். 1924 01:50:06,274 --> 01:50:07,764 மேலும் எனக்கு சரியாக பதிலளிக்கவும். 1925 01:50:09,663 --> 01:50:13,152 நான் அகர்வாலில் கலந்துகொள்கிறேன் சமூக வெகுஜன திருமண நிகழ்வு. 1926 01:50:14,560 --> 01:50:19,963 அந்த அயோக்கியன் அப்பாஸ் அவரது சகோதரிக்கு திருமணம் செய்து வைக்கிறார். 1927 01:50:21,133 --> 01:50:25,491 அவள் திருமணம் செய்து கொள்ளும் பையன் முகத்தை மறைத்துக் கொண்டிருக்கிறார். 1928 01:50:26,854 --> 01:50:29,353 ஆனால் அவர் எனக்கு குட்டு போல் தெரிகிறது. 1929 01:50:37,167 --> 01:50:38,994 அப்பா! 1930 01:50:40,399 --> 01:50:41,761 அம்மா! 1931 01:50:41,841 --> 01:50:43,853 அவர் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார். 1932 01:50:44,257 --> 01:50:47,041 யாராவது அந்த குடுவை நிறுத்து! 1933 01:50:48,728 --> 01:50:53,271 [சமஸ்கிருத மந்திரங்கள்] 1934 01:51:17,735 --> 01:51:21,222 - மைக்கில் சென்று சத்தமாக சொல்லுங்கள்.. - தேவிக்கு மகிமையா? 1935 01:51:23,119 --> 01:51:24,336 மாமா! 1936 01:51:30,014 --> 01:51:31,860 - புரிந்து கொள்ளுங்கள். - ஆம், மாமா. 1937 01:51:35,141 --> 01:51:38,047 திரு. குட்டு சுக்லா, தயவுசெய்து மேடைக்கு வாருங்கள். 1938 01:51:40,258 --> 01:51:41,531 மாமா! 1939 01:51:43,651 --> 01:51:44,940 அவன் தான்! 1940 01:51:46,579 --> 01:51:48,649 ஸ்ரீகாந்த், இந்த திருமணத்தை நிறுத்து. 1941 01:51:48,732 --> 01:51:50,607 - இதையெல்லாம் நிறுத்து. - இந்த கேவலத்தை நிறுத்து. 1942 01:51:50,690 --> 01:51:55,652 குடு சுக்லா நீ நகரத் துணியாதே. 1943 01:51:55,732 --> 01:51:57,735 ஊமைப் பெண்ணும் அசைவதில்லை. 1944 01:51:57,815 --> 01:51:59,377 ஏன் திரும்பினாய்? 1945 01:51:59,670 --> 01:52:01,773 வா போகலாம் குடு, அவன் இந்த வழியே வருகிறான். 1946 01:52:01,853 --> 01:52:04,107 என் அப்பாவை உனக்குத் தெரியாது. உன்னை உயிரோடு புதைத்துவிடுவார். 1947 01:52:04,190 --> 01:52:05,560 போகலாம். 1948 01:52:31,286 --> 01:52:32,315 எனக்கு அது தெரியும். 1949 01:52:32,399 --> 01:52:36,339 மருமகன், நீ அல்லவா இப்படிச் செய்ய வெட்கமா? 1950 01:52:36,732 --> 01:52:38,271 - ராஷ்மி எங்கே? - சொல்லுங்கள். 1951 01:52:39,024 --> 01:52:44,065 அந்த முஸ்லிமின் சகோதரியை எப்படி மணமுடிக்க வேண்டும் என் மகள் இன்னும் அருகில் இருக்கும்போது. 1952 01:52:44,149 --> 01:52:47,819 என் பெயர் விஷ்ணு திரிவேதி. 1953 01:52:47,899 --> 01:52:49,962 உன்னை உயிரோடு புதைப்பேன். 1954 01:52:50,042 --> 01:52:52,152 - இந்த மனிதன் மனம் இழந்துவிட்டான். - சொல்லுங்கள். என் மகள் எங்கே? 1955 01:52:52,232 --> 01:52:55,732 இந்த மனிதன் மனதை இழந்துவிட்டான். அவன் மனதை முற்றிலும் இழந்துவிட்டான். 1956 01:52:55,812 --> 01:52:57,894 இது மிகவும் மலிவான விஷயம். 1957 01:52:57,974 --> 01:53:01,982 சகோதரி, ஒருவேளை நீங்கள் செய்யாமல் இருக்கலாம் அவர் ஏற்கனவே திருமணமானவர் என்பது தெரியும். 1958 01:53:02,952 --> 01:53:05,470 உனக்கு எல்லாம் தெரியும், நீ ஏன் அவளிடம் சொல்லவில்லை? 1959 01:53:05,550 --> 01:53:08,565 நீங்கள் எப்படிப்பட்ட சகோதரன்? நான் உன்னை அடிப்பேன். 1960 01:53:09,284 --> 01:53:11,050 ராஷ்மி எங்கே என்று ஏன் சொல்லக்கூடாது? 1961 01:53:11,991 --> 01:53:12,899 சொல்லுங்க. 1962 01:53:12,982 --> 01:53:14,399 மாமா இப்படியெல்லாம் பேச மாட்டார். 1963 01:53:14,479 --> 01:53:18,398 இல்லையெனில் வேகமாக பேசுங்கள் நான் உன்னை அடிப்பேன். புரிந்ததா? 1964 01:53:25,448 --> 01:53:26,710 இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1965 01:53:27,315 --> 01:53:29,601 நீங்கள் இப்போது யாரை திருமணம் செய்து கொள்கிறீர்கள்? 1966 01:53:29,681 --> 01:53:31,607 அப்பாஸின் சகோதரியுடன். 1967 01:53:33,931 --> 01:53:36,150 என் மகள் எங்கே இருக்கிறாள் என்பது அவருக்குத் தெரியும். 1968 01:53:36,230 --> 01:53:39,735 - ஆனால் அவர் எங்களிடம் சொல்லவில்லை. - ராஷ்மி எங்கே? சொல்லுங்க. 1969 01:53:39,815 --> 01:53:42,402 அப்பாஸ், அவள் எப்படி உன் சகோதரியாக முடியும்? 1970 01:53:42,482 --> 01:53:44,607 உங்கள் சகோதரிக்கு ஏற்கனவே திருமணமாகிவிட்டது. பேசு. 1971 01:53:44,687 --> 01:53:46,901 அவள் என் சகோதரி போன்றவள். 1972 01:53:46,981 --> 01:53:49,107 யாரால் பேச முடியாது? 1973 01:53:49,187 --> 01:53:52,829 என்ன செய்கிறாய் மகனே? யாராவது உங்களுக்கு மீண்டும் போதை மருந்து கொடுத்தார்களா? 1974 01:53:52,909 --> 01:53:54,955 எத்தனை முறை திருமணம் செய்து கொள்வீர்கள்? 1975 01:53:55,035 --> 01:53:58,024 நீங்கள் ஒரு மாதத்தில் அதிக முறை திருமணம் செய்துகொண்டீர்கள் எங்கள் முழு குடும்பத்திலும் வேறு யாரும் செய்ததை விட. 1976 01:53:58,107 --> 01:53:59,743 நீங்கள் எங்கள் குடும்பத்திற்கு அவமானம். 1977 01:53:59,823 --> 01:54:02,177 அவர் ஒரு பாஸ்*** 1978 01:54:02,257 --> 01:54:03,882 அதையெல்லாம் நிறுத்துங்கள். 1979 01:54:06,516 --> 01:54:07,607 எனக்கு போதும். 1980 01:54:07,690 --> 01:54:11,396 - மேலும் யாராவது ஏதாவது சொன்னால் குடுவுக்கு.. - அவளால் பேச முடியும். 1981 01:54:11,476 --> 01:54:12,702 நான் ஊமை இல்லை. 1982 01:54:23,774 --> 01:54:25,247 ராஷ்மியா? 1983 01:54:25,866 --> 01:54:29,940 - நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம் மீண்டும் உன் மனைவி? - மனைவியா? 1984 01:54:30,194 --> 01:54:33,504 நான் இன்னும் அவருடைய மனைவி இல்லை. நீங்கள் என்னை இருக்க விடமாட்டீர்கள். 1985 01:54:35,440 --> 01:54:37,422 பூமியில் என்ன நடக்கிறது மகனே? 1986 01:54:37,774 --> 01:54:39,271 எனக்கு புரியவில்லை. 1987 01:54:39,351 --> 01:54:42,207 எனக்கு தான் புரியவில்லை, அப்பா, என்ன நடக்கிறது. 1988 01:54:42,287 --> 01:54:44,652 நாங்கள் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறோம் திருமணம் செய்து கொள்ள சுற்றி. 1989 01:54:44,732 --> 01:54:46,360 ஆனால் அனைத்து முயற்சிகளும் வீண். 1990 01:54:46,440 --> 01:54:49,111 மேலும் நான் அடிக்கப்படுகிறேன், அடிக்கப்படுகிறேன். 1991 01:54:49,191 --> 01:54:52,078 நான் அயோக்கியன் என்று அழைக்கப்படுகிறேன், வக்கிரம் மற்றும் ஒரு காஸநோவா. 1992 01:54:52,158 --> 01:54:53,940 ஏன்? ஏனென்றால் நாங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினோம். 1993 01:54:54,024 --> 01:54:55,105 ஏனென்றால் நாங்கள் காதலித்தோம். 1994 01:54:57,884 --> 01:54:58,643 அது.. 1995 01:55:00,230 --> 01:55:02,915 நான் ஒரு நேரடி உறவை விரும்பினேன் திருமணத்திற்கு முன். 1996 01:55:12,163 --> 01:55:13,565 நேரடி உறவு. 1997 01:55:14,310 --> 01:55:15,876 நீங்கள் இருவரும் நேரலையில் இருந்தீர்கள். 1998 01:55:18,521 --> 01:55:19,750 லைவ்-இன்? 1999 01:55:20,752 --> 01:55:22,315 ஆம், லைவ்-இன். 2000 01:55:22,760 --> 01:55:25,399 நசீம் கான் போலவே. ஒரு லைவ்-இன். 2001 01:55:25,479 --> 01:55:28,805 மேலும் பல இளம் ஜோடிகள் நாடு முழுவதும் வாழ்கின்றனர். லைவ்-இன். 2002 01:55:33,461 --> 01:55:35,427 உங்களுக்கு திருமணம் ஆகவில்லை என்று அர்த்தம். 2003 01:55:36,734 --> 01:55:38,273 நீ இன்னும் இளங்கலை. 2004 01:55:38,353 --> 01:55:39,857 அவர் ஒரு புதிய வாழ்க்கையை கண்டுபிடித்தார். 2005 01:55:39,940 --> 01:55:41,774 முதலில் அவற்றைக் கேட்போம். 2006 01:55:41,857 --> 01:55:43,492 அதையெல்லாம் நிறுத்துங்கள். 2007 01:55:45,867 --> 01:55:46,985 அப்பா.. 2008 01:55:47,726 --> 01:55:49,359 ..செய்தது முடிந்தது. 2009 01:55:49,752 --> 01:55:52,314 நாங்கள் தேடப் போகிறோம் திருமணம் செய்ய உங்கள் அனுமதி. 2010 01:55:53,178 --> 01:55:55,259 தயவு செய்து அனைத்தையும் மறந்து விடுங்கள். 2011 01:55:55,339 --> 01:55:57,274 அதை எப்படி மறக்க முடியும்? 2012 01:55:57,586 --> 01:56:00,774 நீங்கள் செய்தது எங்கள் மதத்தில் பாவமா? 2013 01:56:00,854 --> 01:56:02,298 இது மதம் அல்ல. 2014 01:56:02,378 --> 01:56:03,565 பிறகு, அது என்ன? 2015 01:56:03,649 --> 01:56:04,969 - இது ஒரு தலைப்பு. - இது ஒரு தலைப்பு. 2016 01:56:07,924 --> 01:56:09,398 தேர்தல்களுக்காக. 2017 01:56:09,965 --> 01:56:13,908 மேலும், திரு. திரிவேதி, இதை இளைஞர்கள் விரும்பவில்லை. 2018 01:56:14,427 --> 01:56:17,935 மேலும் எங்களிடம் மிக உயர்ந்தது உள்ளது உலகில் உள்ள இளைஞர்களின் எண்ணிக்கை. 2019 01:56:18,433 --> 01:56:20,273 700 மில்லியனுக்கும் அதிகமாகும். 2020 01:56:20,737 --> 01:56:24,211 700 மில்லியன் வாக்குகளை கற்பனை செய்து பாருங்கள். 2021 01:56:24,291 --> 01:56:26,315 நீ இப்படி யோசிக்கவே இல்லை.. 2022 01:56:26,688 --> 01:56:28,274 ..அதனால்தான் நீ தோற்றாய் முந்தைய தேர்தல்கள். 2023 01:56:28,354 --> 01:56:29,704 2300 வாக்குகளுடன். 2024 01:56:29,784 --> 01:56:31,065 அந்த புதிய பையனுக்கு. 2025 01:56:31,145 --> 01:56:32,899 யூத் ஐகான் என்றால் என்ன என்று புரிகிறதா? 2026 01:56:32,979 --> 01:56:35,149 இளைஞர்கள் அவருடன் இருந்ததால் நீங்கள் தோற்றீர்கள். 2027 01:56:35,425 --> 01:56:38,234 வாழ விரும்பும் இளைஞர்கள் அவர்களின் சொந்த நிபந்தனைகளில், தந்தை. 2028 01:56:38,981 --> 01:56:41,085 இன்றைய இளைஞர்கள் மதமும் சாதியும் தெரியும்.. 2029 01:56:41,165 --> 01:56:43,399 .. தேர்தலுக்கான தலைப்பு மட்டுமே. 2030 01:56:43,479 --> 01:56:45,982 உங்கள் அரசியல் கட்சியும், கலாச்சார சீரழிவு கட்சி.. 2031 01:56:46,065 --> 01:56:47,588 - அதுதான் பாதுகாப்பு. - வாயை மூடு. 2032 01:56:47,887 --> 01:56:49,277 என்ன பாதுகாப்பு? 2033 01:56:49,357 --> 01:56:52,571 வர்ணனை இளைஞர்கள் என்கிறீர்கள் முகம் கருப்பு பாதுகாப்பு. 2034 01:56:52,651 --> 01:56:54,570 கலாச்சாரம் என்று கூட உச்சரிக்க முடியுமா? 2035 01:56:55,276 --> 01:56:57,600 இன்றைய இளைஞர்கள் வேலைவாய்ப்பை விரும்புகிறார்கள். 2036 01:56:57,680 --> 01:56:58,776 வீடுகள். 2037 01:56:58,856 --> 01:56:59,625 அகலமான சாலைகள். 2038 01:56:59,705 --> 01:57:01,065 மற்றும் இலவச வைஃபை. 2039 01:57:01,149 --> 01:57:02,804 ஆம், மிக முக்கியமானது. 2040 01:57:12,093 --> 01:57:13,274 பரவாயில்லை. 2041 01:57:13,662 --> 01:57:18,090 ஆனால் மாமா, அவர்களின் முகத்தை கறுப்பு நிறமாக்குகிறோமா இல்லையா? 2042 01:57:24,025 --> 01:57:25,565 அவள் முகத்தை கறுப்பு நிறமாக்கு. 2043 01:57:26,643 --> 01:57:28,065 அவள் என் மகள். 2044 01:57:28,453 --> 01:57:29,732 என் மகள். 2045 01:57:30,666 --> 01:57:34,917 அவள் தும்மினால் கூட, நான் முழு ப்ராஜையும் நடுங்க வைக்கிறேன். 2046 01:57:38,698 --> 01:57:40,204 மற்றும் நீ.. 2047 01:57:43,679 --> 01:57:46,403 நீங்க ரெண்டு பேரும் யாருக்காவது தெரியுமா.. 2048 01:57:47,948 --> 01:57:49,685 ..லிவ்-இன் ரிலேஷன்ஷிப்பில் இருந்தார்களா? 2049 01:57:49,765 --> 01:57:51,274 - இல்லை. - இல்லை. 2050 01:57:53,482 --> 01:57:55,149 - ஸ்ரீகாந்த். - ஆம், மாமா. 2051 01:57:56,178 --> 01:58:00,386 அனைத்து போஸ்டர்களையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் நசீம் கானுக்கு எதிராக நாங்கள் குரல் கொடுத்தோம். 2052 01:58:00,657 --> 01:58:02,539 மேலும் யாருடைய முகத்தையும் கருப்பு நிறமாக்குவது இல்லை. 2053 01:58:02,619 --> 01:58:03,899 - ஆனால் மாமா.. - புரிகிறதா? 2054 01:58:03,979 --> 01:58:04,886 போ. 2055 01:58:04,966 --> 01:58:05,940 மற்றும் கேளுங்கள். 2056 01:58:06,237 --> 01:58:08,524 தயவுசெய்து மேடையில் செல்லுங்கள் மற்றும் மந்திரங்களை மீண்டும் தொடங்கவும். 2057 01:58:08,604 --> 01:58:10,690 குட்டு சுக்லா இன்னும் முடிக்கவில்லை. 2058 01:58:15,149 --> 01:58:16,527 சார், ஆரம்பிங்க. 2059 01:58:17,072 --> 01:58:18,756 ஆம். எல்லாம் நன்றாகவே நடக்கும். 2060 01:58:21,815 --> 01:58:24,524 "நீங்கள் லாங் மற்றும் நான் லாச்சி." 2061 01:58:24,607 --> 01:58:27,290 "எப்போதும் உங்கள் விழிப்பில் பின்தொடர்கிறேன்." 2062 01:58:31,474 --> 01:58:34,310 "நீங்கள் லாங் மற்றும் நான் லாச்சி." 2063 01:58:34,390 --> 01:58:36,732 "எப்போதும் உங்கள் விழிப்பில் பின்தொடர்கிறேன்." 2064 01:58:36,815 --> 01:58:41,690 "உங்கள் காதல் என்னை முற்றிலும் தளர்த்தியது." 2065 01:58:41,774 --> 01:58:45,982 "உங்கள் காதல் என்னை முற்றிலும் தளர்த்தியது." 2066 01:58:46,062 --> 01:58:51,058 "நான் மலைகளின் பெருமை." 2067 01:58:51,138 --> 01:58:55,844 "உன் உருவம் என் கனவு கண்களில் வாழ்கிறது." 2068 01:58:55,924 --> 01:59:00,774 "உன் உருவம் என் கனவு கண்களில் வாழ்கிறது." 2069 01:59:00,854 --> 01:59:05,649 "உன் உருவம் என் கனவு கண்களில் வாழ்கிறது." 2070 01:59:06,492 --> 01:59:11,732 [பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்] 2071 01:59:11,812 --> 01:59:16,775 [பஞ்சாபி நாட்டுப்புற பாடல்] 2072 01:59:20,366 --> 01:59:24,524 உண்பவரும் வருந்தலாம். 2073 01:59:24,604 --> 01:59:26,024 கைதட்டல். கைதட்டல். 2074 01:59:26,107 --> 01:59:27,524 இப்போது அவர்கள் எங்கள் உறவினர்கள். 2075 01:59:27,607 --> 01:59:29,586 - வாழ்த்துக்கள். - என்ன நடக்கிறது? 2076 01:59:29,666 --> 01:59:31,649 குடுவுக்கு கல்யாணம். 2077 01:59:31,729 --> 01:59:33,274 அதே பையன் பெறுகிறான் மீண்டும் மீண்டும் திருமணம். 2078 01:59:33,357 --> 01:59:34,815 இரண்டு இளங்கலைகளாக இருக்கும்போதும் இன்னும் வீட்டில். 2079 01:59:34,899 --> 01:59:37,092 சரி, பப்புவின் தேதி காலாவதியாகிவிட்டது. ஆனால் என்னை பற்றி யோசி. 2080 01:59:37,172 --> 01:59:38,107 ஏய் தொலைந்து போ. 2081 01:59:38,187 --> 01:59:41,024 சார்..நான் பெரிய ரசிகன். நான் செல்ஃபி எடுக்கலாமா? 2082 01:59:41,104 --> 01:59:41,982 இங்கே வா. 2083 01:59:42,062 --> 01:59:43,815 மணமகன் ஒருவரைக் காணவில்லை, அவருடைய இடத்தை நான் எடுக்கலாமா? 2084 01:59:43,899 --> 01:59:45,732 - திரு. சுக்லாவிடம் பேசுங்கள். - அவர் என் மைத்துனர். 2085 01:59:45,812 --> 01:59:47,050 அவர் யார்? 2086 01:59:48,202 --> 01:59:54,646 மருமகன், நான் எப்படி ஈர்க்கிறேன் என்று சொல்லுங்கள் இந்த இளம் தலைமுறை என்னை நோக்கி? 2087 02:00:02,282 --> 02:00:03,985 அறிவாளியிடம் ஜாதி கேட்காதே.. 2088 02:00:04,065 --> 02:00:05,457 ..அவருடைய புத்திசாலித்தனத்தைப் பற்றி கேளுங்கள்." 2089 02:00:05,737 --> 02:00:07,237 வாளுக்கு மதிப்பு கொடு.. 2090 02:00:07,317 --> 02:00:08,866 ..மற்றும் ஸ்கேபார்ட் அல்ல. 2091 02:00:08,949 --> 02:00:10,332 நான் குட்டு சுக்லா. 2092 02:00:10,412 --> 02:00:11,984 மேலும் நான் ராஷ்மி சுக்லா. 2093 02:00:12,064 --> 02:00:15,540 மேலும் சூரியன் உதயமானது என்று நினைக்கிறேன் இன்று மதுராவில் மேற்கில் இருந்து. 2094 02:00:15,620 --> 02:00:17,395 ஏனென்றால் அடுத்து என்ன பார்க்க போகிறாய்.. 2095 02:00:17,475 --> 02:00:19,494 உங்கள் கற்பனைக்கு அப்பாற்பட்டது. 2096 02:00:19,574 --> 02:00:22,204 கலாச்சார பாதுகாப்பு கட்சியின் எம்பி வேட்பாளர்.. 2097 02:00:22,284 --> 02:00:25,636 ..திரு. விஷ்ணு திரிவேதியின் தேர்தல் பேரணி நடந்து வருகிறது. 2098 02:00:25,716 --> 02:00:28,987 அவரை யார் விளம்பரப்படுத்துகிறார்கள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள்? 2099 02:00:29,067 --> 02:00:30,157 யார்? 2100 02:01:35,503 --> 02:01:37,814 "நியாயமான மற்றும் அழகான. அணுகுமுறை மயக்குகிறது." 2101 02:01:37,894 --> 02:01:40,172 "உன்னைப் போல் அழகாக யாரும் இல்லை." 2102 02:01:40,252 --> 02:01:42,264 "நீ என் குளிர்பான பாட்டில், நான் உங்கள் திறப்பாளர்." 2103 02:01:42,344 --> 02:01:44,068 "நான் உன்னைக் கசக்க விரும்புகிறேன்." 2104 02:01:44,148 --> 02:01:48,840 "நீ என் பாட்டில் ஃபிஸ்." 2105 02:01:48,920 --> 02:01:54,222 "நீ எரிகிறாய்." 2106 02:02:00,778 --> 02:02:03,334 "நான் ஜிம்மிற்கு செல்கிறேன், நான் முற்றிலும் ஒல்லியாக இருக்கிறேன்." 2107 02:02:03,414 --> 02:02:06,292 "நீ பேசும் போது, நீங்கள் இயந்திரம் போல் பேசுகிறீர்கள்." 2108 02:02:06,372 --> 02:02:08,692 "நீயே சொல்கிறாய் ஸ்கூபி-டூபி டூவைப் பாருங்கள்." 2109 02:02:08,772 --> 02:02:11,046 "அது இருக்கட்டும், நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்று சொல்ல வேண்டியதில்லை." 2110 02:02:11,126 --> 02:02:14,637 "பாட்டிலைத் திற சந்துகளில் சுதந்திரமாகப் பாயட்டும்." 2111 02:02:14,717 --> 02:02:17,472 "எல்லோரும் உங்களை கோகோ கோலா என்று சொல்வார்கள்." 2112 02:02:17,552 --> 02:02:20,115 "கோகோ.." 2113 02:02:20,195 --> 02:02:22,497 "என்னைத் தவறாக நினைக்காதே ஃபிஸ் பாட்டிலுக்கு.." 2114 02:02:22,577 --> 02:02:24,818 "..நான் ஒரு பாட்டில் விஸ்கி." 2115 02:02:24,898 --> 02:02:27,197 "உனக்கு தேவையானது ஒரு சிப்.." 2116 02:02:27,277 --> 02:02:29,389 "..உன்னை உயர்த்த வேண்டும்." 2117 02:02:29,469 --> 02:02:31,574 "சுவை இல்லை. எந்த நிறுத்தமும் இல்லை." 2118 02:02:31,654 --> 02:02:33,600 "என்னை ஒரே மூச்சில் விழுங்குங்கள்." 2119 02:02:33,680 --> 02:02:38,169 "நீ என் பாட்டில் ஃபிஸ்." 2120 02:02:38,249 --> 02:02:43,039 "நீ எரிகிறாய்." 2121 02:02:43,119 --> 02:02:47,583 "நீ என் பாட்டில் ஃபிஸ்." 2122 02:02:47,663 --> 02:02:52,644 "நீ எரிகிறாய்." 2123 02:03:02,199 --> 02:03:03,337 "வந்து.." 2124 02:03:03,417 --> 02:03:06,759 "வந்து தாகம் தீர்த்துக்கொள்ளுங்கள்." 2125 02:03:06,839 --> 02:03:08,024 "வந்து.." 2126 02:03:08,104 --> 02:03:11,074 "வந்து என் சோர்வை விரட்டு." 2127 02:03:11,157 --> 02:03:15,744 "நீ என் பாட்டில் ஃபிஸ்." 2128 02:03:15,824 --> 02:03:20,664 "நீ எரிகிறாய்." 2129 02:03:20,744 --> 02:03:25,192 "நீ என் பாட்டில் ஃபிஸ்." 2130 02:03:25,272 --> 02:03:31,299 "நீ எரிகிறாய்." 2131 02:03:52,760 --> 02:03:56,363 "இந்தச் செய்தியைப் பகிரங்கப்படுத்து." 2132 02:03:56,873 --> 02:04:00,199 "ஒவ்வொரு சுவரிலும் சுவரொட்டிகளை தொங்க விடுங்கள்." 2133 02:04:00,279 --> 02:04:04,553 "இந்தச் செய்தியைப் பகிரங்கப்படுத்து." 2134 02:04:04,633 --> 02:04:08,211 "ஒவ்வொரு சுவரிலும் சுவரொட்டிகளை தொங்க விடுங்கள்." 2135 02:04:08,291 --> 02:04:10,303 "ஒரு பையனும் ஒரு பெண்ணும்.." 2136 02:04:10,383 --> 02:04:12,349 "ஒரு பையனும் ஒரு பெண்ணும்.." 2137 02:04:12,429 --> 02:04:17,045 "ஒரு பையனும் ஒரு பெண்ணும்.." 2138 02:04:17,125 --> 02:04:20,527 "ஆழமாக வெறித்தனமாக காதலிக்கிறார்கள்." 2139 02:04:35,816 --> 02:04:39,628 "அன்பைக் கண்டுபிடிக்க நான் உயர்வாகவும் தாழ்வாகவும் தேடினேன்." 2140 02:04:39,708 --> 02:04:43,794 "ஆனால் நான் உன்னைக் கண்டுபிடித்தவுடன், நான் நிம்மதியடைந்தேன்." 2141 02:04:46,723 --> 02:04:51,254 "அன்பைக் கண்டுபிடிக்க நான் உயர்வாகவும் தாழ்வாகவும் தேடினேன்." 2142 02:04:51,334 --> 02:04:54,923 "ஆனால் நான் உன்னைக் கண்டுபிடித்தவுடன், நான் நிம்மதியடைந்தேன்." 2143 02:04:55,003 --> 02:04:58,742 "இப்போது நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கிறோம், தொலைவில் எங்காவது செல்வோம்." 2144 02:04:58,822 --> 02:05:00,407 "மாட்டோம் என்று நம்புகிறேன்.." 2145 02:05:00,487 --> 02:05:02,606 "மாட்டோம் என்று நம்புகிறேன்.." 2146 02:05:02,686 --> 02:05:07,457 "மாட்டோம் என்று நம்புகிறேன்.." 2147 02:05:08,575 --> 02:05:10,949 ".. இந்த உலகத்தில் சிக்கிக்கொள்." 2148 02:05:18,142 --> 02:05:21,948 "செய்தித்தாள்கள் பழையவை, குழந்தை, இந்த செய்தியை ஆன்லைனில் வெளியிடுங்கள்." 2149 02:05:22,028 --> 02:05:25,806 "நான் உங்கள் காதலி, நீ என் அருங்காட்சியகம்." 2150 02:05:25,886 --> 02:05:29,686 "என் கிரெடிட் கார்டை எடு மற்றும் சிறந்த தேர்வு." 2151 02:05:29,766 --> 02:05:33,129 "இலக்கு திருமணம், மற்றும் தேனிலவு பயணத்தில்." 2152 02:05:33,209 --> 02:05:37,152 "இந்த நாட்களில் எங்கள் காதல் பற்றிய சூடான செய்தி." 2153 02:05:37,232 --> 02:05:41,270 "எல்லோருக்கும் தெரியும் ஆனால் நான் வருந்தவில்லை." 2154 02:05:41,350 --> 02:05:43,240 "உன் அம்மாவுக்கு டென்ஷன் இல்லை." 2155 02:05:43,320 --> 02:05:45,184 "நான்தான் உன் அப்பாவின் முதியோர் ஓய்வூதியம்." 2156 02:05:45,264 --> 02:05:46,885 "எல்லா கவனத்தையும் எடு.." 2157 02:05:46,965 --> 02:05:48,692 "..சும்மா பைத்தியம் பிடிக்காதே." 2158 02:05:48,772 --> 02:05:49,877 "ஆமாம்!"